Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The organic garden is a market garden conducted in Organic Agriculture since 2012. There are vegetables, fruit trees and medicinal plants. Sale at the farm every Saturday from 9am to 12.30pm.
Français (France) Le jardin biologique est un jardin maraîcher conduit en Agriculture Biologique depuis 2012. On y trouve des légumes, des arbres fruitiers et des plantes médicinales. Vente à la ferme tous les samedis de 9h à 12h30.
Allemand (Allemagne) Der Biogarten ist ein Gemüsegarten, der seit 2012 nach den Richtlinien des biologischen Landbaus geführt wird. Hier werden Gemüse, Obstbäume und Heilpflanzen angebaut. Verkauf ab Hof jeden Samstag von 9:00 bis 12:30 Uhr.
Néerlandais (Pays-Bas) De biologische tuin is een tuinderij die sinds 2012 biologisch wordt gerund. Er zijn groenten, fruitbomen en medicinale planten. Verkoop op de boerderij elke zaterdag van 9.00 tot 12.30 uur.
Espagnol El huerto ecológico es una huerta que se gestiona de forma ecológica desde 2012. Hay verduras, árboles frutales y plantas medicinales. Venta en la granja todos los sábados de 9 a 12.30 horas.
Italien (Italie) L'orto biologico è un orto che viene gestito in modo biologico dal 2012. Ci sono ortaggi, alberi da frutto e piante medicinali. Vendita in fattoria ogni sabato dalle 9.00 alle 12.30.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Biogarten ist ein Gemüsegarten, der seit 2012 nach den Richtlinien des biologischen Landbaus geführt wird. Hier werden Gemüse, Obstbäume und Heilpflanzen angebaut. Verkauf ab Hof jeden Samstag von 9:00 bis 12:30 Uhr.
Hier werden Produkte je nach vorhandener und saisonaler Produktion verarbeitet: Kefir, Kräuterbalsam, Konfitüren, Säfte, Sirup ..
Im Laufe der Jahreszeiten empfängt der Garten auch Besucher, entweder durch Vorschläge (Märchenspaziergänge, Themenworkshops) oder durch Reaktionen auf Anfragen (Entdeckung des Gartens in Gruppen, Schulprojekte, ein Sommerpraktikum mit dem Namen "de la potagère à la médicinale")
Unser Wunsch ist es, unsere tägliche Arbeit mit anderen zu teilen und weiterzugeben, um im Rahmen eines Bauernhofs für eine Ernährung und Produktion zu sensibilisieren, die das Leben respektiert.
Hier werden Produkte je nach vorhandener und saisonaler Produktion verarbeitet: Kefir, Kräuterbalsam, Konfitüren, Säfte, Sirup ..
Im Laufe der Jahreszeiten empfängt der Garten auch Besucher, entweder durch Vorschläge (Märchenspaziergänge, Themenworkshops) oder durch Reaktionen auf Anfragen (Entdeckung des Gartens in Gruppen, Schulprojekte, ein Sommerpraktikum mit dem Namen "de la potagère à la médicinale")
Unser Wunsch ist es, unsere tägliche Arbeit mit anderen zu teilen und weiterzugeben, um im Rahmen eines Bauernhofs für eine Ernährung und Produktion zu sensibilisieren, die das Leben respektiert.
Néerlandais (Pays-Bas) De biologische tuin is een tuinderij die sinds 2012 biologisch wordt gerund. Er zijn groenten, fruitbomen en medicinale planten. Verkoop op de boerderij elke zaterdag van 9.00 tot 12.30 uur.
De producten worden aangepast aan de huidige en seizoensgebonden producties: kefir, plantenbalsems, jam, sappen, siropen..
Gedurende het hele seizoen verwelkomt de tuin ook bezoekers, hetzij door voorstellen te doen (verhalenwandelingen, thematische workshops), hetzij door in te gaan op verzoeken (ontdekking van de tuin door groepen, schoolprojecten, een zomercursus "van groente tot medicinaal")
Het is onze wens om met anderen te delen en ons dagelijks werk door te geven, om mensen bewust te maken van voeding en productie met respect voor de levende wereld in de context van een boerenbedrijf.
De producten worden aangepast aan de huidige en seizoensgebonden producties: kefir, plantenbalsems, jam, sappen, siropen..
Gedurende het hele seizoen verwelkomt de tuin ook bezoekers, hetzij door voorstellen te doen (verhalenwandelingen, thematische workshops), hetzij door in te gaan op verzoeken (ontdekking van de tuin door groepen, schoolprojecten, een zomercursus "van groente tot medicinaal")
Het is onze wens om met anderen te delen en ons dagelijks werk door te geven, om mensen bewust te maken van voeding en productie met respect voor de levende wereld in de context van een boerenbedrijf.
Français (France) Le jardin biologique est un jardin maraîcher conduit en Agriculture Biologique depuis 2012. On y trouve des légumes, des arbres fruitiers et des plantes médicinales. Vente à la ferme tous les samedis de 9h à 12h30.
On y transforme des produits au gré des productions présentes et saisonnières : kéfir, baumes de plantes, confiotes, jus, sirops ...
Au fil des saisons, le jardin accueille aussi des visiteurs soit par des propositions (balades contées, ateliers thématiques), soit par des réponses à des demandes (découverte en groupe du jardin, des projets scolaires, un stage d'été nommé "de la potagère à la médicinale").
Notre envie est de partager avec d'autres et de transmettre notre travail quotidien, de sensibiliser à une alimentation et une production respectueuse du vivant dans le cadre d'une ferme paysanne.
On y transforme des produits au gré des productions présentes et saisonnières : kéfir, baumes de plantes, confiotes, jus, sirops ...
Au fil des saisons, le jardin accueille aussi des visiteurs soit par des propositions (balades contées, ateliers thématiques), soit par des réponses à des demandes (découverte en groupe du jardin, des projets scolaires, un stage d'été nommé "de la potagère à la médicinale").
Notre envie est de partager avec d'autres et de transmettre notre travail quotidien, de sensibiliser à une alimentation et une production respectueuse du vivant dans le cadre d'une ferme paysanne.
Espagnol El huerto ecológico es una huerta que se gestiona de forma ecológica desde 2012. Hay verduras, árboles frutales y plantas medicinales. Venta en la granja todos los sábados de 9 a 12.30 horas.
Los productos se transforman según las producciones actuales y de temporada: kéfir, bálsamos vegetales, mermeladas, zumos, jarabes..
A lo largo de las temporadas, el jardín también acoge a los visitantes, ya sea a través de propuestas (paseos narrativos, talleres temáticos) o respondiendo a solicitudes (descubrimiento del jardín en grupo, proyectos escolares, un curso de verano llamado "de la verdura a la medicina")
Nuestro deseo es compartir con los demás y transmitir nuestro trabajo diario, para concienciar sobre la alimentación y la producción respetuosa con el mundo vivo en el contexto de una granja campesina.
Los productos se transforman según las producciones actuales y de temporada: kéfir, bálsamos vegetales, mermeladas, zumos, jarabes..
A lo largo de las temporadas, el jardín también acoge a los visitantes, ya sea a través de propuestas (paseos narrativos, talleres temáticos) o respondiendo a solicitudes (descubrimiento del jardín en grupo, proyectos escolares, un curso de verano llamado "de la verdura a la medicina")
Nuestro deseo es compartir con los demás y transmitir nuestro trabajo diario, para concienciar sobre la alimentación y la producción respetuosa con el mundo vivo en el contexto de una granja campesina.
Italien (Italie) L'orto biologico è un orto che viene gestito in modo biologico dal 2012. Ci sono ortaggi, alberi da frutto e piante medicinali. Vendita in fattoria ogni sabato dalle 9.00 alle 12.30.
I prodotti vengono trasformati in base alle produzioni attuali e stagionali: kefir, balsami vegetali, marmellate, succhi, sciroppi..
Nel corso delle stagioni, l'orto accoglie i visitatori anche attraverso proposte (passeggiate narrative, laboratori tematici) o rispondendo a richieste (scoperta dell'orto in gruppo, progetti scolastici, un corso estivo chiamato "dall'ortaggio al medicinale")
Il nostro desiderio è quello di condividere con gli altri e trasmettere il nostro lavoro quotidiano, per sensibilizzare al cibo e a una produzione che rispetti il mondo vivente nel contesto di una fattoria contadina.
I prodotti vengono trasformati in base alle produzioni attuali e stagionali: kefir, balsami vegetali, marmellate, succhi, sciroppi..
Nel corso delle stagioni, l'orto accoglie i visitatori anche attraverso proposte (passeggiate narrative, laboratori tematici) o rispondendo a richieste (scoperta dell'orto in gruppo, progetti scolastici, un corso estivo chiamato "dall'ortaggio al medicinale")
Il nostro desiderio è quello di condividere con gli altri e trasmettere il nostro lavoro quotidiano, per sensibilizzare al cibo e a una produzione che rispetti il mondo vivente nel contesto di una fattoria contadina.
Anglais The organic garden is a market garden conducted in Organic Agriculture since 2012. There are vegetables, fruit trees and medicinal plants. Sale at the farm every Saturday from 9am to 12.30pm.
Products are transformed according to the present and seasonal productions: kefir, plant balms, jams, juices, syrups ..
As the seasons go by, the garden also welcomes visitors either through proposals (story-telling walks, thematic workshops), or by answering requests (group discovery of the garden, school projects, a summer course called "from the vegetable garden to the medicinal")
Our desire is to share with others and to pass on our daily work, to raise awareness of a diet and production that respects living things in the context of a peasant farm.
Products are transformed according to the present and seasonal productions: kefir, plant balms, jams, juices, syrups ..
As the seasons go by, the garden also welcomes visitors either through proposals (story-telling walks, thematic workshops), or by answering requests (group discovery of the garden, school projects, a summer course called "from the vegetable garden to the medicinal")
Our desire is to share with others and to pass on our daily work, to raise awareness of a diet and production that respects living things in the context of a peasant farm.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Eco-touriste
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais The organic garden is a market garden conducted in Organic Agriculture since 2012. There are vegetables, fruit trees and medicinal plants. Sale at the farm every Saturday from 9am to 12.30pm.
Français (France) Le jardin biologique est un jardin maraîcher conduit en Agriculture Biologique depuis 2012. On y trouve des légumes, des arbres fruitiers et des plantes médicinales. Vente à la ferme tous les samedis de 9h à 12h30.
Allemand (Allemagne) Der Biogarten ist ein Gemüsegarten, der seit 2012 nach den Richtlinien des biologischen Landbaus geführt wird. Hier werden Gemüse, Obstbäume und Heilpflanzen angebaut. Verkauf ab Hof jeden Samstag von 9:00 bis 12:30 Uhr.
Néerlandais (Pays-Bas) De biologische tuin is een tuinderij die sinds 2012 biologisch wordt gerund. Er zijn groenten, fruitbomen en medicinale planten. Verkoop op de boerderij elke zaterdag van 9.00 tot 12.30 uur.
Espagnol El huerto ecológico es una huerta que se gestiona de forma ecológica desde 2012. Hay verduras, árboles frutales y plantas medicinales. Venta en la granja todos los sábados de 9 a 12.30 horas.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty