Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Kohlsuppe (La soupe aux choux)
Von Jean Girault (1981)
Le Glaude und Le Bombé, zwei alte Bauern, die gerne zur Flasche greifen, leben zurückgezogen vom Leben.
modernen Leben. Eines Nachts landet ein Außerirdischer mit einer fliegenden Untertasse im Garten des Glaude. Als Willkommensgeschenk schenkt er ihm etwas von seiner berühmten Kohlsuppe...
Animationen ab 19 Uhr
Spiele aus Holz & Konzert
" Zum Vergnügen " (19.30 Uhr)
Snacks und Getränke durch den US Varenne/Saint-Yan
Von Jean Girault (1981)
Le Glaude und Le Bombé, zwei alte Bauern, die gerne zur Flasche greifen, leben zurückgezogen vom Leben.
modernen Leben. Eines Nachts landet ein Außerirdischer mit einer fliegenden Untertasse im Garten des Glaude. Als Willkommensgeschenk schenkt er ihm etwas von seiner berühmten Kohlsuppe...
Animationen ab 19 Uhr
Spiele aus Holz & Konzert
" Zum Vergnügen " (19.30 Uhr)
Snacks und Getränke durch den US Varenne/Saint-Yan
Espagnol La sopa de col
De Jean Girault (1981)
Le Glaude y Le Bombé, dos viejos campesinos aficionados a la bebida, viven apartados de la
vida moderna. Una noche, un extraterrestre aterriza en un platillo volante en el jardín de Le Glaude. Como muestra de bienvenida, este último le ofrece un poco de su famosa sopa de col...
Actividades a partir de las 19:00 h
Juegos de madera y concierto
«Por el simple placer» (19:30 h)
Bar y puesto de comida a cargo de la US Varenne/Saint-Yan
De Jean Girault (1981)
Le Glaude y Le Bombé, dos viejos campesinos aficionados a la bebida, viven apartados de la
vida moderna. Una noche, un extraterrestre aterriza en un platillo volante en el jardín de Le Glaude. Como muestra de bienvenida, este último le ofrece un poco de su famosa sopa de col...
Actividades a partir de las 19:00 h
Juegos de madera y concierto
«Por el simple placer» (19:30 h)
Bar y puesto de comida a cargo de la US Varenne/Saint-Yan
Néerlandais (Pays-Bas) De koolsoep
Van Jean Girault (1981)
Le Glaude en Le Bombé, twee oude boeren die graag een glaasje drinken, leven afgezonderd van het
moderne leven. Op een nacht landt een buitenaards wezen in een vliegende schotel in de tuin van Le Glaude. Als welkomstgeschenk biedt Le Glaude hem wat van zijn beroemde koolsoep aan...
Animatie vanaf 19.00 uur
Houten spelletjes & concert
%AB Pour le plaisir %BB (19.30 uur)
Snackbar en drankje verzorgd door US Varenne/Saint-Yan
Van Jean Girault (1981)
Le Glaude en Le Bombé, twee oude boeren die graag een glaasje drinken, leven afgezonderd van het
moderne leven. Op een nacht landt een buitenaards wezen in een vliegende schotel in de tuin van Le Glaude. Als welkomstgeschenk biedt Le Glaude hem wat van zijn beroemde koolsoep aan...
Animatie vanaf 19.00 uur
Houten spelletjes & concert
%AB Pour le plaisir %BB (19.30 uur)
Snackbar en drankje verzorgd door US Varenne/Saint-Yan
Anglais Cabbage soup
By Jean Girault (1981)
Le Glaude and Le Bombé, two old farmers with a penchant for the bottle, live in seclusion from modern life.
modern life. One night, an alien lands in a flying saucer in Le Glaude's garden. As a token of welcome, Le Glaude offers him some of his famous cabbage soup...
Entertainment from 7pm
Wooden games & concert
"Pour le plaisir" (7.30pm)
Snack bar and refreshments provided by US Varenne/Saint-Yan
By Jean Girault (1981)
Le Glaude and Le Bombé, two old farmers with a penchant for the bottle, live in seclusion from modern life.
modern life. One night, an alien lands in a flying saucer in Le Glaude's garden. As a token of welcome, Le Glaude offers him some of his famous cabbage soup...
Entertainment from 7pm
Wooden games & concert
"Pour le plaisir" (7.30pm)
Snack bar and refreshments provided by US Varenne/Saint-Yan
Italien (Italie) La zuppa di cavolo
Di Jean Girault (1981)
Le Glaude e Le Bombé, due anziani contadini con un debole per il vino, vivono lontani dalla
vita moderna. Una notte, un extraterrestre atterra con un disco volante nel giardino di Glaude. In segno di benvenuto, quest’ultimo gli offre un po’ della sua famosa zuppa di cavolo...
Animazioni dalle 19:00
Giochi in legno e concerto
%AB Per il piacere %BB (19:30)
Snack e bar a cura dell'US Varenne/Saint-Yan
Di Jean Girault (1981)
Le Glaude e Le Bombé, due anziani contadini con un debole per il vino, vivono lontani dalla
vita moderna. Una notte, un extraterrestre atterra con un disco volante nel giardino di Glaude. In segno di benvenuto, quest’ultimo gli offre un po’ della sua famosa zuppa di cavolo...
Animazioni dalle 19:00
Giochi in legno e concerto
%AB Per il piacere %BB (19:30)
Snack e bar a cura dell'US Varenne/Saint-Yan
Français (France) La soupe aux choux
De Jean Girault (1981)
Le Glaude et le Bombé, deux vieux paysans portés sur la bouteille, vivent retirés de la
vie moderne. Une nuit, un extra-terrestre atterrit en soucoupe volante dans le jardin du Glaude. En gage de bienvenue, ce dernier lui offre un peu de sa fameuse soupe aux choux...
Animations dès 19h
Jeux en bois & concert
« Pour le plaisir » (19h30)
Snack et buvette par l’US Varenne/Saint-Yan
De Jean Girault (1981)
Le Glaude et le Bombé, deux vieux paysans portés sur la bouteille, vivent retirés de la
vie moderne. Une nuit, un extra-terrestre atterrit en soucoupe volante dans le jardin du Glaude. En gage de bienvenue, ce dernier lui offre un peu de sa fameuse soupe aux choux...
Animations dès 19h
Jeux en bois & concert
« Pour le plaisir » (19h30)
Snack et buvette par l’US Varenne/Saint-Yan
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty