data:52458348-0d7e-3289-a287-b02d330c11fb
Description

Italien (Italie) A due chilometri da Pouillon, sulla strada per Dax, girare a destra. In un sito preistorico, in cima a una collina, sotto i pini, il santuario dedicato ai Sacri Cuori della Sacra Famiglia fu costruito tra il 1821 e il 1844 dall'abate di Pouillon. Gli interni sono in stile rustico. Dalla cima della collina si gode di una vista sulla regione di Chalosse.

Anglais In a prehistoric site, at the top of a hill, under pines, sanctuary dedicated at the "Sacrés Coeurs de la Sainte Famille". The oratory was built between 1821 and 1844 by the abbot of Pouillon. Interior rustic style. Down from the hill, point of view on Chalosse.

Français (France) A deux kilomètres de Pouillon, route de Dax, tourner à droite. Dans un site préhistorique, au sommet d'une colline, sous les pins, sanctuaire dédié au Sacrés Coeurs de la Sainte Famille.L'oratoire a été édifié entre 1821 et 1844 par l'abbé de Pouillon. Intérieur de style rustique. Du haut de la colline, point de vue sur la Chalosse.

Allemand (Allemagne) Zwei Kilometer von Pouillon entfernt, auf der Straße nach Dax, biegen Sie rechts ab. In einer prähistorischen Stätte, auf dem Gipfel eines Hügels, unter Kiefern, befindet sich ein Heiligtum, das den Heiligsten Herzen der Heiligen Familie gewidmet ist. 1821-1844 wurde das Oratorium vom Abt von Pouillon errichtet. Das Innere ist im rustikalen Stil gehalten. Von der Spitze des Hügels aus hat man einen Ausblick auf die Chalosse.

Espagnol En un sitio prehistórico, en la cima de una colina, bajo los pinos, el santuario dedicado a los "Sacrés Coeurs de la Sainte Famille" . El oratorio fue edificado entre 1821 y 1844 por el abad de Pouillon. Interior de estilo rústico. Desde lo alto de la colina, punto de vista sobre Chalosse.