"Toute l'ann\u00E9e, qu'il fasse chaud ou pas trop, cet endroit \u00E0 la fois ombrag\u00E9 et ensoleill\u00E9, permet de\u00A0s'amuser et\u00A0jouer dehors\u00A0!\u00A0\u00A0\u00A0\n\n5 bonnes raisons de d\u00E9couvrir l'\u00E9tang du parc de loisirs\n\n\n\tl'aire de jeux pour les enfants offre\u00A0balan\u00E7oire,\u00A0tirolienne\u00A0et\u00A0toboggan\n\tpour les amoureux de randonn"@fr . . . . . . . . . . . "All year round, whether it's hot or not, this shady, sunny spot is the perfect place to play outside! \n\n5 good reasons to discover the leisure park pond\n\n\n\tchildren's play area with swing, tilt-a-whirl and slide\n\tfor hiking enthusiasts"@en . "Het hele jaar door, of het nu warm weer is of niet, is deze schaduwrijke en zonnige plek de perfecte plek om buiten te spelen en plezier te maken! \n\n5 goede redenen om de vijver van het recreatiepark te ontdekken\n\n\n\tde speeltuin voor kinderen met schommel, tirolienne en glijbaan\n\tvoor wandelliefhebbers"@nl . "Tutto l'anno, che il tempo sia caldo o meno, questo luogo ombreggiato e soleggiato \u00E8 il posto perfetto per giocare e divertirsi all'aperto! \n\n5 buoni motivi per scoprire il laghetto del parco divertimenti\n\n\n\tl'area giochi per bambini con altalena, tirolienne e scivolo\n\tper gli amanti delle escursioni"@it . "Das ganze Jahr \u00FCber, egal ob es hei\u00DF ist oder nicht, bietet dieser schattige und zugleich sonnige Ort die M\u00F6glichkeit, sich drau\u00DFen zu am\u00FCsieren und zu spielen! \n\n5 gute Gr\u00FCnde, den Teich des Freizeitparks zu entdecken\n\n\n\tder Kinderspielplatz bietet Schaukel, Tirolienne und Rutsche\n\tf\u00FCr Wanderfreunde"@de . "Toute l'ann\u00E9e, qu'il fasse chaud ou pas trop, cet endroit \u00E0 la fois ombrag\u00E9 et ensoleill\u00E9, permet de\u00A0s'amuser et\u00A0jouer dehors\u00A0!\u00A0\u00A0\u00A0\n\n5 bonnes raisons de d\u00E9couvrir l'\u00E9tang du parc de loisirs\n\n\n\tl'aire de jeux pour les enfants offre\u00A0balan\u00E7oire,\u00A0tirolienne\u00A0et\u00A0toboggan\n\tpour les amoureux de randonn"@fr . "Durante todo el a\u00F1o, haga calor o no, este lugar sombreado y soleado es el sitio perfecto para jugar y divertirse al aire libre \n\n5 buenas razones para descubrir el estanque del parque de ocio\n\n\n\tla zona de juegos infantiles con columpio, tirolina y tobog\u00E1n\n\tpara los amantes del senderismo"@es . . "Id\u00E9alement situ\u00E9 au coeur du bourg de Chauv\u00E9, le site de l'\u00E9tang du parc de loisirs est le lieu id\u00E9al pour un moment de d\u00E9tente en plein air !"@fr . "Ideally located in the heart of the village of Chauv\u00E9, the site of the leisure park pond is the ideal place for a moment of outdoor relaxation!"@en . "Ideal gelegen im Herzen des St\u00E4dtchens Chauv\u00E9, ist der Teich des Freizeitparks der ideale Ort f\u00FCr einen Moment der Entspannung im Freien!"@de . "Situato in posizione ideale nel cuore del villaggio di Chauv\u00E9, il laghetto del parco divertimenti \u00E8 il luogo perfetto per rilassarsi all'aria aperta!"@it . "Idealmente situado en el coraz\u00F3n del pueblo de Chauv\u00E9, el estanque del parque de ocio es el lugar perfecto para relajarse al aire libre"@es . "De vijver van het recreatiepark, ideaal gelegen in het hart van het dorp Chauv\u00E9, is de perfecte plek om te ontspannen in de buitenlucht!"@nl . . .