"In a family environment, horse discovery thanks to numerous activities : on foot working, pony walking, horse riding courses, theme day... Horse boarding possible."@en . "Dans un cadre familial, d\u00E9couverte du cheval au centre \u00E9questre labellis\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 diverses activit\u00E9s : travail \u00E0 pied, balade \u00E0 poneys, cours d'\u00E9quitations, journ\u00E9es \u00E0 th\u00E8me... Possibilit\u00E9 de pension, d\u00E9bourrage, \u00E9ducation et r\u00E9\u00E9ducation du cheval."@fr . . . . . "In a family environment, horse discovery thanks to numerous activities : on foot working, pony walking, horse riding courses, theme day... Horse boarding possible."@en . "Dans un cadre familial, d\u00E9couverte du cheval au centre \u00E9questre labellis\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 diverses activit\u00E9s : travail \u00E0 pied, balade \u00E0 poneys, cours d'\u00E9quitations, journ\u00E9es \u00E0 th\u00E8me... Possibilit\u00E9 de pension, d\u00E9bourrage, \u00E9ducation et r\u00E9\u00E9ducation du cheval."@fr . "Ontdek de paarden in de erkende manege in een familiale omgeving door middel van verschillende activiteiten: werken te voet, ponyritten, paardrijlessen, themadagen... Pension, inrijden, onderwijs en rehabilitatie beschikbaar."@nl . "En un entorno familiar, descubra los caballos en el centro ecuestre acreditado a trav\u00E9s de diversas actividades: trabajo a pie, paseos en poni, clases de equitaci\u00F3n, jornadas tem\u00E1ticas... Posibilidad de alojamiento, doma, educaci\u00F3n y rehabilitaci\u00F3n."@es . "In un ambiente familiare, scoprite i cavalli nel centro di equitazione accreditato attraverso una serie di attivit\u00E0: lavoro a piedi, pony trekking, lezioni di equitazione, giornate a tema... Possibilit\u00E0 di pensione, rodaggio, educazione e riabilitazione."@it . "In einem famili\u00E4ren Rahmen k\u00F6nnen Sie das Pferd im Reitzentrum mit G\u00FCtesiegel dank verschiedener Aktivit\u00E4ten entdecken: Fu\u00DFarbeit, Ausfl\u00FCge mit Ponys, Reitkurse, Thementage... M\u00F6glichkeit der Pension, des Beritts, der Erziehung und Rehabilitation von Pferden."@de . . . .