@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:51954d90-f130-3976-901d-a0a5a593e94b
  owl:topDataProperty """La Maison Paris vous invite à un voyage d'éveil des sens autour d'une dégustation de plusieurs foie gras. Du mi-cuit, à la terrine en passant par la conserve, vous découvrirez l'ensemble des caractéristiques de chaque produit pour mieux en déguster les saveurs.
Atelier d'1h, sur inscription."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:87d9bdf8-1c68-39b6-93e8-97a2a7a544b6, data:90265b25-49ef-30c9-9e69-712c1bc76aed, data:acf9089a-0a92-3f9e-979d-c3aa8f5ddb6d, data:257370f1-eb9b-369f-88fd-5f37e7e4136e, data:3921eb54-517e-3e57-800f-15ec94a88980, data:dff76a37-8dcd-3c10-bee3-0c3302a614bb, data:02e36513-2a58-32ce-b83d-838d06177b5e, data:bf359cda-6121-38f9-80af-e296d2216a8b, data:f983e8be-071f-38c4-a3c0-69959f54d610, data:e648ed68-23f6-398e-af2e-56b65d737c15 ;
  :shortDescription """La Maison Paris vous invite à un voyage d'éveil des sens autour d'une dégustation de plusieurs foie gras. Du mi-cuit, à la terrine en passant par la conserve, vous découvrirez l'ensemble des caractéristiques de chaque produit pour mieux en déguster les saveurs.
Atelier d'1h, sur inscription."""@fr, """La Maison Paris nodigt u uit voor een zintuiglijke ontdekkingsreis tijdens een proeverij van verschillende soorten foie gras. Van halfgare foie gras en terrine tot foie gras in blik: u ontdekt alle kenmerken van elk product om de smaken nog beter te kunnen proeven.
Workshop van 1 uur, op inschrijving."""@nl, """La Maison Paris te invita a un viaje que despertará tus sentidos en torno a una cata de varios tipos de foie gras. Desde el foie gras semicocido hasta la terrina, pasando por el en conserva, descubrirás todas las características de cada producto para poder apreciar mejor sus sabores.
Taller de 1 hora, con inscripción previa."""@es, """La Maison Paris vi invita a un viaggio alla scoperta dei sensi attraverso una degustazione di diversi tipi di foie gras. Dal mi-cuit alla terrina, passando per la conserva, scoprirete tutte le caratteristiche di ciascun prodotto per apprezzarne al meglio i sapori.
Workshop di 1 ora, su prenotazione."""@it, """La Maison Paris invites you on a journey to awaken your senses through a tasting of various foie gras. From semi-cured foie gras to terrine and canned varieties, you’ll discover the unique characteristics of each product to better appreciate their flavors.
1-hour workshop; registration required."""@en, """Das Maison Paris lädt Sie zu einer Reise ein, die Ihre Sinne weckt – bei einer Verkostung verschiedener Foie-gras-Sorten. Von der halbgegaren Foie gras über die Terrine bis hin zur Konserve entdecken Sie alle Eigenschaften der einzelnen Produkte, um deren Aromen besser genießen zu können.
1-stündiger Workshop, nach vorheriger Anmeldung."""@de ;
  a :Description ;
  dc:description """La Maison Paris te invita a un viaje para despertar los sentidos en torno a una cata de varios tipos de foie gras. Desde el foie gras semicocido hasta la terrina, pasando por el enlatado, descubrirás y comprenderás todas las características de cada producto para poder saborear mejor sus matices.

Desde 1907, La Maison Paris perpetúa un saber hacer de las Landas transmitido de mujer a mujer; hoy en día, Marie, la quinta generación, está al frente de esta empresa artesanal. Foies gras de pato y de oca, confits, magrets, cuellos rellenos y especialidades artesanales se elaboran según métodos tradicionales, con patos criados durante un largo periodo y alimentados con maíz en grano entero.

Taller de 1 hora, con inscripción previa por correo electrónico o por teléfono."""@es, """La Maison Paris invites you on a journey to awaken your senses through a tasting of various foie gras. From semi-cured foie gras to terrine and canned varieties, you’ll discover and understand the full range of characteristics of each product to better appreciate their flavors.

Since 1907, Maison Paris has carried on a tradition of expertise from the Landes region, passed down from woman to woman; today, Marie, the fifth generation, leads this artisanal business. Duck and goose foie gras, confits, duck breast, stuffed necks, and artisanal specialties are prepared using traditional methods, with ducks raised for an extended period and fed whole-grain corn.

1-hour workshop; registration by email or phone"""@en, """Das Maison Paris lädt Sie zu einer Reise ein, die Ihre Sinne weckt – bei einer Verkostung verschiedener Foie-gras-Sorten. Von der halbgegaren Foie gras über die Terrine bis hin zur Konserve werden Sie alle Eigenschaften der einzelnen Produkte entdecken und verstehen lernen, um deren Aromen besser genießen zu können.

Seit 1907 führt das Maison Paris ein Know-how aus den Landes fort, das von Frau zu Frau weitergegeben wurde. Heute steht Marie, die 5. Generation, an der Spitze des Handwerksbetriebs. Enten- und Gänse-Foie gras, Confits, Entenbrust, gefüllte Hälse und handwerklich hergestellte Spezialitäten werden nach traditionellen Methoden zubereitet, wobei die Enten lange aufgezogen und mit ganzen Maiskörnern gefüttert werden.

1-stündiger Workshop, Anmeldung per E-Mail oder Telefon"""@de, """La Maison Paris nodigt u uit voor een zintuiglijke ontdekkingsreis tijdens een proeverij van verschillende soorten foie gras. Van halfgare foie gras tot terrine en conserven: u ontdekt en leert alle kenmerken van elk product kennen, zodat u de smaken nog beter kunt proeven.

Sinds 1907 zet La Maison Paris een ambachtelijke traditie uit de Landes voort die van vrouw op vrouw is doorgegeven; vandaag staat Marie, de 5e generatie, aan het hoofd van dit ambachtelijke bedrijf. Eenden- en ganzenlever, confits, eendenborst, gevulde nekken en ambachtelijke specialiteiten worden bereid volgens traditionele methoden, met eenden die langdurig zijn grootgebracht en gevoed met hele maïskorrels.

Workshop van 1 uur, aanmelden via e-mail of telefoon"""@nl, """La Maison Paris vi invita a un viaggio alla scoperta dei sensi attraverso una degustazione di diversi tipi di foie gras. Dal mi-cuit alla terrina, passando per la conserva, scoprirete e comprenderete tutte le caratteristiche di ciascun prodotto per apprezzarne al meglio i sapori.

Dal 1907, la Maison Paris porta avanti un savoir-faire delle Landes tramandato di donna in donna; oggi è Marie, rappresentante della quinta generazione, a guidare questa azienda artigianale. Foie gras d’anatra e d’oca, confit, petti d’anatra, colli ripieni e specialità artigianali sono preparati secondo metodi tradizionali, con anatre allevate a lungo e nutrite con mais a chicchi interi.

Laboratorio di 1 ora, su prenotazione via e-mail o telefono"""@it, """La Maison Paris vous invite à un voyage d'éveil des sens autour d'une dégustation de plusieurs foie gras. Du mi-cuit, à la terrine en passant par la conserve, vous découvrirez et comprendrez l'ensemble des caractéristiques de chaque produit pour mieux en déguster les saveurs.

Depuis 1907, la Maison Paris perpétue un savoir-faire landais transmis de femme en femme avec aujourd'hui, Marie, la 5ème génération à la tête de l'entreprise artisanale. Foies gras de canard et d’oie, confits, magrets, cous farcis et spécialités artisanales sont élaborés selon des méthodes traditionnelles, avec des canards élevés longuement et nourris au maïs grain entier.

Atelier d'1h, sur inscription par mail ou téléphone"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/148e1d8d-9ffe-35d0-b19b-5880b2905c0f>
  owl:topObjectProperty data:51954d90-f130-3976-901d-a0a5a593e94b ;
  :hasDescription data:51954d90-f130-3976-901d-a0a5a593e94b .