[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/5abf63ec-36ce-388d-9dc7-9597bed65581", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/519e82a3-27b8-3be4-9531-4ab83d321127" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/519e82a3-27b8-3be4-9531-4ab83d321127" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/519e82a3-27b8-3be4-9531-4ab83d321127", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ecole d'équitation avec manège couvert sur un terrain cerné de haies vives et d'un ruisseau ainsi qu'une carrière de 60m x 30m. Cours à partir de 2 ans et tous niveaux, promenades. Ski joëring s'il y a de la neige !", "@language": "fr" }, { "@value": "A riding school with an undercover menage borde with a hedge and stream. Classes from the age of 2 and for all levels, trekking, ski joering in winter when snow is around !", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e43f89a7-e423-32cc-a9c2-baafdce8335d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6135ec4b-8906-35a8-88ac-550423b5fbf4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3d8e1f6-ebd6-3b27-a098-e02110a8ea48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce14ba93-abd0-3dba-870b-10846c24a1cd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ecole d'équitation avec manège couvert sur un terrain cerné de haies vives et d'un ruisseau ainsi qu'une carrière de 60m x 30m. Cours à partir de 2 ans et tous niveaux, promenades. Ski joëring s'il y a de la neige !", "@language": "fr" }, { "@value": "Reitschule mit überdachter Reithalle auf einem von lebenden Hecken und einem Bach umgebenen Gelände sowie einer 60m x 30m großen Reitbahn. Unterricht für Kinder ab 2 Jahren und alle Niveaus, Ausritte. Ski Joering, wenn es Schnee gibt!", "@language": "de" }, { "@value": "Manege met een overdekte rijhal op een terrein omgeven door heggen en een beek, alsmede een rijhal van 60m x 30m. Lessen vanaf 2 jaar en alle niveaus, ritten. Ski joëring als er sneeuw ligt!", "@language": "nl" }, { "@value": "Escuela de equitación con una pista cubierta en un terreno rodeado de setos y un arroyo, así como una pista de 60m x 30m. Clases a partir de 2 años y todos los niveles, paseos. ¡Esquí de joëring si hay nieve!", "@language": "es" }, { "@value": "Scuola di equitazione con un'arena coperta su un terreno circondato da siepi e da un ruscello, nonché un'arena di 60m x 30m. Lezioni a partire dai 2 anni e per tutti i livelli, passeggiate. Sciare con gli sci se c'è neve!", "@language": "it" }, { "@value": "A riding school with an undercover menage borde with a hedge and stream. Classes from the age of 2 and for all levels, trekking, ski joering in winter when snow is around !", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6135ec4b-8906-35a8-88ac-550423b5fbf4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce14ba93-abd0-3dba-870b-10846c24a1cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3d8e1f6-ebd6-3b27-a098-e02110a8ea48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e43f89a7-e423-32cc-a9c2-baafdce8335d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]