. . . "A deux pas de Bordeaux, nous vous invitions \u00E0 vivre une exp\u00E9rience immersive dans notre chai gravitaire. Ce chai est une prouesse architecturale, sp\u00E9cialement con\u00E7u pour vous permettre de comprendre les diff\u00E9rentes \u00E9tapes de l'\u00E9laboration du vin. Nous vous attendons avec impatience !\nUn vin intense et cr\u00E9ateur de lien. Les vins de Malherbes bousculent les sens, cr\u00E9ent des \u00E9motions. \u00C0 Malherbes, nous travaillons au rythme de la nature, insufflant ainsi une dose d\u2019\u00E9nergie et d\u2019id\u00E9es fortes aux plus pures traditions. Il en r\u00E9sulte des vins authentiques, \u00E9labor\u00E9s tout en d\u00E9licatesse dans le plus grand respect du fruit."@fr . "A un tiro de piedra de Burdeos, le invitamos a disfrutar de una experiencia envolvente en nuestra bodega alimentada por gravedad. Esta bodega es una proeza arquitect\u00F3nica, especialmente dise\u00F1ada para permitirle comprender las diferentes etapas de la elaboraci\u00F3n del vino. \u00A1Le esperamos!\nUn vino intenso y vinculante. Los vinos Malherbes estimulan los sentidos y crean emociones. En Malherbes, trabajamos al ritmo de la naturaleza, infundiendo a las tradiciones m\u00E1s puras una dosis de energ\u00EDa y de ideas fuertes. El resultado son vinos aut\u00E9nticos, delicadamente elaborados con el m\u00E1ximo respeto por la fruta."@es . "Op een steenworp afstand van Bordeaux nodigen wij u uit voor een meeslepende ervaring in onze wijnkelder met zwaartekrachtvoeding. Deze kelder is een architecturaal hoogstandje, speciaal ontworpen om u de verschillende stadia van het wijnmaken te laten begrijpen. We kijken uit naar uw komst!\nEen intense en bindende wijn. Malherbes wijnen prikkelen de zintuigen en cre\u00EBren emoties. Bij Malherbes werken we op het ritme van de natuur en vermengen we de zuiverste tradities met een dosis energie en sterke idee\u00EBn. Het resultaat zijn authentieke wijnen, delicaat gemaakt met het grootste respect voor het fruit."@nl . "Just a stone's throw from Bordeaux, we invite you to live an immersive experience in our gravity-fed winery. This cellar is an architectural feat, specially designed to allow you to understand the different stages of wine making. We look forward to seeing you!\nAn intense and bonding wine. Malherbes wines shake up the senses and create emotions. At Malherbes, we work to the rhythm of nature, infusing the purest traditions with a dose of energy and strong ideas. The result is authentic wines, made with great delicacy and respect for the fruit."@en . "A due passi da Bordeaux, vi invitiamo a vivere un'esperienza coinvolgente nella nostra cantina alimentata a gravit\u00E0. Questa cantina \u00E8 una vera e propria opera architettonica, appositamente progettata per permettervi di comprendere le diverse fasi di produzione del vino. Non vediamo l'ora di vedervi!\nUn vino intenso e coinvolgente. I vini Malherbes stimolano i sensi e creano emozioni. A Malherbes lavoriamo al ritmo della natura, infondendo le tradizioni pi\u00F9 pure con una dose di energia e idee forti. Il risultato sono vini autentici, delicatamente lavorati con il massimo rispetto per il frutto."@it . "Nur einen Steinwurf von Bordeaux entfernt laden wir Sie zu einer immersiven Erfahrung in unserem Gravitationskeller ein. Dieser Weinkeller ist eine architektonische Meisterleistung und wurde speziell daf\u00FCr entworfen, Ihnen die verschiedenen Etappen der Weinherstellung n\u00E4her zu bringen. Wir freuen uns auf Sie!\nEin intensiver und verbindender Wein. Die Weine von Malherbes r\u00FCtteln an den Sinnen und schaffen Emotionen. Auf Malherbes arbeiten wir im Rhythmus der Natur und hauchen so den reinsten Traditionen eine Dosis Energie und starke Ideen ein. Das Ergebnis sind authentische Weine, die mit viel Feingef\u00FChl und Respekt f\u00FCr die Frucht hergestellt werden."@de . . .