<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Les animations de l'\u00E9t\u00E9 dans la Vall\u00E9e de la Creuse : Visite flash d'Argenton-sur-Creuse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sommerveranstaltungen im Creuse-Tal: Ein kurzer Rundgang durch Argenton-sur-Creuse."@de .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Zomeractiviteiten in de Creuse-vallei: een kort bezoek aan Argenton-sur-Creuse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le attivit\u00E0 estive nella Valle della Creuse: visita lampo ad Argenton-sur-Creuse."@it .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Actividades de verano en el valle del Creuse: visita r\u00E1pida a Argenton-sur-Creuse."@es .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Summer Activities in the Creuse Valley: A Quick Tour of Argenton-sur-Creuse."@en .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les animations de l'\u00E9t\u00E9 dans la Vall\u00E9e de la Creuse : Visite flash d'Argenton-sur-Creuse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sommerveranstaltungen im Creuse-Tal: Ein kurzer Rundgang durch Argenton-sur-Creuse."@de .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zomeractiviteiten in de Creuse-vallei: een kort bezoek aan Argenton-sur-Creuse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le attivit\u00E0 estive nella Valle della Creuse: visita lampo ad Argenton-sur-Creuse."@it .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Actividades de verano en el valle del Creuse: visita r\u00E1pida a Argenton-sur-Creuse."@es .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Summer Activities in the Creuse Valley: A Quick Tour of Argenton-sur-Creuse."@en .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Al ritmo del r\u00EDo Creuse, a veces tranquilo y sereno, a veces agitado y animado, Argenton se va desvelando a trav\u00E9s de las callejuelas de anta\u00F1o, los antiguos molinos de rueda y las casas con galer\u00EDas suspendidas sobre el r\u00EDo... \u00A1Descubre los principales puntos de inter\u00E9s de Argenton en\n30 minutos!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au rythme de la Creuse, tant\u00F4t calme et sereine, tant\u00F4t tourbillonnante et anim\u00E9e, Argenton se d\u00E9voile au gr\u00E9 des ruelles d'autrefois, des vieux moulins \u00E0 roue et des maisons \u00E0 galeries suspendues au-dessus de la rivi\u00E8re... D\u00E9couvrez les principaux points d'int\u00E9r\u00EAt d'Argenton en 30 minutes !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "To the rhythm of the Creuse River\u2014sometimes calm and serene, sometimes swirling and lively\u2014 Argenton reveals itself through its historic alleyways, old water mills, and houses with balconies suspended above the river... Discover Argenton\u2019s main attractions in\n30 minutes!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Al ritmo della Creuse, a volte tranquilla e serena, a volte turbolenta e vivace, Argenton si svela attraverso i vicoli di un tempo, i vecchi mulini ad acqua e le case con le gallerie sospese sul fiume... Scoprite le principali attrazioni di Argenton in\n30 minuti!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Rhythmus der Creuse, mal ruhig und gelassen, mal wirbelnd und lebhaft, enth\u00FCllt sich Argenton durch die Gassen von einst, die alten Radm\u00FChlen und die H\u00E4user mit ihren \u00FCber dem Fluss schwebenden Galerien... Entdecken Sie die wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten von Argenton in\n30 Minuten!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op het ritme van de Creuse, nu eens rustig en sereen, dan weer wervelend en levendig, ontvouwt Argenton zich langs de smalle straatjes van weleer, de oude watermolens en de huizen met galerijen die boven de rivier uittorenen... Ontdek de belangrijkste bezienswaardigheden van Argenton in\n30 minuten!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/a5f6ef52-a3f6-3249-aa9c-935919e88ea8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> .
<https://data.datatourisme.fr/15/a5f6ef52-a3f6-3249-aa9c-935919e88ea8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/52165070-2a7b-3b86-bbe2-81cf3a4ab9f0> .