data:51ac385c-c3a7-353c-b38f-de1b4ea51113
Description

Italien (Italie) Dav'sculpteur vi invita a scoprire le sue creazioni uniche. Dopo aver frequentato una scuola di design di accessori e stampa tessile e poi un corso di caldereria e saldatura, David Vaucelle si è appassionato alla scultura su metallo. Assembla e salda metalli riciclati raccolti un po’ qua e un po’ là e, da poco, incorpora anche altri materiali come il legno. Lasciatevi sorprendere dall’autenticità e dal fascino delle sue opere durante una visita al suo atelier a Châtellerault.

Français (France) Dav'sculpteur vous invite à découvrir ses créations uniques. Formé en école de stylisme accessoires et impression textiles puis en chaudronnerie soudure, David Vaucelle se passionne pour la sculpture sur métal. Il assemble et soude du métal recyclé et glané à droite et à gauche et depuis peu incorpore d'autres matières comme le bois. Laissez vous surprendre par l'authenticité et le charme de son travail au cours d’une visite dans son atelier à Châtellerault.

Néerlandais (Pays-Bas) Dav'sculpteur nodigt u uit om zijn unieke creaties te ontdekken. David Vaucelle volgde een opleiding in accessoireontwerp en textieldruk en daarna in metaalbewerking en lassen, en heeft een passie voor metaalbeeldhouwkunst. Hij assembleert en last gerecycled metaal dat hij hier en daar verzamelt, en sinds kort verwerkt hij ook andere materialen, zoals hout. Laat u verrassen door de authenticiteit en de charme van zijn werk tijdens een bezoek aan zijn atelier in Châtellerault.

Espagnol Dav'sculpteur te invita a descubrir sus creaciones únicas. Tras formarse en una escuela de diseño de accesorios e impresión textil y, posteriormente, en calderería y soldadura, David Vaucelle es un apasionado de la escultura en metal. Ensambla y suelda metal reciclado que va recogiendo aquí y allá y, desde hace poco, incorpora otros materiales como la madera. Déjese sorprender por la autenticidad y el encanto de su trabajo durante una visita a su taller en Châtellerault.

Allemand (Allemagne) Dav'sculpteur lädt Sie ein, seine einzigartigen Kreationen zu entdecken. David Vaucelle, der zunächst eine Ausbildung in Modedesign für Accessoires und Textildruck und anschließend in Metallbau und Schweißen absolvierte, hat eine Leidenschaft für die Metallbildhauerei. Er fügt recyceltes Metall, das er hier und da aufgelesen hat, zusammen und schweißt es, und seit kurzem arbeitet er auch mit anderen Materialien wie Holz. Lassen Sie sich bei einem Besuch in seinem Atelier in Châtellerault von der Authentizität und dem Charme seiner Arbeiten überraschen.