"Bienvenue dans votre maison d\u2019h\u00F4tes de charme, id\u00E9ale pour un s\u00E9jour romantique. Spa et bain japonais, sauna, espace fitness, balade en 2CV avec chauffeur et animations culturelles locales\u2026, offrez-vous un s\u00E9jour au c\u0153ur de la Loire."@fr . . . . . . "Bienvenue dans votre maison d\u2019h\u00F4tes de charme, id\u00E9ale pour un s\u00E9jour romantique. Spa et bain japonais, sauna, espace fitness, balade en 2CV avec chauffeur et animations culturelles locales\u2026, offrez-vous un s\u00E9jour au c\u0153ur de la Loire."@fr . "Welkom in uw charmante pension, ideaal voor een romantisch verblijf. Met een spa en Japans bad, sauna, fitnessruimte, 2CV met chauffeur en lokale culturele evenementen, trakteer uzelf op een verblijf in het hart van de Loire."@nl . "Welcome to your charming guest house, ideal for a romantic getaway. With a spa and Japanese bath, sauna, fitness center, chauffeur-driven 2CV and local cultural events, treat yourself to a stay in the heart of the Loire Valley."@en . "Bienvenido a su encantadora casa de hu\u00E9spedes, ideal para una escapada rom\u00E1ntica. Con spa y ba\u00F1o japon\u00E9s, sauna, gimnasio, 2CV con ch\u00F3fer y eventos culturales locales, reg\u00E1lese una estancia en el coraz\u00F3n del Loira."@es . "Benvenuti nella vostra incantevole guest house, ideale per una pausa romantica. Con una spa e un bagno giapponese, una sauna, un'area fitness, una 2CV con autista ed eventi culturali locali, regalatevi un soggiorno nel cuore della Loira."@it . "Willkommen in Ihrem charmanten G\u00E4stehaus, das sich ideal f\u00FCr einen romantischen Aufenthalt eignet. Spa und japanisches Bad, Sauna, Fitnessbereich, eine Fahrt mit dem Gel\u00E4ndewagen mit Chauffeur und lokale kulturelle Veranstaltungen... G\u00F6nnen Sie sich einen Aufenthalt im Herzen der Loire."@de . . . .