@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:521b67c7-2148-3851-a6e1-2893da4e0a61
  :hasTranslatedProperty data:99569711-0ada-3242-a60e-1c08dc734b7e, data:17df0140-2420-36ca-baa8-05f0511b116a, data:d03c9216-d5d5-3122-ae6a-165b1f1cf898, data:dc97ece7-0150-37b0-885c-183e8220d616, data:ba3d0c3a-9fbd-3baa-9159-b3b1e04f9877 ;
  a :Description ;
  dc:description """The sea %E0 the countryside. 


A spacious, comfortable home with a unique charm—quiet and bright—%E0 800 meters from the beaches of Herlin and Baluden. 
Wide-open view of the moors and the sea in the distance. 
A 3,000-square-meter enclosed garden. 
Perfect for couples or families.

Available for rent from April to October."""@en, """De zee %E0 het platteland. 


Een ruim en comfortabel huis met een heel eigen charme, rustig en licht, %E0 800 m van de stranden van Herlin en Baluden. 
Weids uitzicht over de heidevelden en in de verte de zee. 
Omheinde tuin van 3000 m². 
Met z'n tweeën of met het hele gezin.

Te huur van april tot oktober."""@nl, """La mer à la campagne. 


Une spacieuse maison tout confort, au charme tout particulier, calme et lumineuse, à 800m des plages d'Herlin et Baluden. 
Vaste vue sur les landes et au loin la mer. 
Jardin clos de 3000m2. 
A deux ou en famille.

Location d'avril à octobre."""@fr, """Il mare %E0 la campagna. 


Una casa spaziosa e dotata di ogni comfort, dal fascino particolare, tranquilla e luminosa, a 800 m dalle spiagge di Herlin e Baluden. 
Ampia vista sulle lande e, in lontananza, sul mare. 
Giardino recintato di 3000 m². 
In coppia o con la famiglia.

Affitto da aprile a ottobre."""@it, """El mar %E0 el campo. 


Una casa espaciosa y con todas las comodidades, con un encanto muy especial, tranquila y luminosa, %E0 800 m de las playas de Herlin y Baluden. 
Amplias vistas a las landas y, a lo lejos, al mar. 
Jardín cerrado de 3000 m². 
Para parejas o familias.

Alquiler de abril a octubre."""@es, """Das Meer %E0 die Landschaft. 


Ein geräumiges, komfortables Haus mit ganz besonderem Charme, ruhig und hell gelegen, %E0 800 m von den Stränden von Herlin und Baluden entfernt. 
Weitreichender Blick auf die Heide und in der Ferne auf das Meer. 
Umzäunter Garten von 3000 m². 
Zu zweit oder mit der ganzen Familie.

Vermietung von April %E0 Oktober."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/38/a0c61c62-f917-3992-ab34-09bfd303bf58>
  owl:topObjectProperty data:521b67c7-2148-3851-a6e1-2893da4e0a61 ;
  :hasDescription data:521b67c7-2148-3851-a6e1-2893da4e0a61 .