@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:51f1d0da-f7da-3336-84ff-f7896e3be5f9
:hasTranslatedProperty data:4f12502e-5d0c-3609-ae7c-d2fd0322f069, data:fbad6520-b76f-3335-8284-c8bc2980da2d, data:fc18eb21-1c56-3769-a9d7-ec631e87edb1, data:f394f9f8-ac69-3fc9-bba5-cbe84e3d97ed, data:43c7a633-414b-3127-b363-4f8481bd6896 ;
a :Description ;
dc:description """Fusées-Jeanne CANDEL - La vie brève - Théâtre de l'Aquarium.
Fable spatiale intergalactique bricolée avec les moyens du bord, Fusées revendique un théâtre artisanal et poétique, où le presque rien devient magique !"""@fr, """Fusées-Jeanne CANDEL - La vita breve - Teatro dell'Aquarium.
Favola spaziale intergalattica improvvisata con i mezzi a disposizione, Fusées propone un teatro artigianale e poetico, dove il quasi nulla diventa magico!"""@it, """Fusées-Jeanne CANDEL - La vida breve - Teatro del Aquarium.
Fábula espacial intergaláctica improvisada con los medios disponibles, Fusées apuesta por un teatro artesanal y poético, ¡donde lo casi nada se convierte en magia!"""@es, """Fusées by Jeanne CANDEL - La vie brève - Théâtre de l'Aquarium.
A DIY intergalactic space fable created with whatever was at hand, Fusées champions a handmade and poetic form of theater, where almost nothing becomes magical!"""@en, """Fusées - Jeanne CANDEL - La vie brève - Théâtre de l'Aquarium.
Fus%E9es is een intergalactische ruimtelijke fabel, in elkaar geknutseld met de middelen die voorhanden waren, en staat voor ambachtelijk en po%E9tisch theater, waar uit bijna niets iets magisch ontstaat!"""@nl, """Fusées – Jeanne CANDEL – La vie brève – Théâtre de l’Aquarium.
Fusées, eine intergalaktische Weltraumfabel, die mit den vorhandenen Mitteln improvisiert wurde, steht für ein handwerkliches und poetisches Theater, in dem aus dem Nichts etwas Magisches entsteht!"""@de .
owl:topObjectProperty data:51f1d0da-f7da-3336-84ff-f7896e3be5f9 ;
:hasDescription data:51f1d0da-f7da-3336-84ff-f7896e3be5f9 .