"A 5 min d\u2019Aix-en-Provence, en pleine campagne aixoise, face \u00E0 la Sainte Victoire , dans un cadre magnifique."@fr . . . . . . . . . . . "A 5 min d\u2019Aix-en-Provence, en pleine campagne aixoise, face \u00E0 la Sainte Victoire , dans un cadre magnifique."@fr . "Op 5 minuten van Aix-en-Provence, in het hart van het platteland van Aix, tegenover de berg Sainte Victoire, in een prachtige omgeving."@nl . "5 min from Aix-en-Provence, in the heart of the Aix countryside, facing the Sainte Victoire mountain, in a magnificent setting."@en . "A 5 minutos de Aix-en-Provence, en plena campi\u00F1a de Aix, frente al monte Sainte Victoire, en un magn\u00EDfico entorno."@es . "A 5 minuti da Aix-en-Provence, nel cuore della campagna di Aix, di fronte alla montagna Sainte Victoire, in un ambiente magnifico."@it . "5 Minuten von Aix-en-Provence entfernt, inmitten der Landschaft von Aix, gegen\u00FCber der Sainte Victoire, in einer wundersch\u00F6nen Umgebung."@de . . "Terrazza ombreggiata in estate (capienza 120 persone), campo da bocce, parcheggio, grande sala con camino (capienza 90 persone), a 1 km dalla diga di Bimont e a 5 km dal castello di Picasso a Vauvenargues. Saremo lieti di servirvi la cucina locale e le specialit\u00E0 provenzali."@it . "Terrasse ombrag\u00E9e en \u00E9t\u00E9, (capacit\u00E9 120 personnes), terrain de boules, parking, grande salle avec chemin\u00E9e (capacit\u00E9 90 personnes), \u00E0 1km du barrage de Bimont, et 5 km du ch\u00E2teau de Picasso \u00E0 Vauvenargues. Nous serons heureux de vous faire d\u00E9couvrir une cuisine du terroir, sp\u00E9cialit\u00E9s proven\u00E7ales."@fr . "Schaduwrijk terras in de zomer (capaciteit 120 personen), petanqueterrein, parkeerplaats, grote zaal met open haard (capaciteit 90 personen), op 1 km van de stuwdam van Bimont en op 5 km van het kasteel van Picasso in Vauvenargues. We kijken ernaar uit om u de lokale keuken en Proven\u00E7aalse specialiteiten te serveren."@nl . "Shaded terrace in summer (capacity 120 people), boules pitch, parking, large room with fireplace (capacity 90 people), 1km from the Bimont dam and 5km from Picasso's ch\u00E2teau in Vauvenargues. We look forward to serving you local cuisine and Provencal specialties."@en . "Terraza sombreada en verano (capacidad 120 personas), campo de petanca, aparcamiento, gran sala con chimenea (capacidad 90 personas), a 1 km del embalse de Bimont y a 5 km del castillo de Picasso en Vauvenargues. Estaremos encantados de servirle cocina local y especialidades provenzales."@es . "Im Sommer schattige Terrasse (Kapazit\u00E4t 120 Personen), Bouleplatz, Parkplatz, gro\u00DFer Saal mit Kamin (Kapazit\u00E4t 90 Personen), 1 km vom Staudamm von Bimont und 5 km vom Schloss von Picasso in Vauvenargues entfernt. Wir freuen uns darauf, Ihnen eine regionale K\u00FCche mit provenzalischen Spezialit\u00E4ten zu pr\u00E4sentieren."@de . . .