<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/51e27701-5757-35ed-b50f-3b54324d6211">
Het carnaval, het langste ter wereld, is een traditioneel en niet te missen evenement waarvan de oorsprong teruggaat tot de 16e eeuw!
Drie maanden lang, elke zaterdag en zondag om 11.00 uur, 16.30 uur en 22.00 uur, trekken de groepen (Fecos) de straat op ter gelegenheid van de dag die aan hen is gewijd. Achter de muziek volgen de „Goudils“ (gemaskerde figuren), grappige, adellijke of meer alledaagse personages.
Aankomst van de praalwagen op het plein op zaterdag 2 januari om 19.00 uur.
Il carnevale, il più lungo del mondo, è un evento tradizionale e imperdibile le cui origini risalgono al XVI secolo!
Per tre mesi, ogni sabato e domenica alle 11:00, alle 16:30 e alle 22:00, le bande (Fecos) sfilano in occasione della giornata a loro dedicata. Dietro la musica sfilano i “Goudils” (personaggi mascherati), buffi, nobili o più comuni.
Arrivo del carro in piazza sabato 2 gennaio alle ore 19.
The carnival—the longest in the world—is a traditional, must-see event whose origins are said to date back to the 16th century!
For three months, every Saturday and Sunday at 11 a.m., 4:30 p.m., and 10 p.m., the bands (Fecos) take to the streets to celebrate the day dedicated to them. Behind the music come the “Goudils” (masked figures)—some comical, some noble, and some more ordinary.
The float arrives at the square on Saturday, January 2, at 7:00 p.m.
Der Karneval – der längste der Welt – ist ein traditionelles und unverzichtbares Ereignis, dessen Ursprünge bis ins 16. Jahrhundert zurückreichen sollen!
Drei Monate lang ziehen die Gruppen (Fecos) jeden Samstag und Sonntag um 11 Uhr, 16:30 Uhr und 22 Uhr anlässlich des ihnen gewidmeten Tages durch die Straßen. Hinter der Musik folgen die „Goudils“ (maskierte Personen), die mal lustig, mal edel oder ganz gewöhnlich sind.
Ankunft des Festwagens auf dem Platz am Samstag, dem 2. Januar, um 19 Uhr.
Le carnaval , le plus long du monde, est un évènement traditionnel et incontournable dont les origines remonteraient au 16ème siècle !
Pendant trois mois, tous les samedis et dimanches à 11h, 16h30 et 22h les bandes (Fecos) sortent à l’occasion de la journée qui leur est consacrée. Derrière la musique suivent les "Goudils" (personnes masquées), drôles, nobles ou plus ordinaires.
Arrivée du Char sur la Place le samedi 2 janvier à 19h.
El carnaval, el más largo del mundo, es un evento tradicional e ineludible cuyos orígenes se remontan al siglo XVI.
Durante tres meses, todos los sábados y domingos a las 11:00, 16:30 y 22:00, las bandas (Fecos) salen a la calle con motivo de la jornada que se les dedica. Tras la música desfilan los «Goudils» (personas enmascaradas), ya sean divertidos, nobles o más corrientes.
Llegada de la carroza a la plaza el sábado 2 de enero a las 19:00.