@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:524bea71-dc36-3b06-aebe-86983a4285a5 owl:topDataProperty "Dieser Campingplatz liegt am Rande eines kleinen Waldes, wo ein schöner Pfad Sie schnell ins Stadtzentrum führt."@de, "Ce camping est situé en bordure d'une petite forêt où un joli sentier vous mène rapidement au centre ville."@fr, "This campsite is situated on the edge of a small forest where a nice path leads you quickly to the city centre."@en ; :hasTranslatedProperty data:eea1dfba-232b-32e9-bf9d-1746951b0c78, data:847fc54b-7574-3565-86f7-53c95e874725, data:4d699b90-0716-3eb2-8139-9ea1d4b7defe, data:1bbd5ba8-bcde-3a57-801a-67d2253e8af1, data:77431fb5-a8ac-3fd4-ad24-4fd7d99a7673, data:92a951d1-17d3-3cba-aa80-c24dfcb130e6 ; :shortDescription "Dieser Campingplatz liegt am Rande eines kleinen Waldes, wo ein schöner Pfad Sie schnell ins Stadtzentrum führt."@de, "Ce camping est situé en bordure d'une petite forêt où un joli sentier vous mène rapidement au centre ville."@fr, "Deze camping ligt aan de rand van een klein bos waar een mooi pad u snel naar het centrum leidt."@nl, "Este camping está situado al borde de un pequeño bosque donde un bonito sendero le llevará rápidamente al centro de la ciudad."@es, "Questo campeggio è situato ai margini di un piccolo bosco, dove un bel sentiero conduce rapidamente al centro della città."@it, "This campsite is situated on the edge of a small forest where a nice path leads you quickly to the city centre."@en ; a :Description ; dc:description """Dieser Campingplatz liegt am Rande eines kleinen Waldes, wo dich ein schöner Pfad schnell ins Stadtzentrum führt. Wenn Sie Informationen benötigen, geben Ihnen Isaline und Frédérique gerne die richtigen Tipps für einen gelungenen Aufenthalt!"""@de, """This campsite is located on the edge of a small forest, where a pretty footpath takes you quickly to the town centre. If you need any information, Isaline and Frédérique will be happy to give you all the tips you need for a successful stay!"""@en, """Ce camping est situé en bordure d'une petite forêt où un joli sentier vous mène rapidement au centre ville. Si vous avez besoin de renseignement Isaline et Frédérique seront heureuses de vous donner les bons plans pour un séjour réussi !"""@fr, """Deze camping ligt aan de rand van een klein bos, waar een mooi wandelpad je snel naar het centrum brengt. Als je informatie nodig hebt, geven Isaline en Frédérique je graag alle tips voor een geslaagd verblijf!"""@nl, """Este camping está situado al borde de un pequeño bosque, donde un bonito sendero le llevará rápidamente al centro de la ciudad. Si necesita información, Isaline y Frédérique estarán encantadas de darle todos los consejos necesarios para que su estancia sea todo un éxito"""@es, """Questo campeggio si trova ai margini di un piccolo bosco, dove un grazioso sentiero vi condurrà rapidamente al centro della città. Se avete bisogno di informazioni, Isaline e Frédérique saranno felici di darvi tutti i consigli necessari per un soggiorno di successo!"""@it . owl:topObjectProperty data:524bea71-dc36-3b06-aebe-86983a4285a5 ; :hasDescription data:524bea71-dc36-3b06-aebe-86983a4285a5 .