. . . . . . "The ENSIL-ENSCI Relay is back for its 16th edition! Held on the ENSIL-ENSCI campus in Limoges, this fun and friendly sporting event is open to everyone.\n\nThere are two ways to participate:\n? as a team of 3 relay runners\n? as an individual, over a distance of 10 km\n\nThis 16th edition will be sponsored by Anthony Roux, a former mechatronics student at ENSIL-ENSCI and elite triathlete.\n\nRace bibs will be distributed at 2:00 p.m., and the race starts at 4:00 p.m.\nAs for the formalities, it\u2019s simple: you\u2019ll need an FFA license or a PPS to participate!\nGet more information by phone and register via the link."@en . "Il Relais dell\u2019ENSIL-ENSCI torna per la sua 16\u00AA edizione! Organizzato nel campus dell\u2019ENSIL-ENSCI, a Limoges, questo evento sportivo e conviviale \u00E8 aperto a tutti.\n\nDue possibilit\u00E0 per partecipare:\n? in squadra da 3 staffettisti\n? individualmente, su una distanza di 10 km\n\nQuesta 16\u00AA edizione avr\u00E0 come padrino Anthony Roux, ex studente di Meccatronica dell\u2019ENSIL-ENSCI e triatleta di alto livello.\n\nRitiro dei pettorali alle 14:00 e partenza della gara alle 16:00.\nPer quanto riguarda le formalit\u00E0, \u00E8 semplice: basta avere la licenza FFA o il PPS per partecipare!\nInformazioni per telefono e iscrizione tramite il link."@it . "De Relais de l\u2019ENSIL-ENSCI keert terug voor zijn 16e editie! Dit sportieve en gezellige evenement, dat wordt georganiseerd op de campus van de ENSIL-ENSCI in Limoges, staat open voor iedereen.\n\nEr zijn twee manieren om mee te doen:\n? in een team van 3 estafettelopers\n? individueel, over een afstand van 10 km\n\nDeze 16e editie heeft Anthony Roux als beschermheer, een voormalige student mechatronica aan de ENSIL-ENSCI en toptriatleet.\n\nAfhalen van de startnummers om 14.00 uur en start van de race om 16.00 uur.\nWat de formaliteiten betreft, is het simpel: een FFA-licentie of het PPS is vereist om deel te nemen!\nInformatie per telefoon en inschrijving via de link."@nl . "Le Relais de l\u2019ENSIL-ENSCI revient pour sa 16e \u00E9dition ! Organis\u00E9 sur le campus de l\u2019ENSIL-ENSCI, \u00E0 Limoges, cet \u00E9v\u00E9nement sportif et convivial est ouvert \u00E0 toutes et tous.\n\nDeux possibilit\u00E9s pour participer :\n\u2022\ten \u00E9quipe de 3 relayeurs\n\u2022\ten individuel, sur une distance de 10 km\n\nCette 16e \u00E9dition aura pour parrain Anthony Roux, ancien \u00E9tudiant M\u00E9catronique de l\u2019ENSIL-ENSCI et triathl\u00E8te de haut niveau.\n\nRetrait des dossards \u00E0 14h et d\u00E9part de la course \u00E0 16h.\nC\u00F4t\u00E9 formalit\u00E9s, c\u2019est simple : la licence FFA ou le PPS pour participer !\nRenseignements par t\u00E9l\u00E9phone et inscription via le lien."@fr . "Der \u201ERelais de l\u2019ENSIL-ENSCI\u201C findet zum 16. Mal statt! Diese sportliche und gesellige Veranstaltung findet auf dem Campus der ENSIL-ENSCI in Limoges statt und steht allen offen.\n\nEs gibt zwei M\u00F6glichkeiten zur Teilnahme:\n? als Team mit 3 L\u00E4ufern\n? als Einzelstarter \u00FCber eine Distanz von 10 km\n\nSchirmherr dieser 16. Ausgabe ist Anthony Roux, ehemaliger Mechatronik-Student der ENSIL-ENSCI und Spitzentriathlet.\n\nStartnummernausgabe um 14 Uhr und Start des Laufs um 16 Uhr.\nWas die Formalit\u00E4ten angeht, ist es ganz einfach: Zur Teilnahme ben\u00F6tigt man eine FFA-Lizenz oder den PPS!\nAusk\u00FCnfte per Telefon und Anmeldung \u00FCber den Link."@de . "\u00A1Vuelve la carrera de relevos de la ENSIL-ENSCI en su 16.\u00AA edici\u00F3n! Organizado en el campus de la ENSIL-ENSCI, en Limoges, este evento deportivo y distendido est\u00E1 abierto a todo el mundo.\n\nHay dos formas de participar:\n? en equipo de 3 relevistas\n? de forma individual, en una distancia de 10 km\n\nEsta 16.\u00AA edici\u00F3n contar\u00E1 con Anthony Roux como padrino, antiguo estudiante de Mecatr\u00F3nica de la ENSIL-ENSCI y triatleta de alto nivel.\n\nRecogida de dorsales a las 14:00 h y salida de la carrera a las 16:00 h.\nEn cuanto a los tr\u00E1mites, es muy sencillo: \u00A1basta con tener la licencia de la FFA o el PPS para participar!\nInformaci\u00F3n por tel\u00E9fono e inscripci\u00F3n a trav\u00E9s del enlace."@es . . .