. . "In the heart of the Lot et Garonne and at the gateway to P\u00E9rigord, halfway between the bastides of Viller\u00E9al and Castillonn\u00E8s, this 90 m\u00B2 g\u00EEte in the heart of the countryside is the ideal place to combine relaxation and discovery. \nIt comprises 2 bedrooms, 2 bathrooms, a fully equipped kitchen (dishwasher, washing machine, oven, microwave, toaster, etc.), a living room with TV and DVD player, garden with furniture and barbecue. \n\nWe accept pets on the strict condition that they are up to date with their vaccinations.\nThe gite is located on the property of a dog farm (10 hectares), so a walk in the woods with the dogs can be arranged. Electric bikes are also available, as well as the saltwater swimming pool (14mx6m) shared with the owners."@en . "Im Herzen des Lot et Garonne und vor den Toren des P\u00E9rigord, auf halbem Weg zwischen den Bastiden Viller\u00E9al und Castillonn\u00E8s, ist dieses 90 m\u00B2 gro\u00DFe Ferienhaus auf dem Land ein idealer Urlaubsort, um Entspannung und Entdeckungen zu kombinieren\nEs umfasst 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, eine voll ausgestattete K\u00FCche (Geschirrsp\u00FCler, Waschmaschine, Backofen, Mikrowelle, Toaster usw.), einen Wohnraum mit Fernseher und DVD-Player, Garten mit M\u00F6beln und Grill\nWir akzeptieren Haustiere unter der Bedingung, dass sie \u00FCber eine g\u00FCltige Impfung verf\u00FCgen.\nDa sich das Ferienhaus auf dem Gel\u00E4nde einer Hundezucht (10 Hektar) befindet, kann Ihnen ein Spaziergang durch den Wald in Begleitung der Hunde angeboten werden. Au\u00DFerdem stehen Ihnen Elektrofahrr\u00E4der zur Verf\u00FCgung und Sie k\u00F6nnen den Salzwasserpool (14mx6m) mit den Eigent\u00FCmern teilen."@de . "In het hart van de Lot et Garonne en aan de poort van de P\u00E9rigord, halverwege tussen de bastides van Viller\u00E9al en Castillonn\u00E8s, zal deze g\u00EEte van 90 m\u00B2 midden in de natuur een ideale plek zijn om zowel ontspanning als ontdekking te combineren. \nHet bestaat uit 2 slaapkamers, 2 badkamers, een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, wasmachine, oven, magnetron, broodrooster etc.), een woonkamer met televisie en DVD-speler, tuin met meubilair en barbecue. \n\nWij accepteren dieren op voorwaarde dat ze up to date zijn met hun vaccinatie.\nDe gite ligt op het terrein van een hondenboerderij (10 ha), dus een boswandeling met de honden kan worden voorgesteld. Elektrische fietsen staan ook tot uw beschikking, evenals het zoutwaterzwembad (14mx6m) dat u deelt met de eigenaren."@nl . "Au coeur du Lot et Garonne et aux portes du P\u00E9rigord, \u00E0 mi-chemin entre les bastides de Viller\u00E9al et Castillonn\u00E8s, ce g\u00EEte de 90 m\u00B2 en pleine campagne sera un lieu de vill\u00E9giature id\u00E9al pour combiner \u00E0 la fois d\u00E9tente et d\u00E9couvertes. \nIl comprend 2 chambres , 2 salles de bain, une cuisine toute \u00E9quip\u00E9e ( lave vaisselle, lave linge, four, micro-onde, grille pain etc.), une pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec t\u00E9l\u00E9viseur et lecteur DVD), jardin avec mobilier et barbecue. \nNous acceptons les animaux \u00E0 la condition qu'ils soient \u00E0 jour de leur vaccination.\nLe gite \u00E9tant situ\u00E9 sur la propri\u00E9t\u00E9 d'un \u00E9levage canin (10 hectares), une promenade dans les bois en compagnie des chiens peut vous \u00EAtre propos\u00E9e. Des v\u00E9los \u00E9lectriques sont \u00E9galement \u00E0 votre disposition ainsi que la piscine au sel (14mx6m) partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires ."@fr . "Nel cuore del Lot et Garonne e alle porte del P\u00E9rigord, a met\u00E0 strada tra i bastides di Viller\u00E9al e Castillonn\u00E8s, questo g\u00EEte di 90 m\u00B2 in piena campagna sar\u00E0 il luogo ideale per combinare relax e scoperta\nComprende 2 camere da letto, 2 bagni, una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, lavatrice, forno, microonde, tostapane ecc.), un soggiorno con TV e lettore DVD, giardino con mobili e barbecue\nAccettiamo animali a condizione che siano in regola con le vaccinazioni.\nL'alloggio si trova nella propriet\u00E0 di un allevamento di cani (10 ettari), per cui \u00E8 possibile proporre una passeggiata nel bosco con i cani. A disposizione anche biciclette elettriche e la piscina di acqua salata (14mx6m) condivisa con i proprietari."@it . "En el coraz\u00F3n del Lot et Garonne y a las puertas del P\u00E9rigord, a medio camino entre las bastidas de Viller\u00E9al y Castillonn\u00E8s, esta casa rural de 90 m\u00B2 en plena naturaleza ser\u00E1 un lugar ideal para combinar descanso y descubrimiento\nIncluye 2 dormitorios, 2 ba\u00F1os, una cocina totalmente equipada (lavavajillas, lavadora, horno, microondas, tostadora, etc.), una sala de estar con TV y reproductor de DVD, jard\u00EDn con muebles y barbacoa\nAceptamos animales con la condici\u00F3n de que est\u00E9n al d\u00EDa con sus vacunas.\nLa casa rural est\u00E1 situada en la propiedad de una granja de perros (10 hect\u00E1reas), por lo que se puede proponer un paseo por el bosque con los perros. Las bicicletas el\u00E9ctricas tambi\u00E9n est\u00E1n a su disposici\u00F3n, as\u00ED como la piscina de agua salada (14mx6m) compartida con los propietarios."@es . . .