[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11e44fa4-6e65-3420-b6ee-db21e0fc2df0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/88b8fa4f-46d4-3168-8981-4485705fc9ed", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52845af0-f228-37b5-926d-c63a8d6a3ab7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52845af0-f228-37b5-926d-c63a8d6a3ab7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52845af0-f228-37b5-926d-c63a8d6a3ab7", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75b8b556-730b-3582-998e-264a52a1aee5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ad7370d-ee6f-36d9-bac5-d98105293dd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fae7aa6-ba59-30f7-8691-dac3f3f52127" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11e44fa4-6e65-3420-b6ee-db21e0fc2df0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f99fcf51-0b4f-3c5a-9400-2cdd9f60321a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "3 blootstellingen aan de kou:\n- meditatief zitten in de buitenlucht\n- wandeling van 30 tot 40 minuten in lichte kleding\n- bad in koud water\n\nMet Frédéric Queinnec, badmeester en Toumo-yogaleraar\n\nInschrijving en informatie bij de receptie van het zwemcentrum of via 02 98 86 06 55", "@language": "nl" }, { "@value": "3 sesiones de exposición al frío:\n- sesión de meditación sentada al aire libre\n- paseo de entre 30 y 40 minutos con ropa ligera\n- baño en agua fría\n\nCon Frédéric Queinnec, socorrista y profesor de yoga toumo\n\nInscripciones e información en la recepción del centro acuático o en el 02 98 86 06 55", "@language": "es" }, { "@value": "3 sessioni di esposizione al freddo:\n- seduta meditativa all’aperto\n- camminata di 30-40 minuti in abbigliamento leggero\n- bagno in acqua fredda\n\nCon Frédéric Queinnec, bagnino e insegnante di yoga toumo\n\nIscrizioni e informazioni presso la reception del centro acquatico o al numero 02 98 86 06 55", "@language": "it" }, { "@value": "3 expositions au froid :\n- assise méditative en extérieur\n- marché de 30 à 40 minutes en tenue légère\n- bain en eau froide\n\nAvec Frédéric Queinnec, maitre nageur et enseignant de yoga toumo\n\nInscription et renseignements à l'accueil du centre aquatique ou au 02 98 86 06 55", "@language": "fr" }, { "@value": "3 cold exposure sessions:\n- outdoor meditation\n- a 30- to 40-minute walk in light clothing\n- cold water bath\n\nWith Frédéric Queinnec, lifeguard and Toumo yoga instructor\n\nRegistration and information at the aquatic center’s front desk or by calling 02 98 86 06 55", "@language": "en" }, { "@value": "3 Kälteeinwirkungen:\n- Meditationssitzung im Freien\n- 30- bis 40-minütiger Spaziergang in leichter Kleidung\n- Kaltwasserbad\n\nMit Frédéric Queinnec, Schwimmmeister und Toumo-Yogalehrer\n\nAnmeldung und Informationen an der Rezeption des Schwimmbads oder unter 02 98 86 06 55", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ad7370d-ee6f-36d9-bac5-d98105293dd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fae7aa6-ba59-30f7-8691-dac3f3f52127" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75b8b556-730b-3582-998e-264a52a1aee5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f99fcf51-0b4f-3c5a-9400-2cdd9f60321a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]