. . . . "Leopold \u00E8 un racconto musicale intimista che attinge ai codici della poesia, della narrativa e del country-folk. Attraverso un personaggio immaginario ispirato in particolare ad Aldo Leopold, pioniere dell\u2019ecologia del XIX secolo, l\u2019artista esplora i temi della memoria, dell\u2019amore e del nostro rapporto con la Natura. Un viaggio sensibile e attuale, tra sincerit\u00E0 e gioiosa resistenza in un mondo in crisi."@it . "\u00ABLeopold\u00BB es un cuento musical intimista que se inspira en los c\u00F3digos de la poes\u00EDa, la narrativa literaria y el country-folk. A trav\u00E9s de un personaje ficticio inspirado, entre otros, en Aldo Leopold, pionero de la ecolog\u00EDa del siglo XIX, el artista explora los temas de la memoria, el amor y nuestra relaci\u00F3n con la naturaleza. Un viaje sensible y actual, entre la sinceridad y la resistencia alegre en un mundo en crisis."@es . "L\u00E9opold est un conte musical intimiste qui emprunte aux codes de la po\u00E9sie, du r\u00E9cit litt\u00E9raire et de la country-folk. \u00C0 travers un personnage fictif inspir\u00E9 notamment d\u2019Aldo Leopold, pionnier de l\u2019\u00E9cologie au 19e si\u00E8cle, l\u2019artiste explore les th\u00E8mes de la m\u00E9moire, de l\u2019amour et de notre rapport \u00E0 la Nature. Un voyage sensible et actuel, entre mise \u00E0 nu et r\u00E9sistance joyeuse dans un monde en crise."@fr . "L%E9opold is een intiem muzikaal verhaal dat elementen ontleent aan de po%E9zie, de literaire vertelkunst en de country-folk. Via een fictief personage dat onder meer is ge\u00EFnspireerd door Aldo Leopold, een pionier op het gebied van de ecologie in de 19e eeuw, verkent de artiest thema\u2019s als herinnering, liefde en onze relatie met de natuur. Een gevoelige en actuele reis, tussen openhartigheid en vrolijk verzet in een wereld in crisis."@nl . "L\u00E9opold is an intimate musical tale that draws on the conventions of poetry, literary narrative and country-folk. Through a fictional character inspired in particular by Aldo Leopold, a 19th-century pioneer of ecology, the artist explores the themes of memory, love and our relationship with Nature. A sensitive and timely journey, oscillating between vulnerability and joyful resilience in a world in crisis."@en . "\u201EL\u00E9opold\u201C ist ein intimes Musikm\u00E4rchen, das sich der Poesie, der literarischen Erz\u00E4hlung und des Country-Folk bedient. Anhand einer fiktiven Figur, die insbesondere von Aldo Leopold, einem Pionier der \u00D6kologie im 19. Jahrhundert, inspiriert ist, erkundet der K\u00FCnstler die Themen Erinnerung, Liebe und unsere Beziehung zur Natur. Eine einf\u00FChlsame und zeitgem\u00E4\u00DFe Reise zwischen Selbstentbl\u00F6\u00DFung und fr\u00F6hlichem Widerstand in einer Welt in der Krise."@de . . .