"Situ\u00E9 \u00E0 15 km de Chartres et \u00E0 proximit\u00E9 de la nationale 154, ce g\u00EEte vous offre tout le confort pour un s\u00E9jour au c\u0153ur de la Beauce, avec une terrasse pour appr\u00E9cier les beaux jours."@fr . "Situada a 15 km de Chartres y cerca de la N154, esta casa rural ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Beauce, con una terraza para disfrutar del buen tiempo."@es . "Dieses Ferienhaus liegt 15 km von Chartres entfernt und in der N\u00E4he der Nationalstra\u00DFe 154. Es bietet Ihnen allen Komfort f\u00FCr einen Aufenthalt im Herzen der Beauce und verf\u00FCgt \u00FCber eine Terrasse, auf der Sie die sch\u00F6nen Tage genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . "Located 15 km from Chartres and close to the N154, this g\u00EEte offers all the comforts you need for a stay in the heart of the Beauce region, with a terrace to enjoy the sunny days."@en . "Situato a 15 km da Chartres e vicino alla N154, questo alloggio offre tutti i comfort necessari per un soggiorno nel cuore della regione della Beauce, con una terrazza per godersi il bel tempo."@it . "Deze g\u00EEte ligt op 15 km van Chartres en vlakbij de N154, en biedt alle comfort voor een verblijf in het hart van de Beauce streek, met een terras om van het mooie weer te genieten."@nl . "Situ\u00E9 \u00E0 15 km de Chartres et \u00E0 proximit\u00E9 de la nationale 154, ce g\u00EEte vous offre tout le confort pour un s\u00E9jour au c\u0153ur de la Beauce, avec une terrasse pour appr\u00E9cier les beaux jours."@fr . "Situada a 15 km de Chartres y cerca de la N154, esta casa rural ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Beauce, con una terraza para disfrutar del buen tiempo."@es . "Dieses Ferienhaus liegt 15 km von Chartres entfernt und in der N\u00E4he der Nationalstra\u00DFe 154. Es bietet Ihnen allen Komfort f\u00FCr einen Aufenthalt im Herzen der Beauce und verf\u00FCgt \u00FCber eine Terrasse, auf der Sie die sch\u00F6nen Tage genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . "Located 15 km from Chartres and close to the N154, this g\u00EEte offers all the comforts you need for a stay in the heart of the Beauce region, with a terrace to enjoy the sunny days."@en . "Situato a 15 km da Chartres e vicino alla N154, questo alloggio offre tutti i comfort necessari per un soggiorno nel cuore della regione della Beauce, con una terrazza per godersi il bel tempo."@it . "Deze g\u00EEte ligt op 15 km van Chartres en vlakbij de N154, en biedt alle comfort voor een verblijf in het hart van de Beauce streek, met een terras om van het mooie weer te genieten."@nl . . "La casa rural de 70 m\u00B2 consta en la planta baja de: sala de estar con cocina americana totalmente equipada (lavavajillas, horno, encimera de gas, nevera/congelador, cafetera Nespresso y Dolce Gusto, hervidor de agua, plancha, etc.). Sal\u00F3n con sof\u00E1 cama y TV. Planta superior: 1 dormitorio con 1 cama doble y 1 cama individual (convertible). 1 habitaci\u00F3n con 1 cama doble. Cuarto de ducha, lavadora, secadora, WC separado. Terraza no cerrada y jard\u00EDn. Aparcamiento en el patio. Wifi"@es . "De g\u00EEte van 70 m\u00B2 bestaat op de begane grond uit: woonkamer met volledig ingerichte open keuken (vaatwasser, oven, gasfornuis, koelkast/vriezer, Nespresso en Dolce Gusto koffiezetapparaat, waterkoker, bakplaat, etc.). Zitkamer met slaapbank en TV. Boven: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed (uitklapbaar). 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed. Doucheruimte, wasmachine, wasdroger, aparte WC. Omheind terras en tuin. Parkeerplaats op de binnenplaats. Wifi"@nl . "Das Ferienhaus (70 m\u00B2) umfasst im Erdgeschoss: Wohnraum mit offener, ausgestatteter K\u00FCche (Geschirrsp\u00FCler, Backofen, Gaskochplatten, K\u00FChl-/Gefrierschrank, Kaffeemaschine Nespresso und Dolce Gusto, Wasserkocher, Plancha, ...). Wohnzimmer mit Schlafcouch und TV. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett f\u00FCr 2 Personen und 1 Bett f\u00FCr 1 Person (ausziehbar). 1 Schlafzimmer mit 1 Bett f\u00FCr 2 Personen. Badezimmer, Waschmaschine, W\u00E4schetrockner, separates WC. Terrasse und nicht eingez\u00E4unter Garten. Parkplatz auf dem Hof. Wifi"@de . "Le g\u00EEte de 70 m\u00B2 comprend au rez-de-chauss\u00E9e : pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec cuisine ouverte \u00E9quip\u00E9e (lave-vaisselle, four, plaques gaz, r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur, cafeti\u00E8re Nespresso et Dolce Gusto, bouilloire, plancha, ...). Salon avec convertible et TV. A l'\u00E9tage : 1 chambre avec 1 lit de 2 personnes et 1 lit d'1 personne (convertible). 1chambre avec 1 lit de 2 personnes. Salle d'eau, lave-linge, s\u00E8che-linge, WC s\u00E9par\u00E9s. Terrasse et jardin non clos. Parking dans la cour. Wifi"@fr . "The 70 m\u00B2 g\u00EEte comprises on the first floor: living room with open, fully-equipped kitchen (dishwasher, oven, gas hob, fridge/freezer, Nespresso and Dolce Gusto coffeemaker, kettle, plancha, etc.). Living room with sofa bed and TV. Upstairs: 1 bedroom with 1 double bed and 1 single bed (convertible). 1bedroom with 1 double bed. Shower room, washing machine, tumble dryer, separate WC. Unenclosed terrace and garden. Parking in courtyard. Wifi"@en . "L'alloggio di 70 m\u00B2 \u00E8 composto al piano terra da: soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, piano cottura a gas, frigorifero/congelatore, macchina da caff\u00E8 Nespresso e Dolce Gusto, bollitore, piastra, ecc.) Soggiorno con divano letto e TV. Al piano superiore: 1 camera con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo (convertibile). 1 camera con 1 letto matrimoniale. Bagno con doccia, lavatrice, asciugatrice, WC separato. Terrazza e giardino non recintati. Parcheggio nel cortile. Wifi"@it . . .