@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:525bf045-fa7c-3cc4-bd70-5285b422e218 :hasTranslatedProperty data:973c2697-c563-3097-a6d2-bb968e907c43, data:d3032846-1c8b-319d-b97e-76e778755581, data:0ea565c7-bd17-367a-ab80-0019833c3427, data:8c658f19-6ada-3924-8b36-319fdc682659, data:eb589c91-4886-3383-b81a-f35ae436d27a ; a :Description ; dc:description """Compétition de cyclocross dans le parc du Pointeau. Au programme : 9h30 - Access 10h45 - École de vélo 13h30 - U15 14h15 - U17 + U19 + Dames 15h30 - Seniors + U23 Bar et restauration sur place"""@fr, """Cyclocrosswedstrijd in het Parc du Pointeau. Op het programma: 9.30 uur - Access 10.45 uur - Fietsschool 13.30 uur - U15 14.15 uur - U17 + U19 + Dames 15.30 uur - Senioren + U23 Bar en catering ter plaatse"""@nl, """Cyclocross race in Pointeau Park. Schedule: 9:30 a.m. - Access 10:45 a.m. - Cycling School 1:30 p.m. - U15 2:15 p.m. - U17 + U19 + Women 3:30 p.m. - Seniors + U23 Bar and food available on site"""@en, """Gara di ciclocross nel parco del Pointeau. In programma: 9:30 - Access 10:45 - Scuola di ciclismo 13:30 - U15 14:15 - U17 + U19 + Donne 15:30 - Senior + U23 Bar e ristorazione in loco"""@it, """Competición de ciclocross en el parque del Pointeau. Programa: 9:30 h - Categoría Access 10:45 h - Escuela de ciclismo 13:30 h - Sub-15 14:15 h - Sub-17 + Sub-19 + Femenino 15:30 h - Senior + Sub-23 Bar y servicio de restauración en el recinto"""@es, """Cyclocross-Rennen im Parc du Pointeau. Auf dem Programm: 9:30 Uhr – Access 10:45 Uhr – Radsportschule 13:30 Uhr – U15 14:15 Uhr – U17 + U19 + Damen 15:30 Uhr – Senioren + U23 Bar und Verpflegung vor Ort"""@de . owl:topObjectProperty data:525bf045-fa7c-3cc4-bd70-5285b422e218 ; :hasDescription data:525bf045-fa7c-3cc4-bd70-5285b422e218 .