. . . . . . "Salone dei Vini e della Gastronomia di Quimperl\u00E9\n\nUn appuntamento per un fine settimana all\u2019insegna della buona tavola, della convivialit\u00E0 e di piacevoli incontri con i viticoltori!\n\nVenite a degustare, scambiare opinioni e condividere esperienze con oltre 30 espositori riuniti attorno al tema del vino e della gastronomia.\n\nRistorazione in loco: cr\u00EApes, bar delle ostriche, taglieri di salumi e formaggi.\n\nUna fiera del vino e della gastronomia organizzata dallo Stade Quimperlois e da Vino.\n\nPrenotazione online."@it . "Wein- und Gastronomiemesse in Quimperl\u00E9\n\nFreuen Sie sich auf ein Wochenende im Zeichen des Genusses, der Geselligkeit und sch\u00F6ner Begegnungen mit Winzern!\n\nKommen Sie vorbei, um mit \u00FCber 30 Ausstellern rund um Wein und Gastronomie zu verkosten, sich auszutauschen und gemeinsam zu genie\u00DFen.\n\nVerpflegung vor Ort: Cr\u00EApes, Austernbar, Wurst- und K\u00E4seplatten.\n\nEine Wein- und Gastronomie-Messe, organisiert vom Stade Quimperlois und Vino.\n\nOnline-Reservierung."@de . "Quimperl\u00E9 Wine and Gastronomy Fair\n\nJoin us for a weekend filled with culinary delights, good company, and wonderful encounters with winemakers!\n\nCome taste, chat, and share with over 30 exhibitors gathered around wine and gastronomy.\n\nOn-site dining: Cr\u00EApes, an oyster bar, and charcuterie and cheese platters.\n\nA wine and gastronomy fair organized by Stade Quimperlois and Vino.\n\nOnline reservations."@en . "Wijn- en gastronomiebeurs van Quimperl%E9\n\nKom langs voor een weekend vol culinaire hoogstandjes, gezelligheid en leuke ontmoetingen met wijnboeren!\n\nKom proeven, ervaringen uitwisselen en genieten met meer dan 30 exposanten die zich bezighouden met wijn en gastronomie.\n\nEetgelegenheden ter plaatse: cr\u00EApes, oesterbar, plankjes met vleeswaren en kaas.\n\nEen wijn- en gastronomiebeurs georganiseerd door Stade Quimperlois en Vino.\n\nOnline reserveren."@nl . "Feria del Vino y la Gastronom\u00EDa de Quimperl\u00E9\n\n\u00A1Te esperamos para un fin de semana dedicado a los placeres gastron\u00F3micos, la buena compa\u00F1\u00EDa y los encuentros con los viticultores!\n\nVen a degustar, intercambiar opiniones y compartir con m\u00E1s de 30 expositores reunidos en torno al vino y la gastronom\u00EDa.\n\nOferta gastron\u00F3mica en el recinto: crepes, barra de ostras, tablas de embutidos y quesos.\n\nUna feria del vino y la gastronom\u00EDa organizada por el Stade Quimperlois y Vino.\n\nReservas en l\u00EDnea."@es . "Salon des Vins et de la Gastronomie de Quimperl\u00E9\n\nRendez-vous pour un week-end plac\u00E9 sous le signe de la gourmandise, de la convivialit\u00E9 et de belles rencontres vigneronnes !\n\nVenez d\u00E9guster, \u00E9changer et partager avec + de 30 exposants r\u00E9unis autour du vin et de la gastronomie.\n\nRestauration sur place : Cr\u00EApes, bar \u00E0 hu\u00EEtres, planches de charcuteries et de fromages.\n\nUn salon des vins et de la gastronomie organis\u00E9 par le Stade Quimperlois et Vino.\n\nR\u00E9servation en ligne."@fr . . .