@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:525f50f8-8f93-3f36-a45d-daa218453bbb
  owl:topDataProperty "Les Calanques, un hôtel de charme 3 étoiles, familial et convivial offre un accès direct à la plage, au plus proche des plus belles criques des Issambres !"@fr, "Les Calanques, ein charmantes 3-Sterne-Hotel, familiär und freundlich bietet einen direkten Zugang zum Strand, ganz in der Nähe der schönsten Buchten von Les Issambres!"@de, "Les Calanques, a charming, family-friendly 3-star hotel with direct access to the beach, close to the most beautiful coves in Les Issambres!"@en, "Les Calanques, un affascinante hotel 3 stelle per famiglie con accesso diretto alla spiaggia, proprio accanto alle più belle calette di Les Issambres!"@it ;
  :hasTranslatedProperty data:e9f14bf9-3807-3375-ada5-2dc9bd71d258, data:e65036fb-a15b-3005-a75b-a374f40a4804 ;
  :shortDescription "Les Calanques, un hôtel de charme 3 étoiles, familial et convivial offre un accès direct à la plage, au plus proche des plus belles criques des Issambres !"@fr, "Les Calanques, een charmant 3-sterren hotel, familiair en vriendelijk, biedt directe toegang tot het strand, dicht bij de mooiste kreken van Issambres!"@nl, "Les Calanques, un encantador hotel de 3 estrellas, familiar y acogedor, ofrece acceso directo a la playa, ¡cerca de las calas más bellas de Issambres!"@es, "Les Calanques, ein charmantes 3-Sterne-Hotel, familiär und freundlich bietet einen direkten Zugang zum Strand, ganz in der Nähe der schönsten Buchten von Les Issambres!"@de, "Les Calanques, a charming, family-friendly 3-star hotel with direct access to the beach, close to the most beautiful coves in Les Issambres!"@en, "Les Calanques, un affascinante hotel 3 stelle per famiglie con accesso diretto alla spiaggia, proprio accanto alle più belle calette di Les Issambres!"@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/c98d2c3c-16a1-38e3-afa8-68c060c38c6a>
  owl:topObjectProperty data:525f50f8-8f93-3f36-a45d-daa218453bbb ;
  :hasDescription data:525f50f8-8f93-3f36-a45d-daa218453bbb .