"Ce restaurant semi-gastronomique vous accueille dans une ambiance conviviale et chaleureuse o\u00F9 le chef vous proposera une cuisine de saison et des plats faits-maison \u00E0 travers ses assiettes. De quoi raviver vos papilles !\nSon service traiteur vous permettra d'organiser vos diff\u00E9rentes \u00E9v\u00E9nements (mariages, bapt\u00EAmes, anniversaires ...) avec des prestations adapt\u00E9es \u00E0 un repas de type buffet, cocktail ou repas assis.\nApr\u00E8s votre repas, profitez pleinement de l'Ouest des Vosges pour d\u00E9couvrir le village natal de Jeanne d'Arc (1 km), le site gallo-romain de Grand (20 km) ou bien s'adonner \u00E0 une petite balade !"@fr . . . . . . "Questo ristorante semi-gastronomico vi accoglie in un'atmosfera calda e amichevole dove lo chef vi offrir\u00E0 una cucina di stagione e piatti fatti in casa. Qualcosa che delizia le vostre papille gustative!\nIl suo servizio di catering vi permetter\u00E0 di organizzare i vostri vari eventi (matrimoni, battesimi, compleanni, ecc.) con servizi adatti a buffet, cocktail o pasti seduti.\nDopo il pasto, approfittate dei Vosgi occidentali per scoprire la citt\u00E0 natale di Giovanna d'Arco (1 km), il sito gallo-romano di Grand (20 km) o fare una passeggiata!"@it . "This semi-gastronomic restaurant welcomes you in a warm and friendly atmosphere where the chef will offer you seasonal and home-made dishes. Something to revive your taste buds!\nIts catering service will allow you to organize your various events (weddings, baptisms, birthdays ...) with services adapted to a meal of the buffet type, cocktail or seated meal.\nAfter your meal, take full advantage of the western Vosges to discover the birthplace of Joan of Arc (1 km), the Gallo-Roman site of Grand (20 km) or go for a walk!"@en . "Dit semi-gastronomische restaurant ontvangt u in een warme en vriendelijke sfeer waar de chef u seizoensgebonden gerechten en huisgemaakte gerechten aanbiedt. Iets om uw smaakpapillen te verwennen!\nDankzij de cateringdienst kunt u uw verschillende evenementen organiseren (bruiloften, doopfeesten, verjaardagen, enz.) met aangepaste diensten voor een buffet, cocktail of sit-down maaltijd.\nProfiteer na uw maaltijd van de westelijke Vogezen en ontdek de geboorteplaats van Jeanne d'Arc (1 km), de Gallo-Romeinse site van Grand (20 km) of ga wandelen!"@nl . "Ce restaurant semi-gastronomique vous accueille dans une ambiance conviviale et chaleureuse o\u00F9 le chef vous proposera une cuisine de saison et des plats faits-maison \u00E0 travers ses assiettes. De quoi raviver vos papilles !\nSon service traiteur vous permettra d'organiser vos diff\u00E9rentes \u00E9v\u00E9nements (mariages, bapt\u00EAmes, anniversaires ...) avec des prestations adapt\u00E9es \u00E0 un repas de type buffet, cocktail ou repas assis.\nApr\u00E8s votre repas, profitez pleinement de l'Ouest des Vosges pour d\u00E9couvrir le village natal de Jeanne d'Arc (1 km), le site gallo-romain de Grand (20 km) ou bien s'adonner \u00E0 une petite balade !"@fr . "Este restaurante semigastron\u00F3mico le acoge en un ambiente c\u00E1lido y acogedor donde el chef le ofrecer\u00E1 cocina de temporada y platos caseros. Algo que har\u00E1 las delicias de su paladar\nSu servicio de catering le permitir\u00E1 organizar sus diferentes eventos (bodas, bautizos, cumplea\u00F1os, etc.) con servicios adaptados a un buffet, un c\u00F3ctel o una comida sentada.\nDespu\u00E9s de la comida, aproveche los Vosgos occidentales para descubrir el lugar de nacimiento de Juana de Arco (1 km), el yacimiento galo-romano de Grand (20 km) o para dar un paseo"@es . "Dieses semi-gastronomische Restaurant empf\u00E4ngt Sie in einer freundlichen und herzlichen Atmosph\u00E4re, in der der Chefkoch Ihnen eine saisonale K\u00FCche und hausgemachte Gerichte auf seinen Tellern anbietet. So werden Ihre Geschmacksknospen belebt!\nSein Catering-Service erm\u00F6glicht es Ihnen, Ihre verschiedenen Veranstaltungen (Hochzeiten, Taufen, Geburtstage ...) mit Leistungen zu organisieren, die auf ein Buffet, einen Cocktail oder ein gesetztes Essen zugeschnitten sind.\nNach dem Essen k\u00F6nnen Sie die Westvogesen in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen und den Geburtsort von Jeanne d'Arc (1 km) oder die gallor\u00F6mische St\u00E4tte von Grand (20 km) entdecken oder einen kleinen Spaziergang machen!"@de . . . .