@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:524b09d6-6b89-3522-8c3b-87406983ea7b :hasTranslatedProperty data:6054d30e-6e15-35fa-9254-2159da370df7, data:c5176d3a-7bf8-3af1-8d7f-21c6ff19d8db, data:b979d54b-4ba7-3e0a-be00-9b426eaee71d, data:7ee75037-7561-3b2a-b00f-120f5f42f239, data:caf5d46c-e1f8-3c01-a329-c6abd0fc1cec ; a :Description ; dc:description """¡Noche del vino nuevo en Espiens! El comité de fiestas de Espiens os invita a compartir un momento acogedor en torno a la cena del vino nuevo. En el menú: Sopa de otoño Buffet de embutidos y carnes Quesos Postre y café Vinos de Albret ¡Venid todos a celebrar la llegada de los vinos nuevos en un ambiente alegre y acogedor! Con reserva previa."""@es, """Soirée Vin Nouveau à Espiens ! Le comité des fêtes d’Espiens vous invite à partager un moment chaleureux autour du repas des vins nouveaux. Au menu : Soupe d’automne Buffet de charcuterie et viandes Fromages Dessert et café Vins de l’Albret Venez nombreux célébrer l’arrivée des vins nouveaux dans la bonne humeur et la convivialité ! Sur réservation."""@fr, """Serata del Vino Nuovo a Espiens! Il comitato delle feste di Espiens vi invita a condividere un momento di convivialità in occasione della cena dedicata ai vini nuovi. Nel menu: Zuppa autunnale Buffet di salumi e carni Formaggi Dolce e caffè Vini dell’Albret Venite numerosi a festeggiare l’arrivo dei vini nuovi in un’atmosfera allegra e conviviale! Su prenotazione."""@it, """Abend mit Jungwein in Espiens! Das Festkomitee von Espiens lädt Sie ein, bei einem gemeinsamen Essen mit Jungwein einen gemütlichen Abend zu verbringen. Auf der Speisekarte: Herbstsuppe Wurst- und Fleischbuffet Käse Dessert und Kaffee Weine aus dem Albret Kommen Sie zahlreich und feiern Sie die Ankunft der neuen Weine in fröhlicher und geselliger Atmosphäre! Reservierung erforderlich."""@de, """Avond met nieuwe wijn in Espiens! Het feestcomité van Espiens nodigt u uit om samen een gezellig moment te beleven tijdens het diner met nieuwe wijn. Op het menu: Herfstsoep Buffet met vleeswaren en vleesgerechten Kaas Dessert en koffie Wijnen uit de Albret Kom massaal om de komst van de nieuwe wijnen te vieren in een gezellige en vriendelijke sfeer! Reserveren verplicht."""@nl, """New Wine Evening in Espiens! The Espiens Festival Committee invites you to enjoy a warm and friendly gathering over a new wine dinner. On the menu: Fall soup Buffet of cold cuts and meats Cheeses Dessert and coffee Wines from Albret Come one, come all to celebrate the arrival of the new wines in a cheerful and friendly atmosphere! Reservations required."""@en . owl:topObjectProperty data:524b09d6-6b89-3522-8c3b-87406983ea7b ; :hasDescription data:524b09d6-6b89-3522-8c3b-87406983ea7b .