. . . . "Die Domaine ROY ist ein Familienbetrieb, der seit den 1750er Jahren weitergegeben wird. Wir f\u00FChren die gesamte Arbeit im Weinberg und die Weinbereitung pers\u00F6nlich durch. Wir legen Wert darauf, die Traditionen des Chablis fortzuf\u00FChren und gleichzeitig die heutigen technologischen Mittel zu nutzen.\nWir empfangen Sie im authentisch gebliebenen Weinkeller unserer Vorfahren. Bei einer geselligen Weinprobe lassen wir Sie an unserer Geschichte, unserem Beruf und unserer Leidenschaft teilhaben."@de . "Le Domaine ROY est une entreprise familiale, qui se transmet depuis les ann\u00E9es 1750. Nous proc\u00E9dons personnellement \u00E0 l'ensemble du travail de la vigne et de la vinification. Nous tenons \u00E0 poursuivre les traditions Chablisiennes, tout en utilisant les moyens technologiques actuels.\nNous vous recevons dans la cave de nos a\u00EFeux, rest\u00E9e authentique. C'est autour d'une d\u00E9gustation conviviale de nos vins que nous vous ferons partager notre histoire, notre m\u00E9tier, notre passion."@fr . "Domaine ROY is a family-run business, handed down since the 1750's. We personally carry out all the work in the vineyard and in the winemaking process. Our aim is to carry on the traditions of Chablis, while using the latest technology.\nWe welcome you to our ancestors' cellar, which has remained authentic. We will share our history, our profession and our passion with you over a convivial tasting of our wines."@en . "Il Domaine ROY \u00E8 un'azienda a conduzione familiare che si tramanda dal 1750 e che si occupa personalmente di tutti i lavori in vigna e in cantina. Il nostro obiettivo \u00E8 quello di portare avanti le tradizioni di Chablis, pur utilizzando le tecnologie pi\u00F9 avanzate.\nVi diamo il benvenuto nella cantina dei nostri antenati, rimasta autentica. Condivideremo con voi la nostra storia, la nostra professione e la nostra passione durante una degustazione conviviale dei nostri vini."@it . "Domaine ROY is een familiebedrijf dat al sinds de jaren 1750 wordt gerund. Wij voeren persoonlijk alle werkzaamheden uit in de wijngaard en in de wijnmakerij. Ons doel is om de tradities van Chablis voort te zetten en tegelijkertijd de nieuwste technologie te gebruiken.\nWe heten je welkom in de authentieke kelder van onze voorouders. We zullen onze geschiedenis, ons beroep en onze passie met u delen tijdens een gezellige proeverij van onze wijnen."@nl . "Domaine ROY es una empresa familiar que se remonta a la d\u00E9cada de 1750. Realizamos personalmente todos los trabajos en el vi\u00F1edo y en la bodega. Nuestro objetivo es perpetuar las tradiciones de Chablis, utilizando al mismo tiempo las \u00FAltimas tecnolog\u00EDas.\nLe damos la bienvenida a la bodega de nuestros antepasados, que ha conservado su autenticidad. Compartiremos con usted nuestra historia, nuestro oficio y nuestra pasi\u00F3n durante una agradable degustaci\u00F3n de nuestros vinos."@es . . .