Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Il collettivo XY torna con uno spettacolo mozzafiato in cui ventidue acrobati danno vita alle forze della natura in un balletto aereo di grande bellezza.
Attraverso portate vertiginose, piramidi umane e movimenti di straordinaria fluidità, gli artisti evocano montagne, venti, foreste e ghiacciai in un paesaggio in continua trasformazione.
Caratterizzato da un’eccezionale virtuosità collettiva e da incantevoli canti corali, questo spettacolo poetico ci invita a riflettere sul nostro legame con il mondo vivente e sullo scorrere del tempo.
Un’esperienza visiva e sensoriale travolgente, a metà strada tra circo, danza e celebrazione della natura.
Attraverso portate vertiginose, piramidi umane e movimenti di straordinaria fluidità, gli artisti evocano montagne, venti, foreste e ghiacciai in un paesaggio in continua trasformazione.
Caratterizzato da un’eccezionale virtuosità collettiva e da incantevoli canti corali, questo spettacolo poetico ci invita a riflettere sul nostro legame con il mondo vivente e sullo scorrere del tempo.
Un’esperienza visiva e sensoriale travolgente, a metà strada tra circo, danza e celebrazione della natura.
Espagnol En una especie de poesía etérea, estos veintidós acróbatas crean un espectáculo sublime en el que los cuerpos se elevan en el aire para volver a encantar a los vivos.
Tras «M%F6bius» (presentada en 2023), una creación concebida en colaboración con Rachid Ouramdane, en la que el colectivo recreaba la misteriosa partitura de los estorninos que vuelan por centenares en un ballet coordinado, el colectivo XY cuestiona hoy nuestra relación con lo vivo y con la medida del tiempo. Pirámides humanas que representan las montañas que se alzan, columnas vacilantes que recuerdan el soplo del viento entre los árboles, derrumbes que evocan el deshielo de los glaciares... Los movimientos se encadenan a toda velocidad con un virtuosismo que se ha convertido en su sello distintivo, componiendo y descomponiendo un paisaje en perpetua evolución. Los cantos corales que han adoptado para esta creación se u
Tras «M%F6bius» (presentada en 2023), una creación concebida en colaboración con Rachid Ouramdane, en la que el colectivo recreaba la misteriosa partitura de los estorninos que vuelan por centenares en un ballet coordinado, el colectivo XY cuestiona hoy nuestra relación con lo vivo y con la medida del tiempo. Pirámides humanas que representan las montañas que se alzan, columnas vacilantes que recuerdan el soplo del viento entre los árboles, derrumbes que evocan el deshielo de los glaciares... Los movimientos se encadenan a toda velocidad con un virtuosismo que se ha convertido en su sello distintivo, componiendo y descomponiendo un paisaje en perpetua evolución. Los cantos corales que han adoptado para esta creación se u
Néerlandais (Pays-Bas) In een soort luchtige poëzie creëren deze tweeëntwintig acrobaten een sublieme voorstelling waarin de lichamen door de lucht zweven om het leven opnieuw te betoveren.
Na *M%F6bius* (te zien in 2023), een creatie die in samenwerking met Rachid Ouramdane tot stand kwam, waarin het collectief de mysterieuze partituur naspeelde van de duizenden rondvliegende spreeuwen in een strak gechoreografeerd ballet, stelt het collectief XY vandaag onze relatie tot het levende en tot het verstrijken van de tijd ter discussie. Menselijke piramides die de oprijzende bergen uitbeelden, wankelende zuilen die doen denken aan de wind die door de bomen waait, instortingen die het smelten van de gletsjers oproepen... De bewegingen volgen elkaar in razend tempo op met een virtuositeit die hun handelsmerk is geworden, en vormen en ontbinden zo een landschap dat voortdurend in beweging is. De koorzangen die zij
Na *M%F6bius* (te zien in 2023), een creatie die in samenwerking met Rachid Ouramdane tot stand kwam, waarin het collectief de mysterieuze partituur naspeelde van de duizenden rondvliegende spreeuwen in een strak gechoreografeerd ballet, stelt het collectief XY vandaag onze relatie tot het levende en tot het verstrijken van de tijd ter discussie. Menselijke piramides die de oprijzende bergen uitbeelden, wankelende zuilen die doen denken aan de wind die door de bomen waait, instortingen die het smelten van de gletsjers oproepen... De bewegingen volgen elkaar in razend tempo op met een virtuositeit die hun handelsmerk is geworden, en vormen en ontbinden zo een landschap dat voortdurend in beweging is. De koorzangen die zij
Français (France) Le collectif XY revient avec une création spectaculaire où vingt-deux acrobates donnent corps aux forces de la nature dans un ballet aérien d’une grande beauté.
À travers des portés vertigineux, des pyramides humaines et des mouvements d’une remarquable fluidité, les artistes évoquent montagnes, vents, forêts et glaciers dans un paysage en perpétuelle transformation.
Porté par une virtuosité collective exceptionnelle et des chants chorals envoûtants, ce spectacle poétique nous invite à réfléchir à notre lien avec le vivant et au passage du temps.
Une expérience visuelle et sensorielle saisissante, entre cirque, danse et célébration de la nature.
À travers des portés vertigineux, des pyramides humaines et des mouvements d’une remarquable fluidité, les artistes évoquent montagnes, vents, forêts et glaciers dans un paysage en perpétuelle transformation.
Porté par une virtuosité collective exceptionnelle et des chants chorals envoûtants, ce spectacle poétique nous invite à réfléchir à notre lien avec le vivant et au passage du temps.
Une expérience visuelle et sensorielle saisissante, entre cirque, danse et célébration de la nature.
Anglais In a form of ethereal poetry, these twenty-two acrobats create a sublime performance in which their bodies soar through the air to re-enchant life.
Following *M%F6bius* (presented in 2023), a production created in collaboration with Rachid Ouramdane, in which the collective reenacted the mysterious dance of starlings flying in the hundreds in a choreographed ballet, the XY collective now explores our relationship with life and the passage of time. Human pyramids representing towering mountains, swaying columns evoking the wind rustling through the trees, collapses reminiscent of melting glaciers... The movements flow together at breakneck speed with a virtuosity that has become their trademark, composing and deconstructing a landscape in perpetual evolution. The choral songs they have adapted for this production blend with the vibration of their bodies to transport us
Following *M%F6bius* (presented in 2023), a production created in collaboration with Rachid Ouramdane, in which the collective reenacted the mysterious dance of starlings flying in the hundreds in a choreographed ballet, the XY collective now explores our relationship with life and the passage of time. Human pyramids representing towering mountains, swaying columns evoking the wind rustling through the trees, collapses reminiscent of melting glaciers... The movements flow together at breakneck speed with a virtuosity that has become their trademark, composing and deconstructing a landscape in perpetual evolution. The choral songs they have adapted for this production blend with the vibration of their bodies to transport us
Allemand (Allemagne) In einer Art luftiger Poesie schaffen diese zweiundzwanzig Akrobaten eine erhabene Darbietung, in der sich die Körper in die Lüfte erheben, um das Leben neu zu verzaubern.
Nach „M%F6bius“ (2023 uraufgeführt), einer in Zusammenarbeit mit Rachid Ouramdane entstandenen Inszenierung, in der das Kollektiv die geheimnisvolle Partitur der zu Hunderten in einem geregelten Ballett fliegenden Stare nachspielte, hinterfragt das Kollektiv XY heute unser Verhältnis zum Lebendigen und zum Zeitmaß. Menschliche Pyramiden, die die sich auftürmenden Berge darstellen, schwankende Säulen, die an den Windhauch in den Bäumen erinnern, Einstürze, die das Abschmelzen der Gletscher heraufbeschwören... Die Bewegungen reihen sich in rasendem Tempo aneinander, mit einer Virtuosität, die zu ihrem Markenzeichen geworden ist, und formen und zerlegen eine Landschaft, die sich ständig weiterentwickelt. Die Chorgesäng
Nach „M%F6bius“ (2023 uraufgeführt), einer in Zusammenarbeit mit Rachid Ouramdane entstandenen Inszenierung, in der das Kollektiv die geheimnisvolle Partitur der zu Hunderten in einem geregelten Ballett fliegenden Stare nachspielte, hinterfragt das Kollektiv XY heute unser Verhältnis zum Lebendigen und zum Zeitmaß. Menschliche Pyramiden, die die sich auftürmenden Berge darstellen, schwankende Säulen, die an den Windhauch in den Bäumen erinnern, Einstürze, die das Abschmelzen der Gletscher heraufbeschwören... Die Bewegungen reihen sich in rasendem Tempo aneinander, mit einer Virtuosität, die zu ihrem Markenzeichen geworden ist, und formen und zerlegen eine Landschaft, die sich ständig weiterentwickelt. Die Chorgesäng
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty