@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:51a2dd1c-d59a-331a-8209-049de4db9a46
  :hasTranslatedProperty data:2a94f276-fedb-354c-9750-b1c307e6db31, data:f1a19245-d2cb-34be-8aec-863073359a41, data:4ca5ba7d-6ce5-3d39-aae7-68d567163429, data:7cc6112c-2cbe-306e-9e23-baa8e4f0447d, data:28327b6c-b862-3086-b242-79587dd791ba ;
  a :Description ;
  dc:description """¡Descubre Carnac y sus alrededores de una forma diferente!
Excursiones guiadas en bicicleta de montaña con un guía titulado por el Estado (MCF), adaptadas a todos los niveles, con nuestras bicicletas o con las tuyas. Alquiler de bicicletas de montaña nuevas, por medio día o por día completo. Te llevamos las bicicletas al lugar de salida que elijas; la entrega está incluida en un radio de 10 km. Abierto todo el año.
Reservas por teléfono o WhatsApp: 06 81 93 33 66"""@es, """Explorez Carnac et ses alentours autrement !
Balades guidées à VTT avec guide MCF diplômé d'État, adaptées à tous les niveaux — avec nos vélos ou le vôtre. Location de VTT musculaires neufs, demi-journée ou journée. Nous apportons les vélos au lieu de départ souhaité, livraison incluse dans un rayon de 10 km. Ouvert toute l'année.
Réservation téléphone ou WhatsApp : 06 81 93 33 66"""@fr, """Ontdek Carnac en omgeving eens op een andere manier!
Begeleide mountainbiketochten met een gediplomeerde MCF-gids, geschikt voor alle niveaus – met onze fietsen of die van uzelf. Verhuur van nieuwe mountainbikes, voor een halve of hele dag. Wij brengen de fietsen naar de door u gewenste vertrekplaats; bezorging is inbegrepen binnen een straal van 10 km. Het hele jaar door geopend.
Reserveren via telefoon of WhatsApp: 06 81 93 33 66"""@nl, """Explore Carnac and the surrounding area in a whole new way!
Guided mountain bike tours led by a state-certified MCF guide, suitable for all skill levels—on our bikes or your own. Rent brand-new pedal-powered mountain bikes for half a day or a full day. We’ll bring the bikes to your desired starting point—delivery is included within a 10-km radius. Open year-round.
Reservations by phone or WhatsApp: 06 81 93 33 66"""@en, """Scoprite Carnac e i suoi dintorni in modo diverso!
Escursioni guidate in mountain bike con guida MCF diplomata dallo Stato, adatte a tutti i livelli… con le nostre biciclette o con le vostre. Noleggio di mountain bike a pedalata assistita nuove, per mezza giornata o per l’intera giornata. Consegniamo le biciclette nel luogo di partenza desiderato, con consegna inclusa entro un raggio di 10 km. Aperto tutto l’anno.
Prenotazioni per telefono o WhatsApp: 06 81 93 33 66"""@it, """Entdecken Sie Carnac und seine Umgebung einmal anders!
Geführte Mountainbike-Touren mit einem staatlich geprüften MCF-Guide, geeignet für alle Leistungsstufen – mit unseren Fahrrädern oder Ihren eigenen. Verleih von neuen Mountainbikes, halbtags oder ganztags. Wir bringen die Fahrräder zum gewünschten Startort – die Lieferung ist im Umkreis von 10 km inbegriffen. Ganzjährig geöffnet.
Reservierung per Telefon oder WhatsApp: 06 81 93 33 66"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/38/f3d666c5-18c3-3dce-ad54-ec7e07ee6579>
  owl:topObjectProperty data:51a2dd1c-d59a-331a-8209-049de4db9a46 ;
  :hasDescription data:51a2dd1c-d59a-331a-8209-049de4db9a46 .