. . . . . . "Comp\u00E9tition de cyclocross dans le parc du Pointeau.\n\nAu programme :\n\n9h30 - Access\n\n10h45 - \u00C9cole de v\u00E9lo\n\n13h30 - U15\n\n14h15 - U17 + U19 + Dames\n\n15h30 - Seniors + U23\n\nBar et restauration sur place"@fr . "Cyclocrosswedstrijd in het Parc du Pointeau.\n\nOp het programma:\n\n9.30 uur - Access\n\n10.45 uur - Fietsschool\n\n13.30 uur - U15\n\n14.15 uur - U17 + U19 + Dames\n\n15.30 uur - Senioren + U23\n\nBar en catering ter plaatse"@nl . "Cyclocross race in Pointeau Park.\n\nSchedule:\n\n9:30 a.m. - Access\n\n10:45 a.m. - Cycling School\n\n1:30 p.m. - U15\n\n2:15 p.m. - U17 + U19 + Women\n\n3:30 p.m. - Seniors + U23\n\nBar and food available on site"@en . "Gara di ciclocross nel parco del Pointeau.\n\nIn programma:\n\n9:30 - Access\n\n10:45 - Scuola di ciclismo\n\n13:30 - U15\n\n14:15 - U17 + U19 + Donne\n\n15:30 - Senior + U23\n\nBar e ristorazione in loco"@it . "Competici\u00F3n de ciclocross en el parque del Pointeau.\n\nPrograma:\n\n9:30 h - Categor\u00EDa Access\n\n10:45 h - Escuela de ciclismo\n\n13:30 h - Sub-15\n\n14:15 h - Sub-17 + Sub-19 + Femenino\n\n15:30 h - Senior + Sub-23\n\nBar y servicio de restauraci\u00F3n en el recinto"@es . "Cyclocross-Rennen im Parc du Pointeau.\n\nAuf dem Programm:\n\n9:30 Uhr \u2013 Access\n\n10:45 Uhr \u2013 Radsportschule\n\n13:30 Uhr \u2013 U15\n\n14:15 Uhr \u2013 U17 + U19 + Damen\n\n15:30 Uhr \u2013 Senioren + U23\n\nBar und Verpflegung vor Ort"@de . . .