data:526f030c-9699-3ef7-8e92-7042c5dee094
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Das Haus "Les Sacquets" ist das erste Kind des zukünftigen Dorfes...es befindet sich in der Domaine de la Pierre Ronde, am Ufer des Lac de Chamboux...
Français (France) La maison des Sacquets est la première née du futur village...situé dans le Domaine de la Pierre Ronde, au bord du Lac de Chamboux, dans le Morvan
Italien (Italie) La casa Sacquets è la prima ad essere costruita nel futuro villaggio... situato nel Domaine de la Pierre Ronde, sulle rive del Lac de Chamboux, nella regione del Morvan
Espagnol La casa Sacquets es la primera que se construye en el futuro pueblo... situado en el Domaine de la Pierre Ronde, a orillas del Lac de Chamboux, en la región de Morvan
Néerlandais (Pays-Bas) Het Sacquets huis is het eerste dat gebouwd wordt in het toekomstige dorp... gelegen op het Domaine de la Pierre Ronde, aan de oevers van het Lac de Chamboux, in de Morvan
Anglais The Sacquets house is the first to be built in the future village... located on the Domaine de la Pierre Ronde, on the banks of the Lac de Chamboux...
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Situé dans le camping 3 étoiles du Domaine de la Pierre Ronde.

Maison des Sacquets.
Deux lits doubles et un lit simple

La maison des Sacquets est la première née du futur village... Cachée dans les fourrés, à quelques pas du lac, exposée plein sud, elle se distingue par sa porte ronde de mille feux et ses ferrures d'art.

Sur 45 m2, elle dispose d'un espace chambre parentale avec une grande baignoire en balonge, d'un espace salon avec un fauteuil convertible deux places et une place (longueur 1m70 maxI) et d'un espace salle à manger (pas de cuisine) avec une grande table pour festoyer.

De la vaisselle et un barbecue sont à disposition ainsi qu'une table extérieure pour les beaux jours. A l'intérieur, vous pourrez trouver également des livres & des jeux (jeux de société, jeu d'échec et boules de pétanque) ainsi que tout le nécessaire pour rendre vos soirées dans la comté inoubliables (bougies, encens, etc).

Lors de votre arrivée, le lit est fait et les draps & couettes & oreillers pour les enfants sont prévus. La location des serviettes de bain pour le couple est incluse dans le tarif.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in de 3-sterren camping Domaine de la Pierre Ronde.

Maison des Sacquets.
Twee tweepersoonsbedden en een eenpersoonsbed

Het Sacquets huis is de eerstgeborene van het toekomstige dorp... Verscholen in het struikgewas, op enkele passen van het meer, op het zuiden gericht, onderscheidt het zich door zijn ronde deur met duizend lichtjes en zijn artistieke inrichting.

Het huis van 45 m2 heeft een ouderslaapkamer met een groot verzonken bad, een woonkamer met een slaapbank voor twee en één persoon (max. lengte 1m70) en een eetkamer (geen keuken) met een grote tafel om te feesten.

Serviesgoed en een barbecue zijn beschikbaar, evenals een buitentafel voor de mooie dagen. Binnen vindt u ook boeken en spelletjes (bordspellen, schaak- en petanqueballen) en alles wat u nodig hebt om uw avonden in de provincie onvergetelijk te maken (kaarsen, wierook, enz.).

Bij aankomst is het bed opgemaakt en zijn lakens & dekbedden & kussens voor de kinderen aanwezig. De huur van handdoeken voor het stel is bij de prijs inbegrepen.
Allemand (Allemagne) Befindet sich auf dem 3-Sterne-Campingplatz Domaine de la Pierre Ronde.

Haus der Beutlins.
Zwei Doppelbetten und ein Einzelbett

Das Maison des Sacquets ist das Erstgeborene des zukünftigen Dorfes... Es liegt versteckt im Gebüsch, nur wenige Schritte vom See entfernt, ist nach Süden ausgerichtet und besticht durch seine runde Tür mit tausend Lichtern und kunstvollen Beschlägen.

Auf 45 m2 verfügt es über einen Elternschlafzimmerbereich mit einer großen Badewanne, einen Wohnbereich mit einem umwandelbaren Sessel für zwei Personen und einem für eine Person (Länge 1m70 maxI) und einen Essbereich (keine Küche) mit einem großen Tisch zum Schlemmen.

Geschirr und ein Grill stehen zur Verfügung, ebenso wie ein Außentisch für schöne Tage. Im Haus findest du außerdem Bücher und Spiele (Brettspiele, Schach und Boule) sowie alles, was du brauchst, um deine Abende in der Grafschaft unvergesslich zu machen (Kerzen, Räucherstäbchen, etc.).

Bei Ihrer Ankunft ist das Bett gemacht und Bettwäsche & Bettdecken & Kissen für die Kinder sind vorhanden. Die Miete der Handtücher für das Paar ist im Preis inbegriffen.
Espagnol Situado en el camping de 3 estrellas Domaine de la Pierre Ronde.

Maison des Sacquets.
Dos camas dobles y una individual

La casa de los Sacquets es la primogénita del futuro pueblo... Escondida en la espesura, a pocos pasos del lago, orientada al sur, se distingue por su puerta redonda con mil luces y sus artísticos herrajes.

La casa de 45 m2 tiene un dormitorio principal con una gran bañera hundida, una sala de estar con un sillón convertible para dos y una persona (longitud máxima de 1m70) y un comedor (sin cocina) con una gran mesa para festejar.

Hay vajilla y una barbacoa, así como una mesa exterior para los días agradables. En el interior, también encontrará libros y juegos (juegos de mesa, ajedrez y bolas de petanca), así como todo lo necesario para que sus veladas en la comarca sean inolvidables (velas, incienso, etc.).

A la llegada, la cama está hecha y se proporcionan sábanas, edredones y almohadas para los niños. El alquiler de toallas para la pareja está incluido en el precio.
Anglais Located in the 3 star campsite Domaine de la Pierre Ronde.

House of the Sacquets.
Two double beds and one single bed

The Sacquets house is the first born of the future village... Hidden in the thickets, a few steps from the lake, facing south, it is distinguished by its round door of a thousand lights and its artistic fittings.

On 45 m2, it has a master bedroom with a large bathtub, a living room with a convertible armchair for two and one person (max. length 1m70) and a dining room (no kitchen) with a large table for feasting.

Crockery and a barbecue are at your disposal as well as an outside table for the beautiful days. Inside, you can also find books & games (board games, chess and petanque balls) as well as everything you need to make your evenings in the county unforgettable (candles, incense, etc).

On your arrival, the bed is made and sheets & duvets & pillows for the children are provided. Towel rental for the couple is included in the price.
Italien (Italie) Situato nel campeggio a 3 stelle Domaine de la Pierre Ronde.

Maison des Sacquets.
Due letti matrimoniali e un letto singolo

La casa dei Sacquets è la prima nata del futuro villaggio... Nascosto tra i boschetti, a pochi passi dal lago, esposto a sud, si distingue per la sua porta rotonda dalle mille luci e per i suoi arredi artistici.

La casa di 45 m2 ha una camera da letto principale con una grande vasca da bagno incassata, un soggiorno con una poltrona trasformabile per due e una persona (lunghezza massima 1m70) e una sala da pranzo (senza cucina) con un grande tavolo per banchettare.

Sono disponibili stoviglie e un barbecue, oltre a un tavolo esterno per le belle giornate. All'interno troverete anche libri e giochi (giochi da tavolo, scacchi e bocce) e tutto il necessario per rendere indimenticabili le vostre serate in campagna (candele, incenso, ecc.).

All'arrivo, il letto viene preparato e vengono fornite lenzuola, piumoni e cuscini per i bambini. Il noleggio di asciugamani per la coppia è incluso nel prezzo.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Das Haus "Les Sacquets" ist das erste Kind des zukünftigen Dorfes...es befindet sich in der Domaine de la Pierre Ronde, am Ufer des Lac de Chamboux...
Français (France) La maison des Sacquets est la première née du futur village...situé dans le Domaine de la Pierre Ronde, au bord du Lac de Chamboux, dans le Morvan
Anglais The Sacquets house is the first to be built in the future village... located on the Domaine de la Pierre Ronde, on the banks of the Lac de Chamboux...

Références

 Télécharger cette donnée