[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12ce86e0-7a3f-3be2-b98f-11d641dc8998" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37c16be2-bea8-38f9-a06b-3499df0b33f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/4f1ed78d-4427-31fb-90f0-5f4c321e348a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5245fc38-ec57-3f48-8723-5fea690d191f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5245fc38-ec57-3f48-8723-5fea690d191f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51743b6a-eaa6-3264-b3cc-a169b8a2aa4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5245fc38-ec57-3f48-8723-5fea690d191f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37c16be2-bea8-38f9-a06b-3499df0b33f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51743b6a-eaa6-3264-b3cc-a169b8a2aa4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12ce86e0-7a3f-3be2-b98f-11d641dc8998" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9aaae724-1f1e-3961-a4da-300cf201c9d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fd4264b-9375-32c2-b1e5-789595917fe3" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'écurie de Cé : un centre équestre familial ! Un accès facile à cinq minutes du centre ville d'Angers. Accès direct au bord de l'Authion: possibilité de partir 1 h en promenade sans traverser une route !", "@language": "fr" }, { "@value": "L'écurie de Cé: ¡un centro ecuestre familiar! Fácil acceso a sólo 5 minutos del centro de Angers. Acceso directo a las orillas del Authion: ¡puede dar un paseo de 1 hora sin cruzar una carretera!", "@language": "es" }, { "@value": "L'écurie de Cé: een ruitersportcentrum voor het hele gezin! Gemakkelijke toegang op slechts vijf minuten van het centrum van Angers. Directe toegang tot de oevers van de Authion: je kunt een rit van 1 uur maken zonder een weg over te steken!", "@language": "nl" }, { "@value": "L'écurie de Cé: un centro equestre per famiglie! Facile accesso a soli cinque minuti dal centro di Angers. Accesso diretto alle rive dell'Authion: potete fare un giro di un'ora senza attraversare una strada!", "@language": "it" }, { "@value": "L'écurie de Cé: a family equestrian center! Easy access, five minutes from Angers town center. Direct access to the banks of the Authion: you can go for a 1-hour ride without crossing a road!", "@language": "en" }, { "@value": "L'écurie de Cé: ein familienfreundliches Reitzentrum! Ein einfacher Zugang, nur fünf Minuten vom Stadtzentrum von Angers entfernt. Direkter Zugang zum Ufer des Flusses Authion: Sie können eine Stunde lang ausreiten, ohne eine Straße überqueren zu müssen!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fd4264b-9375-32c2-b1e5-789595917fe3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9aaae724-1f1e-3961-a4da-300cf201c9d0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]