data:5289808f-b7f5-3783-98d2-f5fce3b3e512
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Sinds 2014 toert het kwartet van Clément Abraham de wereld rond met eigen composities en breidt het een tijdperk uit dat gevoed wordt door swing en groove, waarin ritme en melodie samenkomen in een innerlijke puls - "Het ritme binnen het ritme" zei Miles Davis over Max Roach. De groep werd oorspronkelijk gevormd met Nicolas Péoc?h op altsaxofoon, later aangevuld met Charles Bordais op piano en Simon Le Doaré op contrabas, en biedt heldere jazz geïnspireerd door de grote Afro-Amerikaanse muziek.

Allemand (Allemagne) Seit 2014 ist das Quartett von Clément Abraham unterwegs, um seine Kompositionen vorzustellen und so eine Epoche fortzuführen, die von Swing und Groove genährt wird, wo Rhythmus und Melodie sich in einem inneren Puls verflechten - "Der Rhythmus im Inneren des Rhythmus", sagte Miles Davis über Max Roach. Die Band, die von Anfang an mit Nicolas Péoc?h am Altsaxophon gegründet wurde und später von Charles Bordais am Klavier und Simon Le Doaré am Kontrabass ergänzt wurde, bietet einen klaren Jazz, der von der großen afroamerikanischen Musik inspiriert ist.

Espagnol Desde 2014, el Cuarteto de Clément Abraham recorre el mundo interpretando sus propias composiciones y prolongando una época alimentada por el Swing y el Groove, donde ritmo y melodía se entrelazan en un pulso interior - "El ritmo dentro del ritmo" decía Miles Davis de Max Roach. El grupo se formó originalmente con Nicolas Péoc?h al saxofón alto, al que más tarde se unieron Charles Bordais al piano y Simon Le Doaré al contrabajo, y ofrece un jazz nítido inspirado en la gran música afroamericana.

Anglais Since 2014, Clément Abraham?s Quartet has been touring the world to present its own compositions and thus prolong an era nourished by Swing and Groove, where rhythm and melody intertwine in an inner pulse - "Rhythm within rhythm" said Miles Davis of Max Roach. Nicolas Péoc?h on alto saxophone, later joined by Charles Bordais on piano and Simon Le Doaré on double bass, formed the group from the outset to offer a limpid jazz inspired by the great Afro-American music.

Français (France) Depuis 2014, le Quartet de Clément Abraham sillonne les routes pour présenter ses compositions et ainsi prolonger une époque nourrie de Swing et de Groove, où rythme et mélodie s’entremêlent dans une pulsation intérieure - « Le rythme à l’intérieure du rythme » disait Miles Davis de Max Roach. Le groupe constitué dès l’origine avec la complicité de Nicolas Péoc’h au saxophone alto, rejoint plus tard par Charles Bordais au piano et Simon Le Doaré à la contrebasse, propose Jazz limpide inspiré par la grande musique afro-américaine.