[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/3b777ffd-2db5-38b2-a651-ab48001932e1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51d7cb21-eec5-3b6c-bace-ea8a937d35e7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51d7cb21-eec5-3b6c-bace-ea8a937d35e7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19b7d3cc-4a70-3eaa-9f40-7ee2f37c031d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51d7cb21-eec5-3b6c-bace-ea8a937d35e7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "In a family environment, horse discovery thanks to numerous activities : on foot working, pony walking, horse riding courses, theme day... Horse boarding possible.", "@language": "en" }, { "@value": "Dans un cadre familial, découverte du cheval au centre équestre labellisé grâce à diverses activités : travail à pied, balade à poneys, cours d'équitations, journées à thème... Possibilité de pension, débourrage, éducation et rééducation du cheval.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19b7d3cc-4a70-3eaa-9f40-7ee2f37c031d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/699fb81f-ca43-3da3-900d-351855a3a93a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91baebfe-7ea9-30a6-9962-66646c620157" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69d48b2d-a0d1-3933-84e4-993db23c8d54" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In a family environment, horse discovery thanks to numerous activities : on foot working, pony walking, horse riding courses, theme day... Horse boarding possible.", "@language": "en" }, { "@value": "Dans un cadre familial, découverte du cheval au centre équestre labellisé grâce à diverses activités : travail à pied, balade à poneys, cours d'équitations, journées à thème... Possibilité de pension, débourrage, éducation et rééducation du cheval.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ontdek de paarden in de erkende manege in een familiale omgeving door middel van verschillende activiteiten: werken te voet, ponyritten, paardrijlessen, themadagen... Pension, inrijden, onderwijs en rehabilitatie beschikbaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "En un entorno familiar, descubra los caballos en el centro ecuestre acreditado a través de diversas actividades: trabajo a pie, paseos en poni, clases de equitación, jornadas temáticas... Posibilidad de alojamiento, doma, educación y rehabilitación.", "@language": "es" }, { "@value": "In un ambiente familiare, scoprite i cavalli nel centro di equitazione accreditato attraverso una serie di attività: lavoro a piedi, pony trekking, lezioni di equitazione, giornate a tema... Possibilità di pensione, rodaggio, educazione e riabilitazione.", "@language": "it" }, { "@value": "In einem familiären Rahmen können Sie das Pferd im Reitzentrum mit Gütesiegel dank verschiedener Aktivitäten entdecken: Fußarbeit, Ausflüge mit Ponys, Reitkurse, Thementage... Möglichkeit der Pension, des Beritts, der Erziehung und Rehabilitation von Pferden.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/699fb81f-ca43-3da3-900d-351855a3a93a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69d48b2d-a0d1-3933-84e4-993db23c8d54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91baebfe-7ea9-30a6-9962-66646c620157" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]