data:51e220f2-cbf8-3c99-97bf-e89d05097f12
Description

Espagnol El sábado 21 de septiembre, el Centro de Extinción de Incendios y Salvamento de Val du Cher abrirá sus puertas al público para una jornada excepcional. Los visitantes podrán asistir a demostraciones de bomberos jóvenes y mayores, conocer las técnicas de salvamento, probar el manejo de extintores, et

Néerlandais (Pays-Bas) Op zaterdag 21 september opent het Val du Cher Fire and Rescue Centre zijn deuren voor het publiek voor een bijzonder dagje uit. Bezoekers kunnen demonstraties bijwonen van jonge en oudere brandweermannen, meer te weten komen over levensreddende technieken, zelf proberen om te gaan met brandblussers

Italien (Italie) Sabato 21 settembre, il Centro Antincendio e Soccorso della Val du Cher aprirà le porte al pubblico per una giornata eccezionale. I visitatori potranno assistere a dimostrazioni di giovani e meno giovani pompieri, scoprire le tecniche di salvataggio, cimentarsi con gli estintori e molto altro ancora

Anglais On Saturday September 21, the Val du Cher Rescue Center will be opening its doors to the public for an exceptional day. Visitors will be able to watch maneuvers performed by young firefighters and their elders, learn about life-saving techniques, try their hand at handling fire extinguishers and mor

Allemand (Allemagne) Am Samstag, den 21. September, öffnet das Rettungszentrum Val du Cher seine Türen für einen außergewöhnlichen Tag für die Öffentlichkeit. Die Besucher können an Manövern der Jugendfeuerwehr und der älteren Feuerwehrleute teilnehmen, die lebensrettenden Maßnahmen kennenlernen und sich an der Handhabu

Néerlandais (Pays-Bas) Op zaterdag 21 september opent het Val du Cher Fire and Rescue Centre zijn deuren voor het publiek voor een uitzonderlijk dagje uit. Bezoekers kunnen demonstraties bijwonen van jonge en oudere brandweermannen, leren over levensreddende technieken, zelf proberen om met brandblussers om te gaan en praten met de teams op de preventiestand. Er is ook veel entertainment in een vriendelijke, gezinsvriendelijke sfeer. De toegang is gratis en er zullen ter plekke verfrissingen en snacks verkrijgbaar zijn.

Anglais On Saturday September 21, the Val du Cher Rescue Center will be opening its doors to the public for an exceptional day. Visitors will be able to watch maneuvers performed by young firefighters and their elders, learn about life-saving techniques, try their hand at handling fire extinguishers, and talk to the teams at the prevention stand. There will also be plenty of entertainment on offer, in a friendly, family-friendly atmosphere. Admission is free, and refreshments and snacks will be available on site.

Allemand (Allemagne) Am Samstag, den 21. September, öffnet das Rettungszentrum von Val du Cher seine Türen für die Öffentlichkeit für einen außergewöhnlichen Tag. Die Besucher können an Manövern der Jugendfeuerwehr und der älteren Feuerwehrleute teilnehmen, die lebensrettenden Maßnahmen kennenlernen, sich im Umgang mit Feuerlöschern versuchen und sich mit den Teams am Präventionsstand austauschen. Zahlreiche Animationen werden den Rhythmus dieses Tages bestimmen, der in einer freundlichen und familiären Atmosphäre organisiert wird. Der Eintritt ist frei und es werden Getränke und Speisen angeboten.

Espagnol El sábado 21 de septiembre, el Centro de Extinción de Incendios y Salvamento de Val du Cher abrirá sus puertas al público para una jornada excepcional. Los visitantes podrán asistir a demostraciones de bomberos jóvenes y mayores, conocer las técnicas de salvamento, probar el manejo de extintores y hablar con los equipos del stand de prevención. También habrá muchas actividades de entretenimiento en un ambiente familiar y acogedor. La entrada es gratuita y habrá refrescos y tentempiés en el recinto.

Italien (Italie) Sabato 21 settembre, il Centro Antincendio e Soccorso della Val du Cher aprirà le porte al pubblico per una giornata eccezionale. I visitatori potranno assistere a dimostrazioni di giovani e meno giovani pompieri, conoscere le tecniche di salvataggio, cimentarsi con gli estintori e parlare con le squadre dello stand di prevenzione. Ci sarà anche un'ampia offerta di intrattenimento, in un'atmosfera amichevole e familiare. L'ingresso è gratuito e sul posto saranno disponibili rinfreschi e spuntini.