. . . . "Located in the commune of CHASSAGNE-MONTRACHET, our family estate has 5 hectares of vines mainly in Chassagne-Montrachet but also in the communes of Saint-Aubin and Puligny-Montrachet.\n\n4th generation of winegrowers, we took over the estate in 2006 following and with the help of our parents. We take care of all the work in the vineyard, the harvest, the vinification and the marketing of our wines. Since September 2017 our daughter Clara has joined us"@en . "Unser Familienweingut befindet sich in der Gemeinde CHASSAGNE-MONTRACHET und umfasst 5 Hektar Weinberge, die sich haupts\u00E4chlich auf Chassagne-Montrachet, aber auch auf die Gemeinden Saint-Aubin und Puligny-Montrachet verteilen.\n\nWir sind Winzer in der vierten Generation und haben den Betrieb 2006 von unseren Eltern \u00FCbernommen. Wir k\u00FCmmern uns um die gesamte Arbeit im Weinberg, die Weinlese, die Weinbereitung sowie die Vermarktung unserer Weine. Seit September 2017 hat sich unsere Tochter Clara zu uns gesellt."@de . "Situata nel comune di CHASSAGNE-MONTRACHET, la nostra azienda familiare possiede 5 ettari di vigneto principalmente a Chassagne-Montrachet, ma anche nei comuni di Saint-Aubin e Puligny-Montrachet.\n\nsiamo la quarta generazione di viticoltori e abbiamo rilevato l'azienda nel 2006 con l'aiuto dei nostri genitori. Ci occupiamo di tutto il lavoro in vigna, della vendemmia, della vinificazione e della commercializzazione dei nostri vini. Da settembre 2017 si \u00E8 unita a noi nostra figlia Clara"@it . "Situ\u00E9 sur la commune de CHASSAGNE-MONTRACHET, notre domaine familial compte 5 hectares de vignes r\u00E9partis principalement sur Chassagne-Montrachet mais aussi sur les communes de Saint-Aubin et Puligny-Montrachet.\n\n4\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration de vignerons, nous avons repris l'exploitation en 2006 \u00E0 la suite et avec l'aide de nos parents. Nous assurons tout le travail de la vigne, les vendanges, la vinification ainsi que la commercialisation de nos vins. Depuis septembre 2017 notre fille Clara nous a rejoint"@fr . "Ons familiebedrijf, gelegen in de gemeente CHASSAGNE-MONTRACHET, bezit 5 hectare wijngaarden, voornamelijk in Chassagne-Montrachet, maar ook in de gemeenten Saint-Aubin en Puligny-Montrachet.\n\nwij zijn de vierde generatie wijnbouwers en hebben het landgoed in 2006 overgenomen met de hulp van onze ouders. Wij doen al het werk in de wijngaard, de oogst, de vinificatie en de marketing van onze wijnen. Sinds september 2017 is onze dochter Clara bij ons gekomen"@nl . "Situada en la comuna de CHASSAGNE-MONTRACHET, nuestra finca familiar cuenta con 5 hect\u00E1reas de vi\u00F1edos principalmente en Chassagne-Montrachet, pero tambi\u00E9n en las comunas de Saint-Aubin y Puligny-Montrachet.\n\nsomos la cuarta generaci\u00F3n de viticultores y nos hicimos cargo de la finca en 2006 con la ayuda de nuestros padres. Hacemos todo el trabajo en el vi\u00F1edo, la cosecha, la vinificaci\u00F3n y la comercializaci\u00F3n de nuestros vinos. Desde septiembre de 2017 nuestra hija Clara se ha unido a nosotros"@es . . .