"Stellen Sie Ihr Zelt auf unserem gr\u00FCnen Gel\u00E4nde auf, das speziell f\u00FCr die Aufnahme von Campern vorgesehen ist."@de . "Set up your tent in our lush green grounds, specially designed for campers."@en . "Installez votre tente dans notre terrain verdoyant sp\u00E9cialement pr\u00E9vu pour accueillir les campeurs."@fr . . . . . . . "Stellen Sie Ihr Zelt auf unserem gr\u00FCnen Gel\u00E4nde auf, das speziell f\u00FCr die Aufnahme von Campern vorgesehen ist."@de . "Set up your tent in our lush green grounds, specially designed for campers."@en . "Installez votre tente dans notre terrain verdoyant sp\u00E9cialement pr\u00E9vu pour accueillir les campeurs."@fr . "Instale su tienda en nuestros exuberantes terrenos verdes, especialmente dise\u00F1ados para los campistas."@es . "Zet je tent op op ons weelderig groene terrein, speciaal ontworpen voor kampeerders."@nl . "Montate la vostra tenda nel nostro terreno verde e lussureggiante, appositamente progettato per i campeggiatori."@it . . "Zet je tent op op ons weelderig groene terrein, speciaal ontworpen voor kampeerders. Je hebt een vlakke, gemakkelijk toegankelijke plek om je tent in alle rust op te zetten.\nVlak ernaast vind je een moderne badkamer gereserveerd voor kampeerders, met een grote inloopdouche, wastafel met spiegel en ge\u00EFntegreerd toilet.\nGeniet na een dag op de weg of onderweg van het comfort van een warme douche en een schone, functionele badkamer. Aan alles is gedacht om je een aangename, rustgevende nacht onder de sterrenhemel te bezorgen."@nl . "Installez votre tente dans notre terrain verdoyant sp\u00E9cialement pr\u00E9vu pour accueillir les campeurs. Vous disposerez d'un espace plat et facile d'acc\u00E8s pour planter votre tente en toute tranquillit\u00E9.\nA proximit\u00E9 imm\u00E9diate, vous profiterez d'une salle de bain moderne r\u00E9serv\u00E9e aux campeurs \u00E9quip\u00E9e d'une grande douche \u00E0 l'italienne, d'un lavabo avec miroir et de sanitaires int\u00E9gr\u00E9s.\nApr\u00E8s une journ\u00E9e de route ou de balade appr\u00E9ciez le confort d'une douche chaude et d'une salle de bain propre et fonctionnelle. Tout est pens\u00E9 pour que vous passiez une nuit agr\u00E9able et reposante sous les \u00E9toiles."@fr . "Montate la vostra tenda nel nostro parco verde, appositamente progettato per i campeggiatori. Avrete a disposizione un'area pianeggiante e facilmente accessibile per piantare la vostra tenda in tutta tranquillit\u00E0.\nProprio accanto, troverete un moderno bagno riservato ai campeggiatori, con un'ampia cabina doccia, lavabo con specchio e servizi igienici integrati.\nDopo una giornata in viaggio o in giro, godetevi il comfort di una doccia calda e di un bagno pulito e funzionale. Tutto \u00E8 stato pensato per farvi trascorrere una notte piacevole e riposante sotto le stelle."@it . "Instale su tienda en nuestros exuberantes terrenos verdes, especialmente dise\u00F1ados para los campistas. Dispondr\u00E1 de una zona llana y de f\u00E1cil acceso para montar su tienda con toda tranquilidad.\nJusto al lado, encontrar\u00E1 un moderno cuarto de ba\u00F1o reservado a los campistas, con una gran ducha a ras de suelo, lavabo con espejo e inodoros integrados.\nDespu\u00E9s de un d\u00EDa en la carretera o fuera de ella, disfrute de la comodidad de una ducha caliente y de un cuarto de ba\u00F1o limpio y funcional. Todo est\u00E1 pensado para que pase una noche agradable y tranquila bajo las estrellas."@es . "Set up your tent in our lush green grounds, specially designed for campers. You'll have a flat, easily accessible area to pitch your tent in peace and quiet.\nRight next door, you'll find a modern bathroom reserved for campers, with a large walk-in shower, washbasin with mirror and integrated toilet facilities.\nAfter a day on the road or out and about, enjoy the comfort of a hot shower and a clean, functional bathroom. Everything has been thought of to ensure you spend a pleasant, restful night under the stars."@en . "Stellen Sie Ihr Zelt auf unserem gr\u00FCnen Gel\u00E4nde auf, das speziell f\u00FCr den Empfang von Campern vorgesehen ist. Sie verf\u00FCgen \u00FCber eine ebene und leicht zug\u00E4ngliche Fl\u00E4che, auf der Sie Ihr Zelt in aller Ruhe aufstellen k\u00F6nnen.\nIn unmittelbarer N\u00E4he befindet sich ein modernes, f\u00FCr Camper reserviertes Badezimmer, das mit einer gro\u00DFen begehbaren Dusche, einem Waschbecken mit Spiegel und integrierten Sanit\u00E4ranlagen ausgestattet ist.\nNach einem Tag auf der Stra\u00DFe oder einem Spaziergang genie\u00DFen Sie den Komfort einer warmen Dusche und eines sauberen und funktionalen Badezimmers. Es wurde an alles gedacht, damit Sie eine angenehme und erholsame Nacht unter den Sternen verbringen k\u00F6nnen."@de . . .