data:5284ebc3-0a46-3dbb-97de-03b1f5126f9f
Description

Espagnol Marigné es un encantador pueblo de la región de Anjou Bleu, a pocos kilómetros del río y del departamento de Mayenne.

Italien (Italie) Marigné è un incantevole villaggio della regione Anjou Bleu, a pochi chilometri dal fiume e dal dipartimento della Mayenne.

Anglais Marigné is a charming village in the blue Anjou region, located a few kilometers from the river and the Mayenne department.

Allemand (Allemagne) Marigné ist ein charmantes Dorf im blauen Anjou, das nur wenige Kilometer vom Fluss und dem Departement Mayenne entfernt liegt.

Néerlandais (Pays-Bas) Marigné is een charmant dorp in de regio Anjou Bleu, op enkele kilometers van de rivier en het departement Mayenne.

Italien (Italie) Il villaggio di Marigné, che conta circa 700 abitanti, è rinomato per il suo ambiente tranquillo e curato. Il villaggio è stato insignito dello status di "Village Fleuri" (3 fiori) e gode di un ambiente piacevole e verdeggiante.
In particolare, vanta un lago paesaggistico con piscina sorvegliata durante i mesi estivi, un luogo popolare per le attività di svago in famiglia. Marigné vanta anche un notevole patrimonio storico, con i resti di una motta feudale, una chiesa del XVI secolo e numerose case antiche che testimoniano la sua storia.
Un villaggio affascinante che unisce natura, patrimonio e qualità della vita.

Néerlandais (Pays-Bas) Het dorp Marigné, dat ongeveer 700 inwoners telt, staat bekend om zijn rustige omgeving en verzorgde omgeving. Het dorp heeft de status van Village Fleuri met 3 bloemen en geniet van een aangename, groene omgeving.
Het beschikt met name over een aangelegd meer waar tijdens de zomermaanden onder toezicht gezwommen kan worden, een populaire plek voor vrijetijdsbesteding met het gezin. Marigné heeft ook een opmerkelijk historisch erfgoed, met de overblijfselen van een feodale motte, een 16e-eeuwse kerk en een aantal oude huizen die getuigen van de geschiedenis.
Een charmant dorp dat natuur, erfgoed en levenskwaliteit combineert.

Allemand (Allemagne) Das Dorf Marigné, das etwa 700 Einwohner zählt, besticht durch seine friedliche Umgebung und seine gepflegte Umwelt. Die Gemeinde ist als Village fleuri ? 3 fleurs (Blumendorf mit 3 Blumen) klassifiziert und profitiert von einem angenehmen und grünen Lebensumfeld.
Sie verfügt insbesondere über einen angelegten Teich mit beaufsichtigtem Badebetrieb im Sommer, der ein beliebter Ort für Freizeitaktivitäten mit der Familie ist. Marigné verfügt außerdem über ein bemerkenswertes historisches Erbe mit den Überresten einer feudalen Motte, einer Kirche aus dem 16. Jahrhundert und mehreren alten Häusern, die von seiner Geschichte zeugen.
Ein charmantes Dorf, das Natur, Kulturerbe und Lebensqualität miteinander verbindet.

Anglais The village of Marigné, with a population of around 700, has a peaceful, well-kept environment. Classified as a "Village fleuri ? 3 fleurs", the village enjoys a pleasant, verdant environment.
In particular, it boasts a landscaped pond with supervised swimming during the summer months, a popular spot for family leisure activities. Marigné also boasts a remarkable historical heritage, with the remains of a feudal motte, a 16th-century church and several old mansions bearing witness to its history.
A charming village combining nature, heritage and quality of life.

Espagnol El pueblo de Marigné, de unos 700 habitantes, es famoso por su entorno tranquilo y cuidado. El pueblo ha sido galardonado con el estatus de Village Fleuri ? 3 flores, y goza de un entorno agradable y frondoso.
En particular, cuenta con un lago ajardinado con piscina vigilada durante los meses de verano, un lugar popular para las actividades de ocio en familia. Marigné también cuenta con un notable patrimonio histórico, con los restos de una muela feudal, una iglesia del siglo XVI y varias casas antiguas que atestiguan su historia.
Un pueblo encantador que combina naturaleza, patrimonio y calidad de vida.