[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a1e8792-370c-37f6-ae45-add905f4a731" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/76a05f1a-8447-306c-b7b6-5b4662ff76e5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/520cc633-80d0-3d12-a236-13dab37ad94b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/520cc633-80d0-3d12-a236-13dab37ad94b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/520cc633-80d0-3d12-a236-13dab37ad94b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a1e8792-370c-37f6-ae45-add905f4a731" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Envie d'un moment gourmand et convivial?\nVenez savourez une délicieuse Soirée Périgourdine le Samedi 28 novembre à partir de 19h30 au Foyer Rural.\nPlaces limitées, réservez vite !\nNe manquez pas cette belle occasion de partager un moment chaleureux en famille ou entre amis.", "@language": "fr" }, { "@value": "Voglia di un momento all’insegna della buona tavola e della convivialità?\nVenite a gustare una deliziosa “Serata del Périgord” sabato 28 novembre a partire dalle 19:30 al Foyer Rural.\nI posti sono limitati, prenotate subito!\nNon perdete questa bella occasione per condividere un momento di calore in famiglia o tra amici.", "@language": "it" }, { "@value": "Lust auf einen kulinarischen Abend in geselliger Runde?\nKommen Sie am Samstag, den 28. November, ab 19:30 Uhr ins Foyer Rural und genießen Sie einen köstlichen Abend im Stil des Périgord.\nDie Plätze sind begrenzt, reservieren Sie schnell!\nVerpassen Sie nicht diese schöne Gelegenheit, einen gemütlichen Abend mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen.", "@language": "de" }, { "@value": "Zin in een gezellig culinair moment?\nKom genieten van een heerlijke Perigord-avond op zaterdag 28 november vanaf 19.30 uur in het Foyer Rural.\nHet aantal plaatsen is beperkt, reserveer dus snel!\nMis deze mooie gelegenheid niet om een gezellig moment te beleven met familie of vrienden.", "@language": "nl" }, { "@value": "¿Te apetece disfrutar de un momento gastronómico y acogedor?\nVen a disfrutar de una deliciosa «Noche del Périgord» el sábado 28 de noviembre a partir de las 19:30 h en el Foyer Rural.\nLas plazas son limitadas, ¡reserva cuanto antes!\nNo te pierdas esta magnífica ocasión de compartir un momento acogedor en familia o con amigos.", "@language": "es" }, { "@value": "In the mood for a delicious and fun-filled evening?\nCome enjoy a delightful Périgord Evening on Saturday, November 28, starting at 7:30 p.m. at the Foyer Rural.\nSpace is limited, so reserve your spot soon!\nDon’t miss this wonderful opportunity to share a warm and welcoming evening with family or friends.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]