Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Covering an area of 5 hectares, it is a preserved jewel of the former Maupertuis estate (1860). Transformed into a private hunting and fishing reserve in the 1930s, it was opened to the public as a communal park in 1992.
Français (France) D'une superficie de 5 hectare, c'est un joyau préservé de l'ancien domaine de Maupertuis (1860). Transformé en réserve privés de chasse et de pêche dans les années 30, c'est en 1992 qu'il a été ouvert au public comme parc communal.
Néerlandais (Pays-Bas) Met een oppervlakte van 5 hectare is het een bewaard gebleven juweel van het voormalige landgoed Maupertuis (1860). In de jaren 1930 werd het omgevormd tot een privé jacht- en visreservaat en in 1992 werd het opengesteld voor het publiek als stadspark.
Espagnol Con una superficie de 5 hectáreas, es una joya conservada de la antigua finca de Maupertuis (1860). Transformado en coto privado de caza y pesca en los años 30, se abrió al público como parque municipal en 1992.
Italien (Italie) Con una superficie di 5 ettari, è un gioiello conservato dell'antica tenuta di Maupertuis (1860). Trasformato in riserva privata di caccia e pesca negli anni '30, è stato aperto al pubblico come parco comunale nel 1992.
Allemand (Allemagne) Mit einer Fläche von 5 Hektar ist er ein erhaltenes Juwel der ehemaligen Domaine de Maupertuis (1860). In den 1930er Jahren wurde er in ein privates Jagd- und Fischereireservat umgewandelt. 1992 wurde er als Gemeindepark der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) D'une superficie de 5 hectare, c'est un joyau préservé de l'ancien domaine de Maupertuis (1860). Transformé en réserve privés de chasse et de pêche dans les années 30, c'est en 1992 qu'il a été ouvert au public comme parc communal.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty