Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The band "PLOV" will perform a jazz, soul, and blues concert at the Château du Lou du Lac at 8:30 p.m.
These nine amateur musicians, supported by the La Flume Music School in Cintré, are presenting a concert that “is meant to be enjoyed with friends—standing, sitting, on the go, at a table, with a drink in hand…” The setlist features jazz and soul standards, a few colorful international touches, and—above all—arrangements with our own unique twist. To entertain you, we’ve got a stellar lineup: vocals, keyboard, drums, trombone, saxophones, and a tuba! Make yourself %E0 at home and treat your ears %BB.
The café %E9 will be open from 7 p.m. %E0 to 11 p.m., with food available.
These nine amateur musicians, supported by the La Flume Music School in Cintré, are presenting a concert that “is meant to be enjoyed with friends—standing, sitting, on the go, at a table, with a drink in hand…” The setlist features jazz and soul standards, a few colorful international touches, and—above all—arrangements with our own unique twist. To entertain you, we’ve got a stellar lineup: vocals, keyboard, drums, trombone, saxophones, and a tuba! Make yourself %E0 at home and treat your ears %BB.
The café %E9 will be open from 7 p.m. %E0 to 11 p.m., with food available.
Néerlandais (Pays-Bas) De groep "PLOV" geeft om 20.30 uur een jazz-, soul- en bluesconcert in het Château du Lou du Lac.
Deze negen amateurmuzikanten, ondersteund door de muziekschool La Flume in Cintré, brengen een concert dat %AB bedoeld is om samen met vrienden van te genieten, staand, zittend, onderweg, aan tafel, met een drankje %E0 de hand? Op het programma staan jazz- en soulklassiekers, enkele kleurrijke importpareltjes en vooral arrangementen op onze eigen manier. Om u te vermaken: een topbezetting: zang, toetsen, drums, trombone, saxofoons en een tuba! Maak het jezelf gemakkelijk en laat je oren verwennen %BB.
Het café is open van 19.00 tot 23.00 uur en er is eten verkrijgbaar
Deze negen amateurmuzikanten, ondersteund door de muziekschool La Flume in Cintré, brengen een concert dat %AB bedoeld is om samen met vrienden van te genieten, staand, zittend, onderweg, aan tafel, met een drankje %E0 de hand? Op het programma staan jazz- en soulklassiekers, enkele kleurrijke importpareltjes en vooral arrangementen op onze eigen manier. Om u te vermaken: een topbezetting: zang, toetsen, drums, trombone, saxofoons en een tuba! Maak het jezelf gemakkelijk en laat je oren verwennen %BB.
Het café is open van 19.00 tot 23.00 uur en er is eten verkrijgbaar
Français (France) Le groupe "PLOV" propose un concert Jazz, Soul et Blues au château du lou du lac à 20h30.
Ces neuf musiciens amateurs, soutenus par l’école de musique La Flume, à Cintré proposent un concert qui « se partage entre amis, debout, assis, sur le pouce, à table, le verre à la main… A la base vous trouverez des standards jazz, soul, quelques épices colorées d’importation et surtout des arrangements à notre sauce. Pour vous servir, que du beau monde : une voix, un clavier, une batterie, un trombone, des saxophones et un tuba ! Mettez-vous à l’aise et laissez goûter vos oreilles ».
Le café sera ouvert de 19h à 23h avec restauration possible
Ces neuf musiciens amateurs, soutenus par l’école de musique La Flume, à Cintré proposent un concert qui « se partage entre amis, debout, assis, sur le pouce, à table, le verre à la main… A la base vous trouverez des standards jazz, soul, quelques épices colorées d’importation et surtout des arrangements à notre sauce. Pour vous servir, que du beau monde : une voix, un clavier, une batterie, un trombone, des saxophones et un tuba ! Mettez-vous à l’aise et laissez goûter vos oreilles ».
Le café sera ouvert de 19h à 23h avec restauration possible
Italien (Italie) Il gruppo "PLOV" propone un concerto di jazz, soul e blues al Château du Lou du Lac alle 20:30.
Questi nove musicisti amatoriali, sostenuti dalla scuola di musica La Flume di Cintré, propongono un concerto da «condividere tra amici, in piedi, seduti, al volo, a tavola, con un bicchiere in mano...» Il repertorio comprende standard jazz e soul, qualche tocchino colorato di ispirazione internazionale e, soprattutto, arrangiamenti in stile nostro. Ad allietarvi, un cast d’eccezione: una voce, una tastiera, una batteria, un trombone, alcuni sassofoni e una tuba! Mettetevi comodi e lasciate che le vostre orecchie si delizino %BB.
Il caffè sarà aperto dalle 19:00 alle 23:00 con possibilità di ristorazione
Questi nove musicisti amatoriali, sostenuti dalla scuola di musica La Flume di Cintré, propongono un concerto da «condividere tra amici, in piedi, seduti, al volo, a tavola, con un bicchiere in mano...» Il repertorio comprende standard jazz e soul, qualche tocchino colorato di ispirazione internazionale e, soprattutto, arrangiamenti in stile nostro. Ad allietarvi, un cast d’eccezione: una voce, una tastiera, una batteria, un trombone, alcuni sassofoni e una tuba! Mettetevi comodi e lasciate che le vostre orecchie si delizino %BB.
Il caffè sarà aperto dalle 19:00 alle 23:00 con possibilità di ristorazione
Espagnol El grupo «PLOV» ofrece un concierto de jazz, soul y blues en el Château du Lou du Lac a las 20:30 h.
Estos nueve músicos aficionados, con el apoyo de la escuela de música La Flume, de Cintré, ofrecen un concierto que «se disfruta entre amigos, de pie, sentados, sobre la marcha, en la mesa, con la copa en la mano...». En el repertorio encontraréis clásicos del jazz y el soul, algunas pinceladas de estilo internacional y, sobre todo, arreglos a nuestra manera. Para deleitaros, nada menos que un grupo de primera: una voz, un teclado, una batería, un trombón, saxofones y una tuba. Ponte cómodo y deja que tus oídos disfruten.
La cafetería estará abierta de 19:00 a 23:00 y se podrá comer allí.
Estos nueve músicos aficionados, con el apoyo de la escuela de música La Flume, de Cintré, ofrecen un concierto que «se disfruta entre amigos, de pie, sentados, sobre la marcha, en la mesa, con la copa en la mano...». En el repertorio encontraréis clásicos del jazz y el soul, algunas pinceladas de estilo internacional y, sobre todo, arreglos a nuestra manera. Para deleitaros, nada menos que un grupo de primera: una voz, un teclado, una batería, un trombón, saxofones y una tuba. Ponte cómodo y deja que tus oídos disfruten.
La cafetería estará abierta de 19:00 a 23:00 y se podrá comer allí.
Allemand (Allemagne) Die Band „PLOV“ gibt um 20:30 Uhr im Château du Lou du Lac ein Konzert mit Jazz, Soul und Blues.
Diese neun Amateurmusiker, unterstützt von der Musikschule „La Flume“ in Cintré, bieten ein Konzert, das man „mit Freunden genießen kann – im Stehen, im Sitzen, zwischendurch, am Tisch, mit einem Glas in der Hand …“ Im Programm stehen Jazz- und Soul-Standards, ein paar farbenfrohe Import-Perlen und vor allem Arrangements nach unserer Art. Für Ihren Genuss gibt es nur das Beste: eine Gesangsstimme, ein Keyboard, ein Schlagzeug, eine Posaune, Saxophone und eine Tuba! Macht es euch %E0 gemütlich und lasst eure Ohren %BB verwöhnen.
Das Café ist von 19 Uhr %E0 bis 23 Uhr geöffnet, Verpflegung ist möglich.
Diese neun Amateurmusiker, unterstützt von der Musikschule „La Flume“ in Cintré, bieten ein Konzert, das man „mit Freunden genießen kann – im Stehen, im Sitzen, zwischendurch, am Tisch, mit einem Glas in der Hand …“ Im Programm stehen Jazz- und Soul-Standards, ein paar farbenfrohe Import-Perlen und vor allem Arrangements nach unserer Art. Für Ihren Genuss gibt es nur das Beste: eine Gesangsstimme, ein Keyboard, ein Schlagzeug, eine Posaune, Saxophone und eine Tuba! Macht es euch %E0 gemütlich und lasst eure Ohren %BB verwöhnen.
Das Café ist von 19 Uhr %E0 bis 23 Uhr geöffnet, Verpflegung ist möglich.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty