. "Vous s\u00E9journerez \u00E0 Thuir \u00E0 proximit\u00E9 des Caves Byrrh, v\u00E9ritable berceau de cet ap\u00E9ritif catalan.A seulement 40 km de la tr\u00E8s c\u00E9l\u00E8bre station baln\u00E9aire de Collioure et de Villefranche-de-Conflent et sa citadelle Vauban, ce g\u00EEte est le point de point..."@fr . . . . . . "Vous s\u00E9journerez \u00E0 Thuir \u00E0 proximit\u00E9 des Caves Byrrh, v\u00E9ritable berceau de cet ap\u00E9ritif catalan.A seulement 40 km de la tr\u00E8s c\u00E9l\u00E8bre station baln\u00E9aire de Collioure et de Villefranche-de-Conflent et sa citadelle Vauban, ce g\u00EEte est le point de point..."@fr . "A soli 40 km dalla famosa localit\u00E0 balneare di Collioure e da Villefranche-de-Conflent, con la sua cittadella di Vauban, questo g\u00EEte \u00E8 la base perfetta per il vostro soggiorno..."@it . "A s\u00F3lo 40 km de la famosa estaci\u00F3n balnearia de Collioure y de Villefranche-de-Conflent, con su ciudadela de Vauban, esta casa rural es la base perfecta para su estancia en..."@es . "Op slechts 40 km van de beroemde badplaats Collioure en Villefranche-de-Conflent, met zijn citadel van Vauban, is deze g\u00EEte de perfecte uitvalsbasis voor uw verblijf in..."@nl . "Just 40 km from the famous seaside resort of Collioure and Villefranche-de-Conflent with its Vauban citadel, this g\u00EEte is the perfect base for your..."@en . "Die Unterkunft befindet sich in Thuir in der N\u00E4he der Byrrh-H\u00F6hlen, der Wiege des katalanischen Aperitifs.40 km vom ber\u00FChmten Badeort Collioure und Villefranche-de-Conflent mit seiner Vauban-Zitadelle entfernt, ist diese Unterkunft der ideale Ausgangspunkt f\u00FCr..."@de . . . . . . . . .