"Magnificent 200 year old manor house with heated pool on 8 hectares of landscaped grounds."@en . "Manoir du 18\u00E8me si\u00E8cle, restaur\u00E9, situ\u00E9 sur une propri\u00E9t\u00E9 de 8 ha, avec piscine priv\u00E9e, chauff\u00E9e. Lieu id\u00E9al pour les vacances en groupe, en famille ou entre amis."@fr . . . . . . . . . "Magnificent 200 year old manor house with heated pool on 8 hectares of landscaped grounds."@en . "Manoir du 18\u00E8me si\u00E8cle, restaur\u00E9, situ\u00E9 sur une propri\u00E9t\u00E9 de 8 ha, avec piscine priv\u00E9e, chauff\u00E9e. Lieu id\u00E9al pour les vacances en groupe, en famille ou entre amis."@fr . "Casa padronale restaurata del XVIII secolo immersa in 8 ettari di terreno, con piscina privata riscaldata. Ideale per vacanze di gruppo, con la famiglia o con gli amici."@it . "Casa solariega restaurada del siglo XVIII situada en un terreno de 8 hect\u00E1reas, con piscina privada climatizada. Ideal para vacaciones en grupo, en familia o con amigos."@es . "Gerestaureerd 18e-eeuws landhuis op een terrein van 8 hectare, met verwarmd priv\u00E9zwembad. Ideaal voor groepsvakanties, met familie of vrienden."@nl . "Restauriertes Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert auf einem 8 ha gro\u00DFen Grundst\u00FCck mit privatem, beheiztem Pool. Idealer Ort f\u00FCr einen Urlaub in der Gruppe, mit der Familie oder mit Freunden."@de . . "Magnificent 200 year old manor house with heated pool on 8 hectares of landscaped grounds."@en . "Manoir du 18\u00E8me si\u00E8cle, restaur\u00E9, situ\u00E9 sur une propri\u00E9t\u00E9 de 8 ha, avec piscine priv\u00E9e, chauff\u00E9e. Lieu id\u00E9al pour les vacances en groupe, en famille ou entre amis pouvant accueillir jusqu'\u00E0 12 personnes. Le Manoir offre de nombreux espaces pour que les adultes puissent se d\u00E9tendre en toute tranquillit\u00E9, tandis que vos enfants trouveront de nombreux coins de jeux. Il dispose de quatre espaces de vie confortables, dont trois donnent sur la grande terrasse ensoleill\u00E9e et la piscine ext\u00E9rieure chauff\u00E9e (11 m x 5 m) avec pataugeoire s\u00E9par\u00E9e pour les enfants. Quel meilleur endroit pour passer une journ\u00E9e d'\u00E9t\u00E9 tranquille sous le soleil !"@fr . "Restauriertes Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert auf einem 8 ha gro\u00DFen Grundst\u00FCck mit privatem, beheiztem Pool. Idealer Ort f\u00FCr einen Urlaub in der Gruppe, mit der Familie oder mit Freunden, der bis zu 12 Personen beherbergen kann. Das Manoir bietet viel Platz, damit sich die Erwachsenen in Ruhe entspannen k\u00F6nnen, w\u00E4hrend Ihre Kinder zahlreiche Spielecken vorfinden. Es verf\u00FCgt \u00FCber vier gem\u00FCtliche Wohnbereiche, von denen drei auf die gro\u00DFe Sonnenterrasse und den beheizten Au\u00DFenpool (11 m x 5 m) mit separatem Kinderplanschbecken f\u00FChren. Gibt es einen besseren Ort, um einen ruhigen Sommertag in der Sonne zu verbringen?"@de . "Casa solariega restaurada del siglo XVIII situada en un terreno de 8 hect\u00E1reas, con piscina privada climatizada. Ideal para vacaciones en grupo, en familia o con amigos, puede alojar hasta 12 personas. El Manoir ofrece mucho espacio para que los adultos se relajen en paz y tranquilidad, mientras que sus hijos encontrar\u00E1n muchas zonas de juego. Dispone de cuatro c\u00F3modas zonas de estar, tres de las cuales se abren a la gran terraza soleada y a la piscina exterior climatizada (11 m x 5 m) con piscina infantil separada. \u00A1Qu\u00E9 mejor lugar para pasar un tranquilo d\u00EDa de verano al sol!"@es . "Gerestaureerd 18e-eeuws landhuis op een terrein van 8 hectare, met verwarmd priv\u00E9zwembad. Het is ideaal voor een vakantie met groepen, families of vrienden en biedt plaats aan maximaal 12 personen. Het Manoir biedt veel ruimte voor volwassenen om te ontspannen in alle rust, terwijl uw kinderen genoeg speelruimte zullen vinden. Er zijn vier comfortabele woongedeeltes, waarvan er drie uitkomen op het grote zonneterras en het verwarmde buitenzwembad (11 m x 5 m) met apart kinderbad. Wat is een betere plek om een rustige zomerdag in de zon door te brengen!"@nl . "Casa padronale restaurata del XVIII secolo immersa in 8 ettari di terreno, con piscina privata riscaldata. Ideale per vacanze con gruppi, famiglie o amici, pu\u00F2 ospitare fino a 12 persone. Il Manoir offre molto spazio agli adulti per rilassarsi in pace e tranquillit\u00E0, mentre i vostri bambini troveranno molte aree di gioco. Ci sono quattro comode zone giorno, tre delle quali si aprono sull'ampia terrazza solarium e sulla piscina esterna riscaldata (11 m x 5 m) con vasca separata per i bambini. Quale posto migliore per trascorrere una tranquilla giornata estiva al sole!"@it . . .