<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venez \u00E0 la rencontre des associations monflanquinoises et d\u00E9couvrez leurs activit\u00E9s.\nD\u00E9monstrations, initiations et animations pour petits et grands.\nTombola et cadeaux. \nBuvette et restauration sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f17f01d-6632-3813-8360-14f69fee4713> .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b7637ae-b25b-3c11-a5dc-fd59811b336c> .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/735b55a6-6125-34e6-9dd1-3e149375ca77> .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/43eab900-6504-372d-b276-bbb2fc71e869> .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cceb474b-4d6b-37f6-ac0f-650c996f90ae> .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1392b664-f4f6-35cf-8ba6-2003a1060e70> .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eeb929d2-4066-35cb-84b2-be5ac083fc3c> .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/effce674-3bde-3cd0-8124-8c0714cf49ef> .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3fc36323-01d9-3e37-879f-7b2da85fb374> .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5058e9a1-f3ad-3a2e-87bb-519697e26a69> .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venez \u00E0 la rencontre des associations monflanquinoises et d\u00E9couvrez leurs activit\u00E9s.\nD\u00E9monstrations, initiations et animations pour petits et grands.\nTombola et cadeaux. \nBuvette et restauration sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come to the Monflanquin Associations Fair and discover what they have to offer.\nDemonstrations, introductory sessions, and activities for all ages.\nRaffle and giveaways.\nRefreshments and food available on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venite a conoscere le associazioni di Monflanquin e scoprite le loro attivit\u00E0.\nDimostrazioni, corsi di avvicinamento e animazioni per grandi e piccini.\nTombola e omaggi.\nBar e ristorazione in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ven a conocer las asociaciones de Monflanquin y descubre sus actividades.\nDemostraciones, iniciaciones y actividades para grandes y peque\u00F1os.\nSorteo y regalos.\nBar y servicio de restauraci\u00F3n en el recinto."@es .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kommen Sie zum Treffen der Vereine aus Monflanquin und entdecken Sie deren Aktivit\u00E4ten.\nVorf\u00FChrungen, Schnupperkurse und Unterhaltungsprogramm f\u00FCr Gro\u00DF und Klein.\nTombola und Geschenke.\nGetr\u00E4nke- und Imbissstand vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom naar de bijeenkomst van de verenigingen uit Monflanquin en ontdek hun activiteiten.\nDemonstraties, kennismakingssessies en activiteiten voor jong en oud.\nLoterij en cadeautjes.\nBar en catering ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez \u00E0 la rencontre des associations monflanquinoises et d\u00E9couvrez leurs activit\u00E9s.\nD\u00E9monstrations, initiations et animations pour petits et grands.\nTombola et cadeaux. \nBuvette et restauration sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come to the Monflanquin Associations Fair and discover what they have to offer.\nDemonstrations, introductory sessions, and activities for all ages.\nRaffle and giveaways.\nRefreshments and food available on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a conoscere le associazioni di Monflanquin e scoprite le loro attivit\u00E0.\nDimostrazioni, corsi di avvicinamento e animazioni per grandi e piccini.\nTombola e omaggi.\nBar e ristorazione in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ven a conocer las asociaciones de Monflanquin y descubre sus actividades.\nDemostraciones, iniciaciones y actividades para grandes y peque\u00F1os.\nSorteo y regalos.\nBar y servicio de restauraci\u00F3n en el recinto."@es .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kommen Sie zum Treffen der Vereine aus Monflanquin und entdecken Sie deren Aktivit\u00E4ten.\nVorf\u00FChrungen, Schnupperkurse und Unterhaltungsprogramm f\u00FCr Gro\u00DF und Klein.\nTombola und Geschenke.\nGetr\u00E4nke- und Imbissstand vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom naar de bijeenkomst van de verenigingen uit Monflanquin en ontdek hun activiteiten.\nDemonstraties, kennismakingssessies en activiteiten voor jong en oud.\nLoterij en cadeautjes.\nBar en catering ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/7fb1b8f0-9643-34d2-a2a3-eebded099015> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> .
<https://data.datatourisme.fr/23/7fb1b8f0-9643-34d2-a2a3-eebded099015> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/524161fc-c80d-3801-abec-56b3e88dc776> .