@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:51f74ab8-4ab8-3ec6-86bd-72708fda1dd8 owl:topDataProperty """Située au cœur du centre-ville de Nancy, à 2mn de la place STANISLAS et 7 minutes à pied de la gare, LA CASA VICTORIA vous propose deux appartements indépendants et modulables de 62m2 (La SUITE VICTORIA), de 72m2 (Le LOFT VICTORIA) ou réunis en duplex de140m2 (La CASA VICTORIA). Conçu pour des séjours en complète autonomie, chaque appartement est indépendant pour être loué séparément ou réunis en duplex, avec: - Cuisine équipée (Ilot central, Table 5-6 pers. Lave-vaisselle, Four, Réfrigérateur, Micro-onde, Machine à laver séchante et coin petit-déjeuner (avec machine à café, presse agrume, bouilloire et grille-pain), ainsi que tout le nécessaire pour cuisiner et recevoir en toute convivialité. - Salle de bain indépendante avec bain/douche, chauffage individuel et une sélection de produits d’hygiène et beauté INSTITUT YVES ROCHER-Paris, offert par LA CASA VICTORIA - WC privé - Espace de vie central avec cheminée 18eme, TV écran plat + DVD Blue-Ray et Satellite (+de 50 chaines internationales et 500 radio), Coin bureau équipé d'un Macintosh 27' - Suite parentale modulable donnant sur l'espace de vie, avec TV/DVD indépendant - Chambre modulable selon vos besoins (lit double ou 2 lits simples) avec TV/DVD indépendant - Vue privée sur la cathédrale de Nancy - Bibliothèque (+ de 100 ouvrages et BD) et Filmothèque multilingue (+ de 500 films) Grace à une entrée avec sas sécurisé, la SUITE VICTORIA et le LOFT VICTORIA peuvent être réunis pour créer le duplex LA CASA VICTORIA de 140m2 pouvant accueillir jusque 10 personnes + 2 enfants. Les prestations comprennent : - Accès gratuit au club de Gym/Fitness situé à 2mn à pied - Services de conciergerie sur demande (Transfert gare/Aéroport, Bagagerie, Garde d’enfants, Garde d’animaux de compagnie, Restaurant à domicile, Service de soins et beauté a domicile,…) - Services coaching Fitness/Remise en forme sur demande Les petits-déjeuners peuvent être servis avec supplément. Accueil par les propriétaires qui parlent 3 langues : Français, Anglais, Espagnol."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:026631b5-fee3-3479-af47-37ec838192b1, data:4bb491bc-b606-3529-9586-bfd3555868c9, data:4175fbfa-63c0-3e69-a39d-c19cfced2b82, data:b6442011-4686-3379-b4bf-6240654d90d3, data:4c640268-1e71-3526-aa37-8206d7f3c428 ; :shortDescription """Gelegen in het hart van het centrum van Nancy, op 2 minuten van de Place Stanislas en op 7 minuten lopen van de station, LA CASA VICTORIA biedt u twee onafhankelijke en modulaire appartementen van 62m2 (La SUITE VICTORIA), 72m2 (Le LOFT VICTORIA) of een duplex van 140m2 (La CASA VICTORIA). Ontworpen voor een volledig autonoom verblijf, is elk appartement onafhankelijk van apart te huren of samen in een duplex, met: - Volledig ingerichte keuken (centraal eiland, tafel voor 5-6 personen, vaatwasmachine, oven, koelkast, magnetron, enz.) Vaatwasser, oven, koelkast, magnetron, Wasmachine met droger en ontbijthoek (met koffiezetapparaat, citruspers, waterkoker en broodrooster), evenals alles wat u nodig heeft om comfortabel te koken en te entertainen koken en vermaken. - Onafhankelijke badkamer met bad/douche, individuele verwarming en een selectie van iNSTITUT YVES ROCHER-Parijs, aangeboden door LA CASA VICTORIA - Privé WC - Centrale woonkamer met 18e eeuwse open haard, flatscreen TV + DVD Blue-Ray en Satelliet (meer dan 50 internationale zenders en 500 radiozenders), kantoorruimte uitgerust met een 27' Macintosh - Modulaire ouderlijke suite met uitzicht op de woonkamer, met onafhankelijke TV/DVD - Flexibele slaapkamer volgens uw behoeften (dubbel bed of 2 enkele bedden) met onafhankelijke TV/DVD - Privé uitzicht op de kathedraal van Nancy - Bibliotheek (meer dan 100 boeken en strips) en meertalige filmbibliotheek (meer dan 500 films) Dankzij een beveiligde ingang kunnen de SUITE VICTORIA en de LOFT VICTORIA.. om de duplex LA CASA VICTORIA van 140m2 te creëren die tot 10 personen kan herbergen + 2 kinderen. De diensten omvatten : - Gratis toegang tot de Gym/Fitness club op 2 minuten loopafstand - Conciërgediensten op aanvraag (transfer vliegveld/treinstation, bagageopslag, kinderopvang) Huisdieroppas, Restaurant aan huis, Thuiszorg en schoonheidsservice,...) - Fitness coaching diensten op aanvraag Het ontbijt kan tegen betaling worden geserveerd. Welkom door de eigenaars die die 3 talen spreken: Frans, Engels en Spaans."""@nl, """Situado en pleno centro de Nancy, a 2 minutos de la plaza STANISLAS y a 7 minutos a pie del estación, LA CASA VICTORIA le ofrece dos pisos independientes y modulares de 62m2 (La SUITE VICTORIA), 72m2 (Le LOFT VICTORIA) o un dúplex de 140m2 (La CASA VICTORIA). Diseñado para estancias completamente autónomas, cada piso es independiente para se alquilan por separado o juntos en un dúplex, con: - Cocina totalmente equipada (isla central, mesa para 5-6 personas, lavavajillas, horno, frigorífico, microondas, etc.) Lavavajillas, horno, frigorífico, microondas, Lavadora con secadora y rincón de desayuno (con cafetera, prensa de cítricos, hervidor y tostadora), así como todo lo necesario para cocinar y entretener con comodidad cocinar y entretener. - Baño independiente con bañera/ducha, calefacción individual y una selección de iNSTITUT YVES ROCHER-París, ofrecido por LA CASA VICTORIA - WC privado - Salón central con chimenea del siglo XVIII, TV de pantalla plana + DVD Blue-Ray y satélite (más de 50 canales internacionales y 500 emisoras de radio), zona de oficina equipada con un Macintosh de 27 - Suite parental modular con vistas a la zona de estar, con TV/DVD independiente - Habitación flexible según sus necesidades (cama doble o 2 camas individuales) con TV/DVD independiente - Vista privada de la catedral de Nancy - Biblioteca (más de 100 libros y cómics) y filmoteca multilingüe (más de 500 películas) Gracias a una entrada segura, la SUITE VICTORIA y el LOFT VICTORIA pueden ser para crear el dúplex LA CASA VICTORIA de 140m2 que puede albergar hasta 10 personas + 2 niños. Los servicios incluyen : - Acceso gratuito al gimnasio/club de fitness situado a 2mn a pie - Servicios de conserjería a petición (traslado al aeropuerto/estación de tren, depósito de equipaje, cuidado de niños) Cuidar mascotas, Restaurante a domicilio, Servicio de atención y belleza a domicilio,...) - Servicios de coaching de fitness bajo petición El desayuno puede servirse con un coste adicional. Bienvenida por parte de los propietarios que que hablan 3 idiomas: francés, inglés y español."""@es, """Das Hotel liegt im Herzen des Stadtzentrums von Nancy, 2 Minuten vom Place STANISLAS und 7 Minuten zu Fuß von der bahnhof, LA CASA VICTORIA bietet Ihnen zwei unabhängige und modulierbare Wohnungen von 62m2 (La SUITE VICTORIA), 72m2 (Le LOFT VICTORIA) oder zusammen in einer Duplexwohnung von 140m2 (La CASA VICTORIA). Jedes Apartment ist für einen unabhängigen Aufenthalt konzipiert und bietet folgende Vorteile separat vermietet werden oder zusammen in einer Maisonettewohnung mit: - Ausgestattete Küche (Zentrale Kochinsel, Esstisch für 5-6 Pers. Geschirrspüler, Backofen, Kühlschrank, Mikrowelle, Waschmaschine mit Trockner) und Frühstücksecke (mit Kaffeemaschine, Zitruspresse, wasserkocher und Toaster), sowie alles, was man zum Kochen und Bewirten braucht geselligkeit. - Separates Badezimmer mit Bad/Dusche, individuelle Heizung und eine Auswahl an hygiene- und Schönheitsprodukte INSTITUT YVES ROCHER-Paris, gestiftet von LA CASA VICTORIA - Eigenes WC - Zentraler Wohnbereich mit Kamin aus dem 18. Jahrhundert, Flachbildfernseher + DVD Blue-Ray und Satellit (+de 50 und 500 Radiokanälen), Büroecke mit einem Macintosh 27'' - Modulares Elternschlafzimmer mit Blick auf den Wohnbereich, mit separatem TV/DVD - Schlafzimmer, das nach Ihren Bedürfnissen gestaltet werden kann (Doppelbett oder 2 Einzelbetten) mit separatem TV/DVD - Privater Blick auf die Kathedrale von Nancy - Bibliothek (+ 100 Bücher und Comics) und mehrsprachige Filmothek (+ 500 Filme) Dank eines Eingangs mit gesicherter Schleuse können die SUITE VICTORIA und das LOFT VICTORIA wie folgt genutzt werden zu der 140m2 großen Maisonette LA CASA VICTORIA zusammengefasst werden, die bis zu 10 Personen beherbergen kann + 2 Kinder. Die Leistungen umfassen: - Kostenloser Zugang zum Gym/Fitness-Club, der sich 2 Gehminuten entfernt befindet - Concierge-Service auf Anfrage (Bahnhof/Flughafen-Transfer, Gepäckaufbewahrung, Kinderbetreuung, Haustierbetreuung, Restaurant auf Rädern, Schönheitspflege auf Rädern,...) - Fitness-Coaching auf Anfrage Das Frühstück kann gegen Aufpreis serviert werden. Empfang durch die Eigentümer, die sprechen 3 Sprachen: Französisch, Englisch, Spanisch."""@de, """Située au cœur du centre-ville de Nancy, à 2mn de la place STANISLAS et 7 minutes à pied de la gare, LA CASA VICTORIA vous propose deux appartements indépendants et modulables de 62m2 (La SUITE VICTORIA), de 72m2 (Le LOFT VICTORIA) ou réunis en duplex de140m2 (La CASA VICTORIA). Conçu pour des séjours en complète autonomie, chaque appartement est indépendant pour être loué séparément ou réunis en duplex, avec: - Cuisine équipée (Ilot central, Table 5-6 pers. Lave-vaisselle, Four, Réfrigérateur, Micro-onde, Machine à laver séchante et coin petit-déjeuner (avec machine à café, presse agrume, bouilloire et grille-pain), ainsi que tout le nécessaire pour cuisiner et recevoir en toute convivialité. - Salle de bain indépendante avec bain/douche, chauffage individuel et une sélection de produits d’hygiène et beauté INSTITUT YVES ROCHER-Paris, offert par LA CASA VICTORIA - WC privé - Espace de vie central avec cheminée 18eme, TV écran plat + DVD Blue-Ray et Satellite (+de 50 chaines internationales et 500 radio), Coin bureau équipé d'un Macintosh 27' - Suite parentale modulable donnant sur l'espace de vie, avec TV/DVD indépendant - Chambre modulable selon vos besoins (lit double ou 2 lits simples) avec TV/DVD indépendant - Vue privée sur la cathédrale de Nancy - Bibliothèque (+ de 100 ouvrages et BD) et Filmothèque multilingue (+ de 500 films) Grace à une entrée avec sas sécurisé, la SUITE VICTORIA et le LOFT VICTORIA peuvent être réunis pour créer le duplex LA CASA VICTORIA de 140m2 pouvant accueillir jusque 10 personnes + 2 enfants. Les prestations comprennent : - Accès gratuit au club de Gym/Fitness situé à 2mn à pied - Services de conciergerie sur demande (Transfert gare/Aéroport, Bagagerie, Garde d’enfants, Garde d’animaux de compagnie, Restaurant à domicile, Service de soins et beauté a domicile,…) - Services coaching Fitness/Remise en forme sur demande Les petits-déjeuners peuvent être servis avec supplément. Accueil par les propriétaires qui parlent 3 langues : Français, Anglais, Espagnol."""@fr, """Located in the heart of downtown Nancy, 2 minutes from the Place Stanislas and 7 minutes walk from the station, LA CASA VICTORIA offers you two independent and modular apartments of 62m2 (La SUITE VICTORIA), of 72m2 (Le LOFT VICTORIA) or joined together in duplex of 140m2 (La CASA VICTORIA). Conceived for stays in complete autonomy, each apartment is independent for to be rented separately or combined as a duplex, with: - Equipped kitchen (Central island, Table 5-6 pers. Dishwasher, Oven, Refrigerator, Microwave, Washing and drying machine and breakfast corner (with coffee machine, citrus press, kettle and toaster), as well as everything you need to cook and entertain in complete safety conviviality. - Independent bathroom with bath/shower, individual heating and a selection of hygiene and beauty products INSTITUT YVES ROCHER-Paris, offered by LA CASA VICTORIA - Private toilet - Central living space with 18th century fireplace, flat screen TV + Blue-Ray DVD and Satellite (+50%) international channels and 500 radio stations), Office corner equipped with a 27' Macintosh - Modular parental suite overlooking the living space, with independent TV/DVD - Modular room according to your needs (double bed or 2 single beds) with independent TV/DVD - Private view of Nancy Cathedral - Library (more than 100 books and comics) and Multilingual Film Library (more than 500 films) Thanks to an entrance with a secure airlock, the SUITE VICTORIA and the LOFT VICTORIA can be joined together to create the duplex LA CASA VICTORIA of 140m2 that can accommodate up to 10 people + 2 children. The services include : - Free access to the Gym/Fitness club located 2mn walk away - Concierge services on request (Train station/airport transfer, Luggage storage, Babysitting, Pet sitting, Restaurant at home, Beauty and care service at home, ...) - Coaching Services Fitness/Fitness on demand Breakfasts can be served for an extra charge. Welcome by the owners who speak 3 languages: French, English, Spanish."""@en, """Situato nel cuore del centro di Nancy, a 2 minuti da Place STANISLAS e a 7 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Nancy stazione, LA CASA VICTORIA vi offre due appartamenti indipendenti e modulabili di 62m2 (La SUITE VICTORIA), 72m2 (Le LOFT VICTORIA) o un duplex di 140m2 (La CASA VICTORIA). Progettato per soggiorni completamente autonomi, ogni appartamento è indipendente per da affittare separatamente o insieme in un duplex, con: - Cucina completamente attrezzata (isola centrale, tavolo per 5-6 persone, lavastoviglie, forno, frigorifero, microonde, ecc.) Lavastoviglie, forno, frigorifero, microonde, Lavatrice con asciugatrice e angolo colazione (con macchina per il caffè, pressa per gli agrumi, bollitore e tostapane), oltre a tutto il necessario per cucinare e intrattenere in tutta comodità cucinare e intrattenere. - Bagno indipendente con vasca/doccia, riscaldamento individuale e una selezione di prodotti per la casa iNSTITUT YVES ROCHER-Parigi, offerto da LA CASA VICTORIA - WC privato - Zona giorno centrale con camino del XVIII secolo, TV a schermo piatto + DVD Blue-Ray e Satellite (oltre 50 canali internazionali e 500 stazioni radio), area ufficio dotata di un Macintosh da 27 - Suite parentale modulare che si affaccia sulla zona giorno, con TV/DVD indipendente - Camera flessibile in base alle vostre esigenze (letto matrimoniale o 2 letti singoli) con TV/DVD indipendente - Vista privata della cattedrale di Nancy - Biblioteca (oltre 100 libri e fumetti) e cineteca multilingue (oltre 500 film) Grazie a un ingresso sicuro, la SUITE VICTORIA e il LOFT VICTORIA possono essere per creare il duplex LA CASA VICTORIA di 140m2 che può ospitare fino a 10 persone + 2 bambini. I servizi comprendono : - Accesso gratuito alla palestra/club fitness situato a 2 minuti a piedi - Servizi di concierge su richiesta (trasferimento dall'aeroporto/stazione ferroviaria, deposito bagagli, assistenza bambini) Pet sitting, Ristorante a domicilio, Assistenza domiciliare e servizio di bellezza,?) - Servizi di fitness coaching su richiesta La colazione può essere servita a un costo aggiuntivo. Accoglienza da parte dei proprietari che che parlano 3 lingue: francese, inglese e spagnolo."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:51f74ab8-4ab8-3ec6-86bd-72708fda1dd8 ; :hasDescription data:51f74ab8-4ab8-3ec6-86bd-72708fda1dd8 .