"Centre \u00E9questre proposant des cours et promenades \u00E0 cheval et \u00E0 poney."@fr . "Equestrian center offering horse and pony riding lessons and rides."@en . . . . . . . . . . . "Centre \u00E9questre proposant des cours et promenades \u00E0 cheval et \u00E0 poney."@fr . "Reitzentrum, das Kurse und Ausritte auf Pferden und Ponys anbietet."@de . "Ruitersportcentrum met lessen en ritten voor paarden en pony's."@nl . "Centro ecuestre que ofrece clases de equitaci\u00F3n y paseos en poni."@es . "Centro ippico che offre lezioni e passeggiate a cavallo e su pony."@it . "Equestrian center offering horse and pony riding lessons and rides."@en . . "Discover the Ecurie du Soleil, the equestrian center of the Domaine de Pont Royal, in a family atmosphere to relax and progress."@en . "D\u00E9couvrez l'Ecurie du Soleil, le centre \u00E9questre du Domaine de Pont Royal, dans une ambiance familiale pour se d\u00E9tendre et progresser."@fr . "Entdecken Sie die Ecurie du Soleil, das Reitzentrum der Domaine de Pont Royal, in einer famili\u00E4ren Atmosph\u00E4re, in der Sie sich entspannen und Fortschritte machen k\u00F6nnen."@de . "Ontdek de Ecurie du Soleil, de manege van het Domaine de Pont Royal, in een familiale sfeer om te ontspannen en vooruitgang te boeken."@nl . "Descubra la Ecurie du Soleil, el centro ecuestre del Domaine de Pont Royal, en un ambiente familiar para relajarse y progresar."@es . "Scoprite l'Ecurie du Soleil, il centro equestre del Domaine de Pont Royal, in un'atmosfera familiare per rilassarsi e progredire."@it . . .