@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:523b1dd0-7917-37e0-9933-59740acb6a92
  owl:topDataProperty "La Boucane is offering a special New Year’s Eve menu."@en, "La boucane propose une menu spécial pour la Saint-Sylvestre."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:2ec87818-a535-3da9-b058-d2217f01e847, data:91d7b694-25b0-3ccb-8454-8cccf0b01147, data:8cbddf68-e747-3a2e-9177-cc046698a43d, data:352b97a6-cc7a-3f65-a629-e943929cc0ab, data:7aac3830-365e-3cce-98ee-4e5f9f0c5781, data:cf6748fd-879c-3ae3-a445-dfd9d9ccc7bb, data:bfff2b5a-32d5-389d-a6f7-0a79571f7488, data:e47fc874-91fd-3e2e-86db-3be66096a641 ;
  :shortDescription "La Boucane is offering a special New Year’s Eve menu."@en, "La boucane propose une menu spécial pour la Saint-Sylvestre."@fr, "Das „La Boucane“ bietet ein Silvester-Spezialmenü an."@de, "La Boucane propone un menu speciale per Capodanno."@it, "La Boucane ofrece un menú especial para Nochevieja."@es, "La Boucane biedt een speciaal menu aan voor oudejaarsavond."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Bekijk hieronder het menu voor oudejaarsavond in restaurant La Boucane, dat u hier kunt downloaden. 

Oudejaarsaanbieding ? van 30 december 2026 tot 1 januari 2027
Vanaf 2.087 ? ? 2 nachten
- Twee overnachtingen in het hotel
- Diner bij La Boucane
- Oudejaarsdiner in Vieux Honfleur
- Massage van 45 minuten per persoon"""@nl, """Download the New Year’s Eve menu for La Boucane restaurant below. 

New Year’s Eve Offer – 30 December 2026 to 1 January 2027
From €2,087 – 2 nights
- Two nights’ accommodation at the hotel
- Dinner at La Boucane
- New Year’s Eve dinner at Le Vieux Honfleur
- A 45-minute massage per person"""@en, """Descarga a continuación el menú de Nochevieja del restaurante La Boucane. 

Oferta de Año Nuevo: del 30 de diciembre de 2026 al 1 de enero de 2027
%C0 partir de 2 087 ? ? 2 noches
- Dos noches %E0 el hotel
- Cena %E0 La Boucane
- Cena de Nochevieja en el Vieux Honfleur
- Masaje de 45 minutos por persona"""@es, """Scarica qui sotto il menu di Capodanno del ristorante La Boucane. 

Offerta di Capodanno: dal 30 dicembre 2026 al 1° gennaio 2027
A partire da 2.087 € per 2 notti
- Due notti in hotel
- Cena al ristorante La Boucane
- Cena di Capodanno a Vieux Honfleur
- Massaggio di 45 minuti a persona"""@it, """Das Silvestermenü im Restaurant „La Boucane“ können Sie unten herunterladen. 

Silvesterangebot – vom 30. Dezember 2026 bis zum 1. Januar 2027
Ab 2.087 € für 2 Übernachtungen
- Zwei Übernachtungen im Hotel
- Abendessen im „La Boucane“
- Silvesterdinner im „Vieux Honfleur“
- 45-minütige Massage pro Person"""@de, """Retrouvez le menu de la Saint-Sylvestre, au restaurant La Boucane, en téléchargement ci-dessous. 

Offre du Nouvel An – du 30 décembre 2026 au 1er janvier 2027
À partir de 2 087 € – 2 nuits
- Deux nuits à l'hôtel
- Dîner à La Boucane
- Dîner de la Saint-Sylvestre au Vieux Honfleur
- Massage de 45 minutes par personne"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/30/307fa813-b205-376c-9212-e8befcc2523d>
  owl:topObjectProperty data:523b1dd0-7917-37e0-9933-59740acb6a92 ;
  :hasDescription data:523b1dd0-7917-37e0-9933-59740acb6a92 .