"Petit march\u00E9 paysan bio : fruits, l\u00E9gumes, produits laitiers, pains..."@fr . . . . . . . . . . . "Small organic farmer's market: fruit, vegetables, dairy products, breads..."@en . "Petit march\u00E9 paysan bio : fruits, l\u00E9gumes, produits laitiers, pains..."@fr . "Kleiner Bio-Bauernmarkt: Obst, Gem\u00FCse, Milchprodukte, Brot..."@de . "Kleine biologische boerenmarkt: fruit, groenten, zuivelproducten, brood..."@nl . "Peque\u00F1o mercado agr\u00EDcola ecol\u00F3gico: frutas, verduras, productos l\u00E1cteos, pan..."@es . "Piccolo mercato biologico: frutta, verdura, latticini, pane..."@it . . "Ogni marted\u00EC sera, nella piazza del municipio, ai piedi della maestosa Torre dei Macellai, si tiene un piccolo mercato biologico. L'occasione ideale per trovare cibo locale grazie ai tanti prodotti freschi e biologici offerti dai produttori della zona!"@it . "Todos los martes por la tarde se celebra un peque\u00F1o mercado ecol\u00F3gico en la plaza del ayuntamiento, a los pies de la majestuosa Torre de los Carniceros. La oportunidad ideal para encontrar alimentos locales gracias a los numerosos productos frescos y ecol\u00F3gicos que ofrecen los productores de la zona"@es . "Tous les mardis soirs, sur la place de la mairie, au pied de la majestueuse tour des bouchers, se tient un petit march\u00E9 bio. L'occasion id\u00E9ale pour trouver de quoi manger local gr\u00E2ce aux nombreux produits frais et bios propos\u00E9s par les producteurs du secteur !"@fr . "Jeden Dienstagabend findet auf dem Rathausplatz am Fu\u00DFe des majest\u00E4tischen Metzgerturms ein kleiner Biomarkt statt. Die ideale Gelegenheit, um dank der vielen frischen und biologischen Produkte, die von den Erzeugern der Gegend angeboten werden, etwas Lokales zu finden!"@de . "Elke dinsdagavond wordt een kleine biologische markt gehouden op het stadhuisplein, aan de voet van de majestueuze slagerstoren. De ideale gelegenheid om lokaal voedsel te vinden dankzij de vele verse en biologische producten die de producenten in de omgeving aanbieden!"@nl . "Every Tuesday evening, on the town hall square, at the foot of the majestic butchers' tower, there is a small organic market. The ideal opportunity to find something to eat locally thanks to the many fresh and organic products offered by the producers of the area!"@en . . .