. . . . . . . "Tapas, creme spalmabili, lumache croccanti o ricette tradizionali.... riscoprire il piacere gastronomico di gustare le lumache allevate e cucinate nel Limousin. L'allevamento di lumache in un piccolo mulino nel cuore della campagna del Limousin, dove Jade si \u00E8 stabilita con la sua piccola famiglia. Le mattine fresche, il sole mite e la vicinanza al fiume lo rendono il luogo ideale per queste compagne di conchiglia. Qui vengono allevati con cura e passione quasi 250.000 piccoli e grandi grigi, utilizzando metodi di agricoltura biologica. Negozio in fattoria su appuntamento e E-shop. Visita guidata in estate."@it . "Tapas, broodbeleg, knapperige slakken of traditionele recepten.... herontdek het gastronomische genot van het proeven van slakken gekweekt en gekookt in Limousin. Slakken kweken in een kleine molen in het hart van het platteland van de Limousin, waar Jade zich met haar kleine familie heeft gevestigd. De koele ochtenden, de milde zon en de nabijheid van de rivier maken het de ideale plek voor deze schelpendragende metgezellen. Bijna 250.000 grote en kleine grijzen worden hier met zorg en passie gekweekt, met behulp van biologische landbouwmethoden. Boerderijwinkel op afspraak en E-shop. Rondleiding in de zomer."@nl . "Als Tapas zum Picken, als Brotaufstrich, als Krokant oder nach traditionellem Rezept.... entdecken Sie das gastronomische Vergn\u00FCgen wieder, Schnecken zu probieren, die im Limousin gez\u00FCchtet und zubereitet werden. Die Schneckenzucht findet in einer kleinen M\u00FChle im Herzen der Limousin-Landschaft statt, wo sich Jade mit ihrer kleinen Familie niedergelassen hat. Die k\u00FChlen Morgenstunden, die milde Sonneneinstrahlung und die N\u00E4he zum Fluss machen diesen Ort zum idealen Ort f\u00FCr die Gesellen mit den Schneckenh\u00E4usern. Rund 250.000 gro\u00DFe und kleine Graue werden hier mit Sorgfalt und Leidenschaft in biologischer Landwirtschaft aufgezogen. Hofladen nach Vereinbarung und E-Shop. Im Sommer gef\u00FChrte Besichtigungen."@de . "Tapas, cremas para untar, caracoles crujientes o recetas tradicionales.... redescubra el placer gastron\u00F3mico de degustar caracoles criados y cocinados en Lemos\u00EDn. Cr\u00EDa de caracoles en un peque\u00F1o molino en plena campi\u00F1a lemosina, donde Jade se ha instalado con su peque\u00F1a familia. Las ma\u00F1anas frescas, el sol suave y la proximidad del r\u00EDo lo convierten en el lugar ideal para estos compa\u00F1eros de concha. Aqu\u00ED se cr\u00EDan con esmero y pasi\u00F3n cerca de 250.000 grises grandes y peque\u00F1os, con m\u00E9todos de agricultura biol\u00F3gica. Tienda de la granja con cita previa y tienda electr\u00F3nica. Visita guiada en verano."@es . "En tapas \u00E0 picorer, \u00E0 tartiner, en croquille ou recette traditionnelle.... red\u00E9couvrez le plaisir gastronomique de d\u00E9guster les escargots \u00E9lev\u00E9s et cuisin\u00E9s en Limousin. Elevage d'escargot dans un petit moulin au c\u0153ur de la campagne limousine o\u00F9 Jade s'est install\u00E9e avec sa petite famille. La fraicheur des matin\u00E9es, l'ensoleillement doux et la proximit\u00E9 de la rivi\u00E8re en fait l'endroit id\u00E9al pour les compagnons \u00E0 coquilles. Pr\u00E8s de 250 000 gros et petit gris y sont \u00E9lev\u00E9s avec soin et passion en agriculture biologique. Boutique \u00E0 la ferme sur rendez-vous et E-Boutique. Visite comment\u00E9e l'\u00E9t\u00E9."@fr . "Tapas, spreads, crunchy snails or traditional recipes.... rediscover the gastronomic pleasure of tasting snails bred and cooked in Limousin. Snail farming in a small mill in the heart of the Limousin countryside, where Jade has settled with her small family. The cool mornings, mild sunshine and proximity to the river make it the ideal place for these shell-bearing companions. Nearly 250,000 large and small greys are raised here with care and passion, using organic farming methods. Farm store by appointment and E-Boutique. Guided tour in summer."@en . . .