. . "Het label Pavillon Bleu onderscheidt elk jaar stranden en jachthavens die een toeristisch beleid voeren dat respectvol is voor het milieu en de mens.\n\nKom mee doen aan de bewustmakingsactiviteiten over de bescherming van de watervoorraden op de stranden van Anglet.\n\nGeorganiseerd door de vereniging La Water Family.\nVoor iedereen."@nl . "Every year, the Blue Flag certification recognizes beaches and marinas that implement tourism policies that respect both the environment and people.\n\nCome join us for awareness-raising activities on water conservation at the beaches in Anglet.\n\nOrganized by the association La Water Family.\nOpen to the public."@en . "Il marchio Bandiera Blu premia ogni anno le spiagge e i porti turistici che attuano una politica turistica rispettosa dell\u2019ambiente e delle persone.\n\nVenite a partecipare alle attivit\u00E0 di sensibilizzazione sulla tutela delle risorse idriche sulle spiagge di Anglet.\n\nOrganizzate dall\u2019associazione La Water Family.\nPer tutti."@it . "Le label Pavillon Bleu distingue chaque ann\u00E9e les plages et les ports de plaisance qui mettent en \u0153uvre une politique de tourisme respectueuse de l\u2019environnement et des humains.\n\nVenez participer \u00E0 des animations de sensibilisation sur la protection de la ressource en eau sur les plages angloyes.\n\nAnim\u00E9 par l\u2019association La Water Family.\nTout public."@fr . "La distinci\u00F3n \u00ABPavillon Bleu\u00BB premia cada a\u00F1o a las playas y puertos deportivos que aplican una pol\u00EDtica tur\u00EDstica respetuosa con el medio ambiente y con las personas.\n\nVen a participar en las actividades de sensibilizaci\u00F3n sobre la protecci\u00F3n de los recursos h\u00EDdricos en las playas de Anglet.\n\nOrganizadas por la asociaci\u00F3n La Water Family.\nPara todos los p\u00FAblicos."@es . "Das Label \u201EPavillon Bleu\u201C zeichnet jedes Jahr Str\u00E4nde und Yachth\u00E4fen aus, die eine umwelt- und menschenfreundliche Tourismuspolitik umsetzen.\n\nNehmen Sie an den Sensibilisierungsveranstaltungen zum Schutz der Wasserressourcen an den Str\u00E4nden von Anglet teil.\n\nOrganisiert vom Verein \u201ELa Water Family\u201C.\nF\u00FCr alle Altersgruppen geeignet."@de . . . . . . . . . . . . .